Фитоморфные образы в языке и культуре на материале английского языка

Автор: Пользователь скрыл имя, 29 Января 2013 в 17:13, курсовая работа

Описание работы

Целью исследования является определение структурных, функциональных и концептуальных особенностей этой модели через языковые метафорические проекции.
Достижению поставленной цели служит решение следующих задач:
изучить зарубежные и отечественные теории развития когнитивной метафоры;
определить роль фитоморфной метафоры в языковой картине мира;
изучить основные структурные особенности фитоморфной концептуальной метафоры PEOPLE ARE PLANTS;
рассмотреть распространенность языковых манифестаций метафорической модели PEOPLE ARE TREES.

Содержание

Введение…………………………………………………………………………3
ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ РАССМОТРЕНИЯ КОГНИТИВНОЙ МЕТАФОРЫ
Зарубежные теории, повлиявшие на развитие теории когнитивной метафоры……………………………………………………………………....5
Отечественные теории когнитивной метафоры…………………………...10
Выводы по 1 главе……………………………………………………………….16
ГЛАВА II. ФИТОМОРФНАЯ КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ МЕТАФОРА В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Роль фитоморфной метафоры в познании мира: универсальное и специфическое………………………………………………………………..17
Метафорическая модель PEOPLE ARE PLANTS как метафора базового уровня категоризации………………………………………………………..21
Субмодель концептуальной метафоры PEOPLE ARE TREES на основе концепта ROOT (КОРЕНЬ)………………………………………………22
Субмодель концептуальной метафоры PEOPLE ARE TREES на основе концепта TRUNK (СТВОЛ)………………………………………….…..24
Субмодель концептуальной метафоры PEOPLE ARE TREES на основе концепта (BRANCH) ВЕТКА………………………………………….....25
Субмодель концептуальной метафоры PEOPLE ARE TREES на основе концепта (LEAF) ЛИСТ…………………………………………………..26
Субмодель концептуальной метафоры PEOPLE ARE TREES на основе концепта (BUD) ПОЧКА…………………………………………………26
Репрезентация фитоморфной метафоры в дискурсе СМИ……………….27
Выводы по 2 главе………………………………………………………...….…30
Заключение…………………………………………………………………....…31
Список использованных источников и литературы…………………………..33

Скачать полностью (57.20 Кб) Сколько стоит заказать работу?
Работа содержит 1 файл

Куосовая марина.doc

— 203.50 Кб (Скачать)

словом. Данные исследования на новом материале подтверждают исключительную роль метафоры в концептуализации сущностей картины мира.

Список  использованной литературы:

  1. Аристотель. Сочинения: в 4 т. [Текст] / Аристотель. – т. 2. – М.: Мысль, 1984. – 669 с.
  2. Арутюнова, Н.Д. Метафора и дискурс [Текст] / Н.Д. Арутюнова // Теория метафоры. – М.: Прогресс, 1990. – 12 с.
  3. Баранов, А.Н. О типах сочетаемости метафорических моделей [Текст] / А.Н.  Баранов // Вопросы языкознания. – 2003, № 2. – 76 с.
  4. Баранов, А.Н.; Караулов, Ю.Н. Словарь русских политических метафор [Текст] / А.Н. Баранов, Ю. Н. Караулов. – М., 1994. – 351 с.
  5. Гак, В.Г. Метафора: универсальное и специфическое [Текст] / В.Г.  Гак // Метафора в языке и тексте / Отв. Ред. В.Н. Телия, - М.: Наука, 1988. 11-26 с.
  6. Гудмен, Н. Метафора – работа по совместительству: Пер. с англ. [Текст] / Н. Гудмен // Теория метафоры / Общ.ред. Н.Д. Арутюновой и М.А. Журинской. – М.: Прогресс, 1990. 194 – 200 с.
  7. Донская, Т.К. Дерево: мифологический символ освоенного мира и поэтический образ [Текст] Т.К. Донская // «Свое» и «чужое» в культуре народов европейского севера. Тезисы докладов межвузовской научной конференции – Петрозаводск: Изд-во Петрозаводского университета, 1997. 23 – 26 с.
  8. Кассирер, Э. Сила метафоры: Пер. с англ. [Текст] / Э. Кассирер // Теория метафоры Общ.ред. Н.Д. Арутюновой и М.А. Журинской. — М.:Прогресс, 1990. 33 – 47 с.
  9. КСКТ // Кубрякова, Е.С. Краткий словарь когнитивных терминов [Текст] / Е. С. Кубрякова, В.З. Демьянков, Ю.Г. Панкрац, Л.Г. Лузина. – М., 1996. – 55с.
  10. Малоха, М. Фразеологизмы с концептом «дерево» в зеркале народной культуры: на материале восточнославянских и польских языков [Текст] / М. Малоха. – Минск: Тэхналопя, 1998. 130 с.
  11. Минский, М. Остроумие и логика когнитивного бессознательного [Текст] / М. Минский // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 23: Когнитивные аспекты языка. – М.: Прогресс, 1988. 291 с.
  12. Опарина, Е.О. Исследование метафоры в последней трети XX в. [Текст]  / Е.О, Опарина // Лингвистические исследования в конце XX в / Под ред. Ф.М. Березина и др. — М.: Изд-во Ин-та языкознания РАН, 2000. 186 – 204 с.
  13. Петров, В.В. Понимание метафор: на пути к общей модели [Текст] / В.В. Петров // Метафора в языке и тексте / Отв. Ред. В.Н. Телия. —М.: Наука, 1988. 169 с.
  14. Рахилина, Е.В. Когнитивный анализ предметных имен: семантика и сочетаемость [Текст] / Е.В. Рахилина. – М.: Русские словари, 2000. — 360  с.
  15. Скляревская, Г.Н. Метафора в системе языка [Текст] / Г.Н.  Скляровская. – СПб.: Наука, 1993.-150 с.
  16. Телия, В.Н. Метафоризация и ее роль в создании языковой картины мира [Текст] / В.Н. Телия // Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира / Б.А. Серебренников, Е.С. Кубрякова, В.И. Постовалова и др. – М.: Наука, 1988. 174 – 204 с.

 

Список  источников из глобальной сети Интернет:

  1. Античная теория языка и стиля [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http/yazuk.net.ru
  2. Единицы языка и их функционирование [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.disserr.com
  3. Живая метафора [Электронный ресурс]. – Режим доступа: icr.su / rus / conferencies
  4. Дж. Лакофф Метафоры, которыми мы живем [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.philology.ru / linguistic 1/ lakoff-johnson.htm
  5. Метафора и реальность [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.philologos.narod.ru
  6. Метафора флористического круга в английском языке [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.dslib.net
  7. Политическая метафора в СМИ [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.revolution.allbest.ru
  8. Философия риторики [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.korunb.nlr.ru

 

Список  источников исследования:

  1. Archer J. Kane and Abel / J. Archer. - Fawcett Crest, N.Y., 1981. – 326 p.
  2. Boar R.; Nigel B. The World's Greatest Ghosts / R. Boar, B. Nigel. – Hamlyn, L., 1994. – 16 p.
  3. Bradshaw R. Ragamuffin Angel / R. Bradshaw. - Headline, L., 2000. – 70 p.
  4. Bright F. Parting Shots / F. Bright. - BCA, N.Y., 1993. – 328 p.
  5. Cole M. Broken / M. Cole. – Headline, L., 2000. – 98 p.
  6. Cookson C. The Wingless Bird / C. Cookson. – Corgi Books, L., 1991. – 116 p.
  7. Healey T. World's Greatest Trials / T. Healey. – Octopus Books, L., 1986. – 173 p.
  8. Kranz J. I'll Take Manhattan / J. bCranz. – Bantam Books, USA, 1987. – 163 p.
  9. Price E. Before the Darkness Falls / E. Price. – Berkley Books, N.Y.,1998. – 81
  10. Rogers R. Midnight Lady / R. Rogers. – Avon Books, N.Y., 1997. – 197 p.
  11. Steel D. Crossings / D. Steel. – A Dell Book, N.Y., 1987. – 190 p.

 


Информация о работе Фитоморфные образы в языке и культуре на материале английского языка