Автор: Пользователь скрыл имя, 19 Марта 2012 в 22:30, курсовая работа
Глобалізація – і як феномен, і як аналітична парадигма – має з мовою,процесами мовного розвитку, цілий комплекс відносин політико- лінгвістичного характеру. Сама природа глобалізації має визначену інформаційну, комунікативну складову, яка не існує поза мовним середовищем і мовними засобами. Відмінності у її інтерпретації здебільшого стосуються місця цієї складової в ієрархії виявів глобалізації, зокрема співвідношенням з фінансово-економічними, політичними,соціокультурними складовими: одні вчені та експерти надають інформаційним аспектам глобалізації другорядну роль, інші висувають їх на перше місце.
ЗМІСТ
ВСТУП 3
РОЗДІЛ 1. Джерела і розвиток мовно-глобалізаційних процесів 6
РОЗДІЛ 2. Сфери експансії англійської мови 8
РОЗДІЛ 3. Глобальна англійська мова 18
ВИСНОВКИ 23
СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ
Наукова література 25
Довідникова література 27
Ілюстративна література
9. Ковальова Т.В. Державне регулювання мовних відносин в умовах глобалізції. – Стратегічні пріоритети, - К.: Фенікс, 2009. – 276с.
10. Кристалл Д. Английский язык как глобальный /Д. Кристалл. – М.: «Весь мир», 2001. – 185 с. Електронний ресурс. – Режим доступу http://lingvobookz.ru/1000021/
11. Кургузов А. О. Глобалізація. Мовний аспект. – електронний журнал наукових статей з соціології. – 136с.
12. Лильо Т.Я. Глобалізація комунікативного простору і процеси національної ідентифікації у посткомуністичному світі: Автореф. дис… канд. філос. наук: 10.01.08 / Київськ. нац. унів. ім. Т.Г. Шевченка. – К., 2001. – 19 с.
13. Максімов С.Е. Англійська як міжнародна допоміжна мова. – Наукові записки. Сер. Філологічні науки, № 89 (2), 2006. – 130с.
14. Медвідь О.М. Комп’ютерний сленг // Вісник СумДУ. – 2005. - №6 (78). – 238с.
15. Мельник Ю.В. Языковая глобализация / Ю. Мельник // Глобалистика. Энциклопедия. – М : Альпина Паблишер, 2003. – 1621 с. Електронний ресурс. – Режим доступу http://www.dialog21.ru/
16. Нагорна Л. Політична мова і мовна політика/ Л. Нагорна. – К.: Світогляд, 2005. – 315 с. Електронний ресурс. – Режим доступу http://bit.ly/tO8qkm
17. Перебийніс В. І. Статистичні методи для лінгвістів.– Вінниця: Нова кн., 2002.– 168 с.
18. Радевич-Винницький Я. В. Глобалізація і мовно-інформаційний простір в Україні. – Визвольний шлях. – К.: Вища школа, 2006. – 128с.
19. Радчук В. Плекаємо укрлиш... Для кого? // Урок української. – 2003. – № 8-9. – 95с. Електронний ресурс. – Режим доступу http://bit.ly/ryqH9C
20. Розмова з Богданом Ажнюком. Електронний ресурс// Українознавтсво. Електронний науковий фаховий журнал. Режим доступу http://www.ualogos.kiev.ua/ful
21. Русанівський В.М. Мова. Людина. Суспільство. – К.: Наукова думка, 1990. – 267 с.
22. Селігей П.О. Що нам робити із запозиченнями? // Українська мова. – 2007. – № 3. – 214с.
23. Стишов О.А. Українська лексика кінця ХХ століття. – 2-ге вид., переробл. – К.: Пугач, 2005. – 388 с.
24. Ткаченко О.Б. Українська мова і мовне життя світу. – К.: Спалах, 2004. – 271 с.
Довідникова література
25. Бацевич Ф.С. Словник термінів міжкультурної комунікації. – К.: Довіра, 2007. – 205 с. – (Словники України). Електронний ресурс. Режим доступу http://terminy-mizhkult-
26. Електронний довідник комп’ютерного сленгу http://ukraine-krus.io.ua/
27. Інтернет-енциклопедія Вікіпедія http://bit.ly/urb4kq
28. Інтернет-енциклопедія Вікіпедія, Б. Шоу: http://en.wikipedia.org/wiki/
29. Інтернет-енциклопедія Вікіпедія, lingua franca http://twiu.ru/2szy
30. Словник новітніх термінів української мови. Електронний ресурс. Режим доступу: http://www.mova.info/wordlist.
31. Універсальний словник-енциклопедія. – К.: Ірина, 1999. – 1552 с. Електронний ресурс. Режим доступу http://slovopedia.org.ua/29/
32. Щур І.І. Словник комп’ютерного сленгу української мови. К., 2006. – 144 с.
33. European English [Електронний ресурс] – Режим доступу: http://en.wikipedia.org/wiki/
34. Horx Matthias. Trendwörter-Lexikon von Acid bis Zippies / Matthias Horx. — Düsseldorf, Wien, New York, Moskau: Egon Verlag, 1996. — 249 S.
35. New Webster’s Dictionary and Thesaurus of the English Language. Danbury, Cт.: Lexicon Publications Inc., 1993. – 1248 р.
Ілюстративна література:
36. Анжела Шрольберг.Русский по-американски: размышления о “Великом и Могучем” // «СловоWord» 2006, №51 – 28с. Електронний ресурс. – Режим доступу http://bit.ly/vVgZF7
37. Економічний часопис ХХІ. Електронний ресурс. – Режим доступу http://www.soskin.info/ea.php
38. Комп’ютерний форум. Електронний ресурс. – Режим доступу http://pchelpforum.ru/
39. Рекламна брошура молодіжного інтернет-сайту. Електронна копія http://forum.pwonline.ru/
24