Формирование и описание роли креолизованных текстов

Таблица 16

Заголовок в «толстушке»

элементы	Количество  публикаций	Соотношение, %
Выделен цветом, жирным	10	25
Имеет подзаголовок другого цвета	22	55
Заголовок другого  цвета	8	20
итого	40	100

 

Таким образом, полностью креолизованные тексты «Комсомольской правды» (толстушки) имеют выделенные заголовки, которые несут в себе основополагающий смысл последующего за ними содержания. Заголовки выделены в основном черным жирным шрифтом. Наличие подзаголовка выделяется серой или оранжевой полосой, а также иными элементами создавая фон основному тексту, выделяя его (приложение ??).

Таким образом, федеральное издание более насыщено в оформлении полностью креолизованными текстами и менее ориентировано на текст.

В федеральном  выпуске «Комсомольская правда» (толстушка), в отличие от регионального издания  «Комсомольская правда – Урал», частично креолизованных текстов значительно  меньше. Отчасти это связано с  тем, что федеральное издание  является еженедельным, в отличие от регионального, которое выходит ежедневно. Именно поэтому у столичных журналистов есть большее количество времени на подготовку своих публикаций, что позволяет им придумывать и реализовывать различные формы оформления своих текстов. В частности большее время подготовки номера дает журналисту федерального возможность подготовить полностью креолизованный текст, в отличие от его регионального коллеги, который в условиях ограниченного времени на подготовку материала, порой просто не успевает его оформить в полноценный креолизованный текст и вынужден делать акцент на тексте, лишь дополняя его графическими элементами.

Кроме того, как  уже было отмечено выше, федеральное  издание больше ориентировано на развлечение аудитории, в связи  с чем имеет возможность размещать большее количество изображений и прочих графических элементов. В то время как в регионе газету чаще покупают для получения объективной информации о жизни и событиях на данной территории, чем для развлечения.

Именно поэтому  частично креолизованных текстов в федеральном издании «Комсомольская правда» (толстушка) значительно меньше, чем в его региональном филиале. Однако для полноценного сравнения указанных изданий, необходимо проанализировать частично креолизованные тексты и в федеральном издании.

 

Таблица 17

Соотношение текста и графики частично креолизованных текстов «толстушки»

Соотношение в процентах	Количество  публикаций	Соотношение, %
80% изображения  по отношению к 20% текста	2	8
70% изображения  по отношению к 30% текста	5	20
60% изображения  по отношению к 40% текста	9	36
40% изображения  по отношению к 60% текста	5	20
30% изображения  по отношению к 70% текста	1	4
20% изображения  по отношению к 80% текста	3	12
итого	25	100

 

По результатам данной таблицы можно сделать вывод, что преимущественное соотношение графики и текста в частично креолизованных текстах «толстушки» отдается соотношению 60% графики против 40% текста. Ситуация аналогична той, которую мы могли наблюдать при анализе частично креолизованных текстов в «Комсомольской правде – Урал». Менее популярными соотношениями в федеральном издании стали соотношения 60% изображений и 40% текста и 70% изображения по отношению к 30% текста. Такие соотношения встречаются в «Комсомольская правда» (толстушка) чуть реже, чем 60% изображения к 40% текста, но тем не менее, довольно часто. Это обусловлено тем, что федеральное издание в большей степени ориентировано на отдых и развлечение своей аудитории, в то время как издание региональное больше занимается информированием и просвещением своих читателей.

Примером наиболее популярного соотношения текста и графики в частично креолизованных текстах «Комсомольской правды» (толстушки) может послужить материал под  названием «Схема трагедии на корабле», опубликованный в номере от 14.07.2011. В данном материале до начала текста приводится схема затонувшего теплохода «Булгария», с увеличенными фотографиями мест, которые являлись путем эвакуации для пассажиров. Ниже представлен текст, в котором рассказывается о подробностях трагедии со ссылкой на данную фотоиллюстрацию.

Таким же примером является текст «История битвы за молодость», опубликованный в «Комсомольской правде» (толстушке) 07.04.11. В этом материале  газеты также до начала текста приводится ряд фотографий с изображение  актрисы Людмилы Гурченко в разные годы, после различных пластических операций. В основном тексте материала также несколько раз встречаются ссылки на эти фотографии, как на наглядную иллюстрацию слов журналиста.

 При том,  что частично креолизованные  тексты в федеральном издании встречаются значительно реже, чем в региональном, по своей форме они похожи на частично креолизованные тексты регионального издания «Комсомольская правда – Урал». Впрочем, поскольку федеральная газета больше ориентирована на развлечения, частично креолизованные тексты встречаются в «Комсомольской правде» (толстушке) реже. Соотношение частично креолизованных и полностью креолизованных текстов в этой газете составляет примерно 56% против 44% в пользу полностью креолизованных текстов (из всех креолизованных текстов газеты за указанный выше период времени).

Далее было проанализировано разнообразие и наличие вспомогательных  элементов частично креолизованных текстов в федеральном выпуске.

Таблица 18

Выделенные  и служебные элементы в «толстушке»

присутствие	Количество  публикаций	Соотношение, %
1-3 элемента	22	88
4 – 6 элементов	3	12
6-8 элементов	0	0
Более 8 элементов	0	0
итого	25		100

 

Таким образом, в частично креолизованных текстах федерального выпуска «Комсомольская правда» (толстушка) присутствует минимальное количество выделенных и служебных элементов – от 1 до 3 в частично креолизованных текстах. Служебные элементы редко встречаются в частично креолизованных текстах. Информация, которую они должны нести в себе в данной газете чаще всего дается в плавном течении основного текста повествования.

Как уже было сказано, важным является наличие в  текстах системы служебных ссылок. Служебные ссылки в «Комсомольской правде» (толстушка) являются важным дополнением, повышающим для читателя информативность материала, понимание им смысла написанного текста более глубоко.

Таблица 19

Система служебных ссылок в частично креолизованных текстах «толстушки»

присутствие	Количество  публикаций	Соотношение, %
отсутствует	7	28
1-3 ссылки	16	64
Более 3	2	8
итого	25		100

 

Таким образом, необходимо отметить, что большая  часть материалов, как и в случае с полностью креолизованными  текстами, содержит в себе от 1 до 3 служебных  ссылок, которые несут в себе информативные  составляющие, повышающие качество прочтения  материала. Часто так же встречаются ситуации, когда тексты газеты «Комсомольская правда» (толстушка) вообще не содержат ссылок из-за их ненадобности.

Следующим аспектом стало выявление таких элементов, как «линейки», подложки, выделения.

Таблица 20

Наличие «линейки», подложки, выделения в частично креолизованных текстах «толстушки»

присутствие	Количество  публикаций	Соотношение, %
отсутствует	2	8
1-3 ссылки	21	84
Более 3	2	8
итого	25		100

 

Таким образом, в большинстве своем данные элементы в частично креолизованных текстах газеты «Комсомольская правда» (толстушка) являются столь же частыми, как и в полностью креолизованных текстах газеты. Преобладающее число публикаций содержит от 1 до 3 элементов.

Следующим этапом исследования стало выявление специфики представления заголовка в частично креолизованных текстах газеты «Комсомольская правда» (толстушка)

Таблица 21

Заголовок в частично креолизованных текстах «толстушки»

элементы	Количество  публикаций	Соотношение, %
Выделен цветом, жирным	3	12
Имеет подзаголовок другого цвета	21	84
Заголовок другого  цвета	1	4
итого	25	100

 

Таким образом, частично креолизованные тексты издания  имеют выделенные подзаголовки, которые также несут в себе основополагающий смысл последующего за ними содержания. Заголовки выделены в основном черным жирным шрифтом. Подзаголовок выделяется оранжевой или желтой полосой, создавая фон основному тексту (приложение ??).

Однако уже  сегодня частично креолизованные тексты в газете «Комсомольская правда» (толстушка) встречаются реже, чем тексты креолизованные полностью. Это связано с тем, что федеральное издание больше ориентировано на отдых и развлечение своих читателей.

2.4 Анализ особенностей использования  креолизованных текстов в оформлении  облика выпуска газеты «Комсомольская правда – Урал»

 

Таким образом, в результате проведенного анализа  было выявлено, что «Комсомольская правда – Урал» активно использует креолизованные тексты для привлечения  внимания своих читателей. Поэтому  креолизованные тексты являются значимым атрибутом и важной составляющей данного печатного издания. К тому же они занимают значительную часть печатной площади газеты. Частично креолизованные тексты более объемны, а их содержание в большей степени ориентировано на предоставление теоретической информации, которая разбавляется фотографиями, картинками, схемами и пр.

В предыдущем параграфе  было определено, что приоритетным направлением в представлении материала  для газеты являются социально-политические события на региональном и, частично, федеральном уровнях.

Имеющиеся материалы  распределены в печатном издании  по рубрикам, которые являются постоянными, но могут меняться местами. Наиболее часто в газете встречаются рубрики: «новости», «политика», «экономика», «общество», «медицина и здоровье», «отдых», «происшествия», «спорт», «культура», «криминал», «разное», «образование». В одном номере бывают представлены как все перечисленные рубрики, так и только некоторые из них.

Углубленный анализ материалов газеты позволяет сделать  вывод, что представленные материалы не рассматривают предлагаемые проблемы и события аналитически, однако содержат достаточно полезной фактической информации, которая может привлечь внимание читателя. Они имеют достаточно высокий уровень информативной насыщенности. Часто в креолизованных текстах газеты содержится личная оценка события журналистом.

 

Однако, по примеру  федерального издания «Комсомольская правда», в региональном также встречаются  тексты, преимущество ориентированные  на развлечение читателя, а не на его просвещение. К примеру, в экономическом разделе приводится статья об «индексе небоскребов»: «Есть факторы, которые связывают небоскребы и кризисы. Условия, при котором люди строят какое-нибудь огромное здание, а потом случается финансовый кризис»⁶². Данный текст представляет один из антинаучных подходов. Целью, в данном случае, является не просвещение, а развлечение читателя.