Автор: Пользователь скрыл имя, 13 Декабря 2011 в 17:07, курсовая работа
Мета роботи: дослідити й обґрунтувати найбільш ефективні методи контролю рівня сформованості граматичних навичок учнів старших класів загальноосвітніх шкіл.
Гіпотеза дослідження: рівень сформованості граматичних навичок у процесі вивчення іноземної мови буде більш ефективним за умови умілого використання контролю знань учнів.
Вступ……………………………………………………………………….…...…3
Розділ 1. Теоретичні засади дослідження
1.1. Граматичні навички як об'єкт оволодіння іноземною мовою……………..5
1.2. Функціональна стратегія формування граматичних навичок……………..7
Розділ 2. Педагогічні умови використання контролю у старших класах середньої загальноосвітньої школи за підручником "Opportunities" (upper intermediate)
2.1. Особливості контролю й оцінки під час вивчення іноземної мови……....9
2.2. Вимоги до контролю граматичних навичок ……….………………….....25
2.3. Переваги та недоліки контролю……………………………………………
2.4. Особливості застосування тестового контролю на уроках англійської мови …………………………………………………………………………...….19
Розділ 3. Методика організації контролю граматичних навичок
3.1. Комплекс вправ на визначення рівня сформованості граматичних навичок за підручником "Opportunities" (upper intermediate) учнів старших класів загальноосвітніх шкіл……………………………………………………………29
3.2. Організація та методика проведення експерименту з перевірки ефективності методики контролю рівня сформованості граматичних навичок
……………………………………………………………………………………33
Висновки………………………………………...………………………………40
Список використаних літературних джерел ………………………….……42
Example 7 p.m. on Friday – the participants attend a panel discussion
At 7 p.m. on Friday the participants will be attending a panel discussion.
Friday
4 – 5.30 p.m. Prof Howard Green: Alternative Sources of Energy New Perspectives.
6 – 7.30 p.m. Panel discussion: Love and Friendship in the 21st century
8 p.m. Reception
Saturday
9 – 11.30 a.m. Prof Duke Willard: The Future of the Human Brain
12 – 1.30 p.m. Dr B.A. Lorry: Vehicles of the Future
2 – 3.00 p.m. Lunch
4 – 5.30 p.m. Prof Stella Spacek: Exploration of Mars and Venus
6 – 7.30 p.m. Dr D.N.A. Gene: Genetics – Hope or Threat?
8 p.m. Reception
Sunday
9-11.30 a.m. Panel discussion: Earth in 2050
12.00 a.m. Closing ceremony
1. 5 p.m. on Friday – Prof Howard Green gives a lecture on alternative sources of energy
2. Saturday lunchtime – the participants listen to three lectures
3. 2.30 p.m. on Saturday – everyone has lunch
4. Saturday night – the participants have a reception
5. Sunday noon – they identity a few problems of the future
6. the end of the conference – the futurologists discuss many important issues
1. What science fiction films have you seen that have intelligent robots or androids?
2. How did the robots behave towards humans?
3. Which of these things can robots and computers do now?
work in factories,
play football, control cars and planes, beat us at chess, compose music,
give us the news, speak to us, have a real conversation with us, have
feelings.
Student
A (from p. 134)
A robot guard dog
… |
Student B (from p.136)
A robot friend
… |
Do you think Ananova is intelligent? Why/ Why not?
In other words, Is that clear?, What I don`t quite understand, To put it another way, what I mean is, What that means, So does that mean, Could you explain how, What I`m trying to say, What I`m getting at, that`s a program which, I mean.
Take an umbrella in case __________.
2. Bring your costume to swim in the river.
Bring your costume so that _________.
3. It's foggy so you can't drive fast.
You can't drive fast due to __________.
4. If you live your telephone number, we will contact you.
Leave you telephone number in order that ________.
5. My aunt's coming so don't come around.
Don't come round because of _______.
6. Check if he's in by giving him a ring.
Ring him up in order to _________.
7. Wear warm clothes as the nights can be very cold.
Wear warm clothes in case _________________.
8. You may spill it if you fill the jug too much.
Don't fill the jug too much so as to ___________.
3.2. Організація та методика проведення експерименту з перевірки ефективності методики контролю рівня сформованості граматичних навичок
Експеримент проводився в класі, який було розподілено на дві групи, одна з яких була експериментальною, інша ж - контрольною, в середній загальноосвітній школі № 86 м. Одеси у 10-В класі. Для аналізу ефективності контролю рівня сформованості граматичних навичок за підручником "Opportunities" (upper intermediate) нам потрібно було проконтролювати ступінь сформованості репродуктивних граматичних навичок.
Експеримент проводився на базі граматичного матеріалу 14 - 16 уроків за підручником "Opportunities" (upper intermediate) для старших класів. У підручнику "Opportunities" (upper intermediate) уроки згруповані у блоки. В кожному блоці 5-6 уроків. Граматичний матеріал викладається в одному-двох уроках кожного блоку за такою схемою: Revision – Presentation – Practice. В інших уроках блоку закріплюються отриманні знання, вивчається новий лексичний та фонетичний матеріал. На початку експерименту було проведено загальний зріз з англійської мови учнів обох груп за такими напрямками: аудіювання, твір, тест. Для підрахунку результатів рівня сформованості граматичних навичок учнів ми використовували таку формулу: х = (100 % · суму середніх оцінок) : (кількість учнів · 12 балів).
Для контрольної групи х = (100 % · 87,2 ) : 168 = 51, 9 %, де 87,2 – сума середніх оцінок контрольної групи, 168 – сума учнів групи помножена на 12 балів, а х – рівень знань англійської мови. Для експериментальної групи х = (100 % · 97,9) : 180 = 54, 38 %.
Отримавши відповідні дані, ми приступили до проведення експерименту. Учні контрольної групи продовжували навчатися за відповідною програмою, а у експериментальній групі ми випробовували відповідні методики постійного контролю процесу формування граматичних навичок англійської мови. У ході виконання учнями вправ, наведених у попередньому розділі, в нас була можливість проконтролювати відповідність дій учнів комунікативному завданню (правильність розуміння учнями завдання та правильність його виконання з точки зору комунікації), правильність вибору учнями структури, адекватної мовленнєвому задуму та правильність її морфолого-синтаксичного оформлення. Під час визначення правильності слід враховувати помилки двох типів: функціональні помилки, тобто помилки в застосуванні граматичної структури, що вивчається, відповідно до мовленнєвої ситуації, та формальні помилки, тобто помилки в утворюванні виучуваної граматичної структури. Також ми мали змогу перевірити стійкість навички, "зштовхуючи" її з граматичними структурами, які були вивчені раніше. Нижче в таблиці приводяться критерії оцінки відповідей учнів.
На останньому уроці був проведений післяекпериментальний зріз, який включав декілька контрольних вправ, з метою перевірки правильності виконання всіх операцій, що входять до граматичних навичок. І знову було вирахувано результат рівня сформованості граматичних навичок за формулою. Для контрольної групи х = (100 % · 91,6) : 168 = 54,52 %. Для експериментальної групи х = (100 % · 127,2) : 180 = 70,66 %.
Отже,
ми прийшли до висновку, що рівень сформованості
граматичних навичок
Таблиця
1
Рівень | Правильність застосування граматичної структури | Правильність утворювання виучуваної граматичної структури |
відмінний (10-12 балів) | Граматичні
конструкції адекватні |
Речення сформульовані граматично вірно, без грубих помилок. |
добрий (7-9 балів) | Граматичні
конструкції адекватні |
Речення сформульовані граматично вірно, допускається до 6 помилок. |
задовільний (4-6 балів) | Граматичні конструкції не завжди адекватні ситуації, допускаються помилки. | Речення сформульовані з помилками, допускається до 10 помилок. |
незадовільний (1-3 бали) | Граматичні конструкції не адекватні ситуації, багато помилок. | Речення сформульовані граматично невірно, більше 10 помилок. |
Таблиця 2
Зведена таблиця рівня знань граматики на початок експерименту
(експериментальна група)
№ п/п | ПІБ | Оцінка за аудіювання | Оцінка за твір | Оцінка за тест | Середній бал |
Басін Віктор | 6 | 8 | 7 | 7 | |
Буякевич Ален | 8 | 8 | 7 | 7,6 | |
Гуменюк Катерина | 8 | 9 | 7 | 8 | |
Гура Катерина | 5 | 5 | 5 | 5 | |
Дойчев Олексій | 3 | 4 | 3 | 3,3 | |
Дяченко Олександр | 7 | 6 | 7 | 6,6 | |
Луцишина Ганна | 7 | 7 | 7 | 7 | |
Міщенко Віктор | 6 | 7 | 6 | 6,3 | |
Молчанов Максим | 8 | 7 | 7 | 7,3 | |
Ніколаєв Сергій | 6 | 5 | 8 | 6,3 | |
Страмнов Валерій | 6 | 5 | 7 | 6 | |
Стратулат Марія | 7 | 7 | 6 | 6,6 | |
Удачина Дарія | 9 | 10 | 9 | 9,3 | |
Чехмінська Юлія | 6 | 7 | 6 | 6,3 | |
Шапошник Юрій | 6 | 5 | 5 | 5,3 | |
|
Отже
середній рівень сформованості граматичних
навичок експериментальної групи дорівнює
97,9 балам, що відповідає задовільному
рівню.
Таблиця 3
Зведена таблиця рівня знань граматики на початок експерименту
(контрольна група)
№ п/п | ПІБ | Оцінка за аудіювання | Оцінка за твір | Оцінка за тест | Середній бал |
1. | Бек Юрій | 5 | 6 | 5 | 5,3 |
2. | Влад Олексій | 5 | 6 | 5 | 5,3 |
3. | Димова Олена | 5 | 6 | 5 | 5,3 |
4. | Дворський Сергій | 7 | 6 | 5 | 6 |
5. | Дудник Станіслав | 6 | 7 | 6 | 6,3 |
6. | Желєзякова Світлана | 8 | 5 | 7 | 6,6 |
7. | Карпенко Олена | 6 | 8 | 7 | 7 |
8. | Константінов Олег | 6 | 7 | 6 | 6,3 |
9. | Мацишина Ганна | 7 | 6 | 6 | 6,3 |
10. | Плужник Денис | 8 | 7 | 7 | 7,3 |
11. | Рекрутюк Дмитро | 6 | 7 | 7 | 6,6 |
12. | Троян Ірина | 7 | 6 | 8 | 7 |
13. | Хром’як Крістіна | 7 | 6 | 7 | 6,3 |
14. | Юркевич Аліна | 5 | 6 | 6 | 5,6 |
|