Автор: Пользователь скрыл имя, 17 Февраля 2013 в 21:10, курсовая работа
Цель работы: изучить особенности литературно-художественной интерпретации творчества Тёрнера.
Задачи:
- сопоставить научный и художественный дискурс;
- проанализировать искусствоведческую оценку творчества Тёрнера;
-рассмотреть художественный метод авторов;
-рассмотреть как творчество Тёрнера отрефлектированно в литературе.
Введение………………………………………………………………………. .. 3
Раздел 1. Романтизм в английской живописи………………………………….7
Понятие романтизма. Особенности Английского
романтизма в живописи…………………………………………………..7
1.2. Джозеф Тёрнер – яркий представитель английского романтизма… …...16
Раздел 2.Художественная интерпретация творчества Тёрнера……………...26
2.1. Дискурс и его связь с когнитивными науками …………………………..26
2.1.1. Понятие дискурса………………………………………………………...26
2.1.2. Художественный дискурс. Синкретичность художественной
Литературы……………………………………………………………......31
2.1.3. Интерпретация произведений изобразительного искусства………….34
2.2. Прерафаэлиты……………………………………………………………..37
2.3. Джон Рескин в защиту творческих принципов Тёрнера………………………………………………………………….............41
Заключение…………………………………………………………………….48
Список использованной литературы………………………………………....53
Второй период начался со вступления в литературу Байрона и Шелли, с их активным не только неприятием современности, выражающемся в сатирическом освещении мира, в создании политической лирики, но у Шелли — в стремлении противопоставить ей некий социальный идеал. Особое место в английском романтизме занимают Ч. Р. Мэтьюрин, автор философского романа, и М. Шелли, которая в романе «Франкенштейн» обращается к фантастике для передачи современных конфликтов. Романтическая проза, преимущественно эссеистика, представлена в творчесве так называемых лондонских романтиков — Де Квинси, Ч. Лэма, Хезлита, к ним близок Т.Л. Пикок.
О времени, когда сложился романтизм в Англии, и о причинах его появления по-романтически ярко и образно сказал историк Т. Карлейль: «Вульгарный механический утилитаризм становится новой верой. Человека поразил духовный паралич. Богоподобная вселенная стала мертвой механической машиной». В литературе он видел «руководство духовного обновления человека». Конфликты капитализма в особой степени проявились в Англии, обогнавшей в то время все остальные страны в экономическом развитии. Английский романтизм, как и все его национальные формы, обладает как общими, типологически сопоставимыми формами и идеями, так и национальным своеобразием.
В основе идей романтизма «туманного Альбиона» можно увидеть влияние французской революции 1789 г.: надежды на обновление общества и горькое разочарование по поводу того, что надежды обманули. Ощущение кризисности эпохи стимулировало интерес к учениям социалистов, Оуэна в частности. Народные волнения (выступления луддитов и процессы против них) рождали политическую поэзию и тираноборческие мотивы в творчестве романтиков. Неприятие современного мира, где все ощутимее правил чистоган, приводило к стремлению уйти от обыденности. Утрата идеала в современности обращала внимание к прошлым эпохам или к углублению в личные переживания. Глобальность совершавшихся на глазах поколения мировых событий запечатлевалась в грандиозных образах и неразрешимых драматических ситуациях.
Вместе с тем английскому романтизму присущи индивидуальные черты и видоизмененные общеромантические идеи и формы. Учеными признано, что романтизм зародился ранее всего в Англии еще в XVIII в. Тема страдающей, уединившейся от мира личности (Э. Юнг, Т. Грей), открытие природы (Д..Томсон), ирония и разрушение канонических форм повествования (Л. Стерн) появились на этапе сентиментализма. Предромантизм ознаменовался развитием внимания к прошлым векам и народным преданиям («Сочинения Оссинана, сына Фингала» Д. Макферсона и поэзия Т. Чаттертона, поэзия Р. Бёрнса). В конце века возник готический роман с его тайнами прошлых времен, мистикой, невероятными приключениями (произведения Уолпола, Рэдклиф, Бэкфорда, Льюиса). Даже тема Сатаны — мыслящего, противостоящего Богу — возникла у Мильтона еще в XVII в. Однако и здесь, как в Германии и Франции, еще нельзя говорить о системности в появлении этих черт, они разрозненны, не охватывают литературного течения полностью, не имеют общей идеологической и эстетической основы.
Философские основы романтизма восходят к сенсуализму Гоббса и Локка и к идеям немецких философов — Канту (мысль о высокой роли искусства и о прекрасном как его предмете) и Шеллингу (философия тождества, концепция природы).
Внимание английских романтиков привлекали также пантеизм Возы, мистика Сведенборга и Бёме. То есть английский романтизм таит в себе эмпиризм с идеалистической концепцией действительности. Это проявляется в особом внимании к изображению предметного мира (зданий, одежды, пейзажа, обычаев — например, в романах Скотта и первых песнях «Чайльд Гарольда») и рассудочности в поэзии Байрона и Шелли.
Вместе с тем он не чужд мистике, проникновению в бездонные глубины души или мироздания. Немалую роль в развитии воззрений английских романтиков сыграл трактат 3. Бёрка «О возвышенном и прекрасном» (1765). В категорию возвышенного попадало и ужасное, но эстетически необходимое и совершенно исполненное.
Романы Квинси и Бёрка утверждали наличие в мире двух вечных противоборствующих сил — Добра и Зла, непобедимость последнего и наличие в нем двойственности, ибо оно всегда наделено разумом. В число персонажей английского романтизма вошел Сатана под различными именами.
Образы и сюжеты романтики брали из Библии, которая в стране протестантизма была настольной книгой даже у таких писателей, как Байрон. Его «Каин» основан на переосмысленном библейском сюжете. Античность .лежит в основе поэмы Шелли «Освобожденный Прометей». Вместе с тем романтики создавали собственные мифы и собственную мифологию, как У. Блейк («Бракосочетание неба и ада», «Книга Уризена») или Колридж, автор «Старого моряка». При этом иногда происходило переосмысление уже известного сюжета с изменением имени главного персонажа: так Байрон в «Манфреде» переработал сюжет Фауста, ранее использованный Гёте. Так называемые вечные образы — Прометей (Байрон, Шелли), Дон Жуан и Каин (Байрон) постоянны в английском романтизме, но всегда получают особую авторскую, романтическую трактовку, усиливающую или трансформирующую обычные характеристики персонажа. Необходимо отметить, что идейное наполнение мифа или символического персонажа всегда высоко гуманистично.
Мысль часто соединена с иронией, что является отличительной чертой английской литературы на всех этапах ее развития. Ирония лежит в основе поэмы Байрона «Беппо», она создает особое очарование романа «Дон Жуан». Английская ирония эксцентрична, это не романтическая ирония, столь любимая немецкими романтиками.
Контраст — это тоже один из приемов романтизма, вытекающий из глобальности его идей и служащий средством передачи эмоций или неординарных идей. Контрастность на раннем этапе романтизма еще носит в себе отпечаток рационалистической строгости и однозначности. Уже у «лейкистов» и В. Скотта границы не будут столь резко прочерчены, хотя контраст как принцип видения и отражения останется в творчестве всех романтиков.
Английский романтизм — это прежде всего поэзия, притом — лирическая поэзия, где личность поэта выражена в наибольшей степени, о чем бы он ни писал. Часто трудно отличить, а иногда и невозможно, лирического героя от собственно автора, как это происходит у Байрона, например, в «Чайльд Гарольде». Тематика поэзии, передачи индивидуального переживания, связана очень часто с образом моря или корабля, ладьи: Англия — морская держава
Английские
романтики теоретически осмысливали
новое искусство в своих
Новое слово
было сказано английскими
Романтики занимали разные общественные и политические позиции в обществе. Они все бунтовали против итогов буржуазной революции, но бунтовали по-разному, так как у каждого был свой идеал. Но при всей многоликости и многообразии у романтизма есть устойчивые черты.
Разочарование в современности порождало у романтиков особый интерес к прошлому: к добуржуазным общественным формациям, к патриархальной старине. Многим романтикам было свойственно представление, что живописная экзотика стран юга и востока – Италии, Испании, Греции, Турции – является поэтическим контрастом скучной буржуазной обыденности. В этих странах, тогда еще мало затронутых цивилизацией, романтики искали яркие, сильные характеры, самобытный, красочный жизненный уклад. Интерес к национальному прошлому породил массу исторических произведений. Стремясь как бы подняться над прозой бытия, раскрепостить многообразные способности личности, предельно самореализоваться в творчестве, романтики выступали против формализации искусства и прямолинейно-рассудительного к нему подход, свойственных классицизму. Все они исходили от отрицания Просвещения и рационалистических канонов классицизма, которые сковывали творческую инициативу художника. И если классицизм все делит по прямой, на плохое и хорошее, на черное и белое, то романтизм по прямой ничего не делит. Классицизм - это система, а романтизм - нет. Романтизм продвинул продвижение нового времени от классицизма до сентиментализма, который показывает внутреннюю жизнь человека в гармонии с огромным миром. А романтизм противопоставляет внутреннему миру гармонию. Именно с романтизма начинает появляться настоящий психологизм.
Основной задачей романтизма было изображение внутреннего мира, душевной жизни, а это можно было делать и на материале историй, мистики и т.д. Нужно было показать парадокс этой внутренней жизни, ее иррациональность. В своем воображении романтики преображали неприглядную действительность или же уходили в мир своих переживаний. Разрыв между мечтой и действительностью, противопоставление прекрасного вымысла объективной реальности лежали в основе всего романтического движения.
Романтизм впервые ставит проблему языка искусства. «Искусство – язык совсем иного рода, нежели природа; но и в нем заключена та, же чудесная сила, которая столь, же тайно и непонятно воздействует на душу человека»[3,77].
Художник – толкователь языка природы, посредник между миром духа и людьми.
«Благодаря художникам человечество возникает как цельная индивидуальность. Художники через современность объединяют мир, прошедший с миром будущим. Они являются высочайшим духовным органом, в котором встречаются друг с другом жизненные силы своего внешнего человечества, а где внутреннее человечества проявляется, прежде всего»[28,36].
Англия была классической страной романтической литературы.
1.2. Джозеф Тёрнер – яркий представитель английского романтизма
В творчестве английских пейзажистов начала XIX в. романтические увлечения сочетаются с более объективным и трезвым взглядом на природу.
Романтически приподнятые пейзажи создает Уильям Тернер (1775—1851). Он любил изображать грозы, ливни, бури на море, яркие, пламенные закаты солнца. Тернер часто преувеличивал эффекты освещения и усиливал звучание цвета даже тогда, когда писал спокойное состояние природы. Для большего эффекта он использовал технику акварелистов и накладывал масляную краску очень тонким слоем и писал прямо на грунте, добиваясь радужных переливов. Примером может послужить картина «Дождь, пар и скорость»(1844). Но даже известный критик того времени Теккерей не смог правильно понять, пожалуй, наиболее новаторскую и по замыслу и по выполнению картину. «Дождь обозначается пятнами грязной замазки, -- писал он, -- наляпанной на холст с помощью мастихина, солнечный свет тусклым мерцанием пробивается из-под очень толстых комков грязно-желтого хрома. Тени передаются холодными оттенками алого краплака и пятнами киновари приглушенных тонов. И хотя огонь в паровозной топке и кажется красным, я не берусь утверждать, что это нарисовано не кобальтом или же гороховым цветом»[5,25]. Другой критик находил в колорите Тернера цвета «яичницы со шпинатом»[5,26]. Краски позднего Тернера вообще казались современникам совершенно немыслимыми и фантастическими.
Потребовалось больше столетия, чтобы увидеть в них зерно реальных наблюдений. А ведь, как и в других случаях, оно было и здесь. Сохранился любопытный рассказ очевидца, вернее, свидетельницы зарождения «Дождя, пара и скорости». Некая миссис Симон ехала в купе Западного экспресса вместе с пожилым джентельменом, сидевшим напротив нее. Он попросил разрешения открыть окно, высунул голову в проливной дождь и довольно долго находился в таком положении. Когда он, наконец, закрыл окно. С него ручьями стекала вода, но он блаженно закрыл глаза и откинулся, явно наслаждаясь только что виденным. Любознательная молодая женщина решила испытать на себе его ощущения – она тоже высунула голову в окно. Тоже промокла. Но получила незабываемое впечатление. Каково же было ее удивление, когда год спустя на выставке в Лондоне она увидела «Дождь, пар и скорость». Кто-то за ее спиной критически заметил: «Чрезвычайно типично для Тернера, верно. Никто никогда не видел такой смеси нелепостей». И она, не удержавшись, сказала: «Я видела[5,26].
Пожалуй, это первое изображение поезда в живописи. Точка зрения взята откуда- то сверху, что позволило дать широкий панорамный охват. Западный экспресс летит по мосту с совершенно исключительной для того времени скоростью (превышающей 150 км в час). Кроме того, это, вероятно, первая попытка изображения света сквозь дождь.
Английское искусство середины XIX в. развивалось совсем в другом русле, чем живопись Тернера. Хотя мастерство его было общепризнанно, никто из молодежи за ним не последовал.
Тернера долго считали предшественником импрессионизма. Казалось бы, что его поиски цвета с света должны были разрабатывать дальше именно французские художники. Но это совсем не так. По существу, мнение о влиянии Тернера на импрессионистов восходит к книге Поля Синьяка «От Делакруа до неоимпрессионизма», изданной в 1899 г., где он описывал, как «в 1871 г. В течение своего длительного пребывания в Лондоне Клод Мане и Камилл Писсаро открыли Тернера. Они дивились уверенному и магическому качеству его красок, они изучали его работы, анализировали его технику. Сначала они были поражены его передачей снега и льда, потрясены способом, каким ему удавалось передать ощущение белизны снега, которое у них самих не получалось, при помощи больших пятен серебристо-белого, плоско положенных широкими мазками кисти. Они увидали, что это впечатление было достигнуто не одними белилами. А массой многоцветных мазков. Нанесенных один подле другого, которые и производили это впечатление, если смотреть на них издали[27,32].
В эти годы Синьяк
везде искал подтверждения