Автор: Пользователь скрыл имя, 25 Января 2012 в 06:57, курсовая работа
Язык, на котором говорили германские племена во время их вторжения в Англию, произошел из общего языка, использовавшегося первыми германскими народами еще в доисторические времена. К V веку англы, саксы и джуты говорили на разных диалектах одного языка, древнеанглийского, и довольно легко понимали друг друга.
Местоимения в
древнеанглийском периоде подразделялись
на следующие разряды: личные (сейчас I,
you), указательные (this, that), вопросительные
(who, which), притяжательные (my, his), неопределенные
(one, some), отрицательные (no+body), неопределенно-личные
(anybody)
Личные
Обладали следующими
словоизменительными
Парадигма личных местоимений:
1л 2л 3л м.р. 3л ср.р. 3л ж.р.
ед.ч. ic Þū hē hit hēo
min Þīn his his hire/hiere
me Þē him him hire/hiere
me(c) Þē(c) hine hit hie
двойст.mit jit
unon inow
une inc
unc(it) inc(it)
мн.ч. wē
зē
ūre
ēower
ūs
ēow
ūs(ic) ēow(ic)
Выводы
из таблицы: у 1,2 лица есть двойств.число,
у 3 лица - рода. 1,2 – древнейшая парадигма,
она супплетивна, 3 – поздняя, несупплетивна.
Супплетивность – свойство древних и-е
парадигм. Следы дограмм.мышления. Древний
человек подбирал имена вещам, которые
соответствовали их размерам, и т.д. Сначала
отдельным вещам, потом понял, что их можно
объединять в классы, потом разделял классы.
1, 2 лицо – во всех и-е языках одинаковые
корни, 3 лицо – разные корни (he, l-, он, е-).
Указательные местоимения
В древнеанглийском периоде их было 2. Как и личные местоимения 3 лица имели категорию рода в ед.ч, но кроме того, у них в ед.ч.было 5 падежей. Сохранялся творительный.
Эти указательные
местоимения отличались друг от друга
по силе указательного значения. Условно,
в качестве представителя всей парадигмы
берется форма м.р. ед.ч. Им.п. Se – с ослабленной
указательной семантикой, Þes – с сильной
семантикой.
Ед.ч. sē (that)
М.р. ср.р. ж.р.
Sē Þæt seo
Þes Þes Þære
Þem Þem Þære
Þone Þæt Þā
Þŷ, Þōn Þŷ, Þōn -
Очень похоже на личные местоимения. В.п. ср.рода=И.п., Род.П. м.р. и ср.р. –s, Д.п м.р. и ср.р. –m, ж.р. И.п. –ео, Род.п и Д.п. совпадают и оканчиваются на –re, Вин.п совпадает с мн.ч. И.п..
Мн.ч.
Þa
Þāra, Þōra
Þæm, Þam
Þa
Как у личных:
И.п.=В.п. Род.п. оканчивается на-ra, Д.п, на
–m.
Ед.ч. Þes (this)
М.р. ср.р. ж.р.
Þēs Þis Þeos
Þise Þisses Þisse
Þissum Þissum Þisse
Þisne Þis Þas
Þŷs
Þŷs
-
Мн.ч
Þas
Þissa
Þissum
Þas
То же самое,
что про se, но отличие: в мн.ч. Род.п.
– а, Д.п. – um, как у существительных.
This – сильная связь со мной
That – слабая.
Д-а: … и сказал тот король – артиклеобразная часть речи. Постепенно от частого употребления становится артиклем, ярлыком существительного.
Мест.прилагательное
swylc склонялось по сил/склонению, также
как рус.мест “такой”, чем оно и являлось.
Притяжательные местоимения
В своей основной форме совпадали с Р.п. личных местоимений, но в качестве таковых они воспринимались как И.п. 1-2 лицо склонялоcь по сильному склонению (ср.рус “мой”, “твой”), а 3 лицо нет (ср.рус. “его, ее”).
Sin – свой – склонялось
как в русском.
Вопросительные местоимения
Вопросительно местоименных существительных было 2 – hwa, hwæt.
Hwa hwæt
Hwæs
Hwam
Hwone
-
hwŷ
(who) (what)
who - все живое, what – все неживое
Как se – ед.ч.м.р., но у hwa нет Тв.п., так как Тв.п. – инструментальный, а человек не может быть инструментом, он деятель.
Мест.прилагательные
– hwylc, hwæÞer – ср.рус какой, тоже мн.ч, рода.
Неопределенные местоимения
Sum - какой-то
Æniз - какой-нибудь
Ælc - каждый
æÞer - любой (из двух)
зehwa - всякий
- склонялось как hwa. Остальные по сил.склонению.
Отрицательные местоимения
другое слово+отр.частица ne дали no+thing=nothing
1,2 – склоняются как “никакой”
3 – как
сущ либо ж.р., либо ср.р – «ничто»
Неопределенно-личные местоимения
Man, men, me – разная степень фонетической ослабленности man. В английском потом – one, в немецком осталось man.
Существовало 4 типа морфологических классов глаголов, в зависимости от того, каков был способ образования претерита и причастие2:
Сильные глаголы
В древнеанглийском сохраняются следы германской системы сильных глаголов – 7 классов в зависимости от структуры корня и типа чередования, но поскольку разные классы сильных глаголов отличаются друг от друга фонетически, для древнеанглийского периода оказываются важным все комбинаторные изменения, которым подверглись гласные в разных позициях. Кроме того, в древнеанглийском по сравнению с более ранними периодами, увеличилось число позиционных гласных в том или ином окружении. В результате, достаточно, систематическая и непротиворечивая картина в готском, к эпохе древних памятников в древнеанглийском, приходит в сильно измененном виде:
-3 класс в древнеанглийском представлен 3 разными фонетическими моделями
-в 4 классе имеются специфические глаголы с особой фонетикой
-в 5 классе и в нескольких других появление суффикса j в корне инфинитива также увеличило вариативность форм
В результате,
бывшая прозрачная система теряет четкость,
противопоставления между классами
размываются, что служит причиной перехода
ряда сильных глаголов в слабые,
у которых прозрачность системы
была гораздо больше.
Чередование
гласных в древнеанглийских
глаголах
инфинитив+an пр.время ед.ч+ø пр.время мн.ч.+on прич.2 +en примеры
1) ī ā i i bīdan=bide ждать
2) ēo ēa u o beodan
3) a) in+d an+d un+d un+d bindan
b) eor+Þ ear+Þ ur+Þ or+Þ weorÞan –становиться
c) el+p eal+p ul+p ol+p helpan
4)
er
5)
et
эти 5 групп имели качественный аблаут
6)
a
качественно-количественный аблаут
7) a
ā
æ
ea
o
eā
ē
ō(w)
ā(w)
редуплицирующий.
Не весь слог, а только начальный
согласный.
weorÞan-wearÞ-wurden-worden
(по закону Вернера)
Слабые
глаголы в древнеанглийском
Основных классов 3, в готском был специфический четвертый.
Каждый слабый глагол характеризуется 3 основными формами: инфинитивом, прошедшим временем и причастием вторым.
Слабые глаголы – это более поздние глаголы. Если сильные – это чаще всего общеиндоевропейская лексика, то слабые – это германская инновация. Характерная черта всех германских языков, больше нигде не встречается.
Они производные от других слов при помощи суффикса.
Суффиксы
существовали в дописьменную эпоху,
в древнеанглийском, в эпоху письменных
памятников их уже не видно. Суффикс i прослеживается
за счет того, что в корне обязательно
есть умлаут.
1й класс образуются либо от существительных, либо от других глаголов. У правильных глаголов 1 класса корневой гласный во всех формах подвергся пepeгласовке под влиянием элемента -i в суффиксе. 1. У глаголов с долгим корневым гласным -i отпадает независимо от того, какой coгласный стоял перед ним. 2. (а) У глаголов с кратким корневым гласным, за которым следует -г-, элемент-i сохранился в основе инфинитива и настоящего времени, а согласный -г остался неудлиненным. (б) У глаголов с кратким корневым гласным, за которым следует какой-нибудь согласный, кроме -г-, элемент -i исчезает, а согласный удлиняется, т. е. на письме обозначается удвоенной согласной буквой (западногерманское удлинение согласных)