Гетьманська столиця Батурин

Регулярна, прикрашена клумбами, розташована на підвищеному плато. Ця частина парку невелика і збагачена  флігелями та спорудами різного  призначення.

Ландшафтна частина значно більша, складається із гаїв і дібров, що чергуються з полянами і дзеркалами озер (загальна площа — 125,63 га), розташованими  на нижньому плато. Тут збереглись паркові  мости, Гірки Кохання і Вірності, «романтичні руїни» на березі Великого ставу, які є пам'яткою садово-паркового  мистецтва XVIII століття. Численні живописні  алеї і доріжки перетнають парк у  всіх напрямках.

Загальна довжина великої  паркової дороги — 60 км.

 

 

Музей археології  Батурина

Експозиція Музею археології Батурина розгорнута в приміщенні колишньої  Воскресенської церковнопарафіяльної школи, побудованої в 1904 році.  Експозиція побудована за хронологічно-тематичним принципом, на археологічних матеріалах вона висвітлює історію Батурина від найдавніших часів й до трагічної загибелі міста на початку  листопада 1708 р. Основою експозиції Музею археології є колекції знахідок з Батурина та його найближчих околиць, усього більше трьохсот одиниць.

Експозиція Музею археології Батурина побудована в трьох тематичних напрямках: «Батурин стародавній», «Батурин козацької доби»,  «Батурин –  гетьманська резиденція».

Експозиція «Батурин стародавній» охоплює великий хронологічний  діапазон: від найдавніших часів  до ХІV ст. В експозиції представлені пам’ятки доби палеоліту, мезоліту, неоліту, епохи бронзи, раннього залізного  віку, періоду слов’янських культур  та Київської Русі. Найбільш цікавими є фрагменти ливарних форм, за допомогою  однієї з них ви можете побачити як виглядали ґудзики багато років  тому. Зацікавлять відвідувачів і  давньоруські прикраси з різних матеріалів,  різноманітні  предмети  побуту.

Експозиція «Батурин козацької  доби» присвячена литовсько-польському та козацькому періоду історії Батурина, охоплює  час з ХІVст. до 1669 р. Тут  представлені вироби місцевих ремісників, козацькі похідні та ужиткові речі, копії документів та мап  того часу, що всебічно характеризують історію  Батурина козацького періоду.

 

24

 

Унікальними експонатами  в експозиції є лицарський пояс з  посрібленням, срібний талер 1622 р.,  козацький  чобіт, повстанська зброя  та інші не менш цікаві речі.

Експозиція «Батурин –  гетьманська резиденція» присвячена найяскравішому, гетьманському, періоду  в історії міста Батурин. З 1669 по 1708 рр. Батурин був резиденцією  гетьманів Д.Многогрішного, І.Самойловича, І.Мазепи та центром політичного, економічного і культурного життя Гетьманщини. До нас дійшло надзвичайно мало писемних джерел про Батурин того часу, не збереглося жодного плану. Тому про  міський розвиток, планування, фортифікації і архітектуру столиці ми дізнаємося практично виключно з археологічних  матеріалів. Окремим блоком представлені знахідки з собору Живоначальної  Трійці – грандіозної культової  споруди доби бароко, та палацу гетьмана І. Мазепи – першої багатоповерхової цивільної споруди на Лівобережній Україні.

Гетьманська столиця на піку свого злету була повністю знищена  російською армією під командуванням  О. Меншикова 2(13) листопада 1708 р.   Уособленням трагедії  1708  року  стала обпалена ікона  Богоматері з  Немовлям  на  мідній  пластині  зі  слідами  позолоти  роботи  майстрів  Києво-Печерської  Лаври  кінця XVII  ст.,  що  лежала у могилі  літньої  жінки  з  розтрощеним  черепом. Промовистими свідками трагедії є уламок гармати-мортири, що стояла на мурах фортеці та уламок церковного дзвону. Тема знищення Батурина не залишає  байдужими і сучасних митців. Андрій Івахненко та Микола Данченко передали цю моторошну картину у своїх  художніх творах.

Урочисте відкриття Музею  археології відбулось 22 січня 2009 р. за участю Президента України В. А. Ющенка. Ця подія приурочена до відзначення 300-роковин з дня Батуринської оборо­ни  1708 року.

Контактна інформація:

Адреса:  вул. Партизанська, 10

Тел.: (04635) 48-8-53

Час роботи - з 9.00 до 18.00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25

6.Батурин. Проживання, харчування, проїзд

 

- Готель „Фортеця", що  на автотрасі Київ - Глухів ( при  виїзді з Батурина в напрямку  м. Глухів).

Вартість проживання за добу від 25 грн. до 150 грн.

Готельний номер Ви зможете  замовити за телефоном

8 (04635) 48-0-38.

- Гуртожиток в центрі  селища ( чисто, охайно, душ, гаряча  вода, туалет на подвір'ї) - кімнати  по 6 - 8 чоловік, вартість одного ліжко-міста- 8-10 грн на добу.

 

Харчування:

- Кафе „Старий Батурин" - в центрі селища.

Ціни помірковані.

- Кафе „Козак" - в центрі  селища.

Ціни помірковані.

- Кафе „Сейм" - на автотрасі  Київ - Глухів ( при виїзді з Батурина  в напрямку м. Глухів, поряд  з готелем „Фортеця").

 

Проїзд:

- Залізничним транспортом  - до станцій Конотоп або Бахмач.

Далі автобусом або  маршрутним таксі до с.Батурин.

- Автомобільним транспортом  - Батурин розташований на 125 км  автотраси Київ - Глухів за 225 км  від м. Київ, за 175 км від м.  Чернігів.

Дорожні ради

1. З Києва можна доїхати  поїздом до бахмачу(36 грн) або  автобусом до Чернігова(близько  27 грн). Автобусом до Батуріна - 10 грн

2. Екскурсія з агентством "Подорожі вихідного дня" - 140 грн Детальний маршрут можна  подивитися на сайті kardash.kiev.ua

3. Брати з собою їду  необов'язково: на центральній площі  є парочка гастрономів і кафе.

4. На старовинній поштовій  станції XIX ст. не можна придбати  листівок, так що фотоапарат - необхідний  супутник в поїздці.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26

7.Тури в Батурин

 

І.

Маршрут: Київ - Копти - Батурін - Мотроновка - Київ        

Тривалість:  1 день

                                                       Програма туру 

 

07: 30	виїзд з Києва
10:00	м. Батурін. Екскурсія по м.Батурину. Відвідування: Палацу К.Разумовского, Воскресенской церкви-усипальні К.Разумовского, Цитаделі Батуринской фортеці, Пам'ятного хреста, пам'ятника "Гетьманська слава", Гетьманської садиби, Гетьманської скарбниці, Удома Генеральногосудьи В.Кочубея. Старовинний парк, дуби якого були свідками романтичної і трагічної любові Мазепи і Мотри Кочубей. Легенда в експонатах музею
14:00	Обід (за бажанням).
15:00	Переїзд в хутір Мотроновка Борзнянского району. Відвідування "Ганниной пустелі" - історико-меморіального  музею-заповідника Пантелеймона Кулиша - автора історичного романау "Чорна  рада", одного з перших перекладів Святого Писання на українську мову. Останні 20 років свого життя, після  численних посилань і втрат, П.Кулиш  провів в маєтку своєї дружини  Ганны Барвінок на  хуторі Мотроновка. Боярином на їх весіллі був Тарас  Шевченко. Волею долі саме тут, поряд  з садибою, місцеві жителі проводжали в останню дорогу великого Кобзаря. Тут гостювали Віктор Забила, Мазко  Вовчок, Микола Костомаров.   Екскурсія по унікальному  об'єкту, де з високою мірою достовірності  відображено хутірне життя нашого народу, її побут, звичаї, його ідеали, за які боролися кращі сини і дочки  України.
17:30	Від'їзд в Київ

 

 

 

 

27

ІІ.

Програма екскурсії у  Батурін.

 

Меморіальний комплекс, присвячений героям Крут.

Музей "Гетьманська столиця"(будинок  Кочубея, історія сім'ї Кочубея - Мазепа і Матрена), відвідування підвалу, в якому знаходилася камера тортур.

Сад, де росте дерево, у  якого зустрілися Мазепа і Матрена, пам'ятник Богдану Лепкому(що написав  роман " Мазепа"), пам'ятник Прокоповичу(який винайшов перші промислові вулики).

 Батуринская фортеця  на території детинца.

 Археологічний музей(експозиція  про захоплення Батуріна).

 Палац Разумовских.

 Крупицкий монастир.

 

Розклад екскурсійного туру

   

9.00	Виїзд з м. Києва
10.40-11.20	Меморіальний комплекс " Крути"
11.20-11.50	переїзд в м. Батурин
12.10-12.50	Обід
13.00-13.10	переїзд до Палацу Разумовского
13.10-13.40	екскурсія по палацу
13.40-14.30	переїзд до будинку Кочубея, екскурсія
14.30-16.30	переїзд до Батуринскої Цитаделі, екскурсія
18.30	виїзд в м. Київ
21.30	Прибуття в м. Київ

 

 

 

 

 

 

28

8.Висновок

 

Поет Тарас Шевченко, в  поемі «Великий льох» (1845), цілий  розділ приділив подіям у Батурині [43]:

 

    […] Цареві московському

    Коня напоїла

    У Батурині; як  він їхав

    В Москву із  Полтави.

    Я була ще  недолітком,

    Як Батурин  славний

    Москва вночі  запалила,

    Чечеля убила,

    І малого, і  старого

    В Сейму потопила.

    Я меж трупами  валялась

    У самих палатах

    Мазепиних …  Коло мене

    І сестра, і  мати

    Зарізані, обнявшіся,

    Зо мною лежали […]

У Батурині живе українська історія. Ці вулиці пов’язані з іменами  багатьох видатних українців, адже місто  було резиденцією чотирьох гетьманів, більше 50 років було їхньою столицею. Тут відбувся злет українського мистецтва, архітектури. Світові був явлений  вінець українського церковного і палацевого бароко. Батурин дуже важливий для  українців як одна з головних пам’яток історії, як національна святиня.

Ми живемо в країні, де 21 тисяча загиблих нікого не дивує. Аморально, що досі немає жодного пам’ятника невинно убієнним. Для мене батуринська  трагедія співзвучна з голодомором 30-х. Для нації є вибір: пам’ятати  історичні трагедії та усвідомлювати  їх уроки, або знову їх переживати. Наступні покоління будуть змушені  платити за нинішнє духовне каліцтво. Відродження Батурина — наш громадянський  обов’язок.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

29

 

9.Додатки

 

 

Додаток 1

 

 

 

Додаток 2

30

 

Додаток 3

 

 

 

 

Додаток 4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

31

9.Джерела

 

-Постанова Кабінету Міністрів України від 14 червня 1993 р. №445 «Про державний історико-культурний заповідник "Гетьманська столиця"»

-Постанова Кабінету Міністрів України від 17 серпня 2002 р. №1123 «Про затвердження Комплексної програми збереження пам'яток Державного історико-культурного заповідника "Гетьманська столиця" і розвитку соціальної та інженерно-транспортної інфраструктури смт Батурина"

-Павленко С. Іван Мазепа. Видавничий дім "Альтернативи". - Київ. - 2003.

 

 

 

10.Література

 

    Українська радянська  енциклопедія. У 12-ти томах. / За  ред. М. Бажана. — 2-ге вид.  — К., 1974—1985.

    Малий словник  історії України / Відповідальний  редактор Валерій Смолій. — К.: Либідь, 1997.

    Володимир Мезенцев. Архітектурно-археологічні дослідження  у Батурині // Свобода. № 19, 7 травня 2010 р., С. 19-20.

Стаття створена по матеріалах україномовної версії статті про  Батуріна.

Історія міст і сіл Чернігівської  області, 1983 р.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32