Автор: Пользователь скрыл имя, 10 Декабря 2011 в 16:25, курсовая работа
Описание работы
Мета роботи: визначити як фольклорні мотиви відображаються у творчості американських письменників. З огляду на об’єкт, предмет та мету дослідження сформульвано наступні завдання: 1. Дослідити структуру мовної картини світу фольклору Америки з позиції етнолінгвістики та лінгвокультурології.
2. Визначити систему цінностей американського народу, що актуалізується засобом національно-специфічних концептів і об’єктивується в характерних образах фольклорних текстів. 3. Визначити головні джерела американського фольклору. 4. Дослідити фольклорні мотиви у творчості Ірвінга.
Содержание
ВСТУП …………………………………………………………………………... РОЗДІЛ 1.РОЗВИТОК ФОЛЬКЛОРУ В АМЕРИКАНСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ…………………………………………………………………. 1.1. Походження терміну „фольклор", його ознаки 1.2. Головні джерела американського фольклору 1.3. Аналіз композиційно-смислової структури фольклорних текстів Америки РОЗДІЛ 2. ФОЛЬКЛОРНІ МОТИВИ У ТВОРЧОСТІ В. ІРВІНГА..... 2.1. Характеристика художнього стилю В. Ірвінга………………….. 2.2. Аналіз поетики фантастичного в новелах Ірвінга............................. 2.3. Двоїстість новел Ірвінга 2.4. Новела «Ріп Ван Вінкль» ВИСНОВКИ СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ .
Барт Р.
Мифологии. – М.: Изд-во им. Сабашниковых,
1996. – С.245.
Березкин
Ю.Е. Мифы заселяют Америку: Ареальное
распределение фольклорных мотивов и
ранние миграции в Новый Свет. – М.: ОГИ,
2007. – 360с.
Киченко А.С.
Введение в теорию фольклора: Учебное
пособие по спецкурсу. – Черкассы, 1998.
– 176с.
Литературный
энциклопедический словарь / Под ред. В.М.Кожевникова
и П.А.Николаева. – М.: Советская энциклопедия,
1987. – 750с.
Литературная
энциклопедия терминов и понятий /Под
ред. М.Л.Гаспарова, С.И.Кормилова, А.Е.Махова
и др. – М.: НПК “Интелван”, 2001. – 1595с.
Мифы и легенды
Америки. – Сост. В.И.Вардугин. – С.: “Надежда”,
1996. – 384с.
Пропп В.Я.
В свете фольклора. – М.: Лабиринт, 2007. –
168с.
American Folklore:
An Encyclopedia. – New York and London. – 1996. – 775p.
The Encyclopedia
Americana / International Edition. – The USA. – 1998. – 857p.
World Mythology:
An Anthology of the Great Myths and Epics. – Contemporary Publishing
Group Lincolnwood, Illinois, USA. – Edited by Jan Harold Brunvand.
– 1994. – 587p.
Жирмунский
В.М. Фольклор Запада и Востока: Сравнительно-исторические
очерки / В.М.Жирмунский. – М.: ОГИ, 2004. –
464с.
Кожинов
В.В. Сюжет, фабула, композиция / В.В.Кожинов
// Теория литературы. Основные проблемы
в историческом освещении. Роды и жанры
литературы: [в 3-х кн.]. – М.: Наука, 1964. –
Кн.2. – 1964. – С.408-485.
Ліпгарт
О.О. Основы лингвопоэтики: Учебное пособие.
Изд. 2-е. – М.: КомКнига, 2006. – 168с.
Літературознавча
енциклопедія. – Київ: Видавничий центр
“Академія”, 2007. – Том 2. – 607с.
Приходько
А.М. Концепти і концептосистеми в когнітивно-дискурсивній
парадигмі лінгвістики. – Запоріжжя: Прем’єр,
2008. – 332с.
Солодова
О.С. Композиционно-смысловая структура
текста сказки Дж.К.Ролинг “Гарри Поттер
и тайная комната”: когнитивный аспект
// Науковий вісник Херсонського державного
університету. Серія “Лінгвістика”: Зб.наук.пр.
– Вип. 1. – Херсон: Видавництво ХДУ, 2005.
– С.211-218.
Kay F.Stone Folktale
// American Folklore: An Encyclopedia. – New York and London. –
1996. – P. 294-295.
Once there was
a man … American folklore = Однажды один человек
… : американский фольклор: (книга с параллельными
текстами) / пер. с англ. А.Сергеева. – М.:
Астрель: АСТ: Транзиткнига, 2005. – 382с.
Thompson S. The
Folktale. – New York, 1951. – P.455-456.
Yearsley M. The
Folklore of Fairy-Tale. – London: Watts and Co., 1924. – 230p.
Выготский
Л.С. Психология искусства / Л.С. Выготский.
– М.: Педагогика, 1987. – 345с.
Гаспаров
М.Л. Античная литературная басня (Федр
и Бабрий) / М.Л. Гаспаров. – М.: Наука, 1971.
– 280с.
Гачев В.Д.
Образ в русской художественной литературе.
– М.: Искусство, 1981. – 246с.