Наследственные отношения в международном частном праве

• личного закона (гражданства или закона местожительства);
• закона места составления акта (завещания);
• закона местонахождения вещи.

Для наследственных отношений  важное значение имеет разделение вещей на движимые и недвижимые. Известное разграничение подходов к коллизионному регулированию на основе принципа местонахождения вещи применительно к недвижимостям и личного закона — в отношении движимого имущества, характерное для вещно-правовых отношений, сказывается и в наследственном праве. На основе такого разграничения можно провести классификацию существующих в мире систем разрешения конфликтов законов в области регулирования наследственных отношений.

Во-первых, правовые системы, разделяющие наследственную массу на недвижимое и движимое имущество и соответственно этому подчиняющие наследование недвижимых вещей закону места их нахождения, а движимых — личному закону наследодателя. К государствам, которые их придерживаются, относятся Франция, Бельгия, Англия, США, КНР.

Во-вторых, системы регулирования наследственных отношений, которые исходят из единства наследственной массы и устанавливают применение общей для всех видов вещей коллизионной привязки — к закону гражданства наследодателя или его последнего места жительства. В числе применяющих их государств — Чехия (закон гражданства), Польша (закон гражданства), Монголия (закон постоянного места жительства), Венгрия (закон, который на момент смерти лица может считаться его личным законом), Австрия, Япония, Германия, Греция, Италия, Португалия, Египет, Сирия, Алжир и др..

Устанавливая единую коллизионную привязку, согласно которой вся наследственная масса должна в принципе регулироваться одним правопорядком (правом одного государства), некоторые из перечисленных стран все же отводят здесь место и собственному закону. Это происходит в отношении недвижимой собственности, расположенной на их территориях. Например, монгольский закон предусматривает императивное применение национального права в случаях, когда речь идет о содержании наследования, круге наследников, их правах и обязанностях, форме завещания и т.д., касающихся строений и другого недвижимого имущества, находящегося соответственно на территории МНР.

При определении закона гражданства законодательства некоторых  стран используют довольно многозначные понятия и конструкции. Так, Закон Японии, касающийся применения законов вообще, 1898 г. (в редакции 1989 г.) указывает, что наследование подчиняется «отечественному закону» наследодателя (статья 26). Статья 28 говорит:«В случае, если лицо обладает гражданством двух или более государств, таковым будет право страны, в которой это лицо имеет свое постоянное место жительства, либо, если такой страны не имеется, будет действовать право того государства, с которым данное лицо наиболее тесно связано. При этом предусматривается, что если одним из таких гражданств является японское гражданство, в качестве отечественного закона будет выступать право Японии».

Закон о международном  частном праве Швейцарии в  принципе предусматривает единую привязку к закону домициля наследодателя, Так, к наследованию после лица, имеющего последнее место жительства в Швейцарии, будет применяться швейцарское право, а к наследственным отношениям лица, последний домициль которого находится в иностранном государстве, должно приняться право, к которому отсылают коллизионные нормы страны его последнего места жительства (статьи 90, 91). На позициях единой коллизионной привязки стоит и Кодекс Бустаманте. В соответствии с его статья 144 «наследование по закону и по завещанию, в частности, круг наследников, объем их прав и действительность содержания завещательных распоряжений, регулируется, кроме отдельных случаев, личным законом наследодателя, вне зависимости от характера имущества и места, где оно находится».

Итак, при решении вопросов наследования в международном частном праве чаще всего используются следующие коллизионные привязки:

• личный закон наследодателя (его гражданство или домицилий);
• место нахождения наследственного имущества;
• закон места смерти наследодателя.

Число международных  конвенций в области наследования незначительно. К ним относятся следующие конвенции:

• Конвенция 1961 г.  о коллизиях законов, касающихся формы завещательных распоряжений;
• Конвенция 1973 г. о единой форме международного завещания;
• Конвенция 1973 г. об управлении наследственным имуществом, находящимся за границей;
• Конвенция 1989 г. о праве, подлежащем применению к наследованию недвижимого имущества.

Все коллизионные вопросы решаются внутренним (национальным) законодательством.

В Конвенции 2002 г. о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам право наследования недвижимого имущества определяется по законодательству государства, на территории которого находится это имущество, а право наследования иного имущества – по законодательству государства, на территории которого наследодатель имел постоянное место жительства.

Согласно Конвенции 1961 г. о форме завещания, завещание может быть составлено в форме, предусмотренной одним из следующих законов: законом места совершения завещания, законом места жительства завещателя в момент составления завещания или в момент смерти.

Коллизионные  вопросы наследования нашли свое решение в двусторонних договорах  о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам, согласно которым, граждане любого договаривающегося  государства независимо от того, на территории какого государства-участника они призываются к наследованию, имеют те же права, что и отечественные граждане соответствующего государства.

Статут  наследования - определяемое на основании коллизионной нормы право (закон страны), которое подлежит применению ко всей совокупности наследственных отношений, осложненных иностранным элементом, или, по крайней мере, к основной их части.

Статут наследования определяет решение общих вопросов - об основаниях перехода имущества по наследству (закон, завещание, наследственный договор, дарение на случай смерти и др.), о составе наследства (видах имущества, которое можно наследовать), условиях (времени и месте) открытия наследства, круге лиц, которые могут быть наследниками (включая решение вопроса о "недостойных" наследниках), и специальных вопросов, касающихся наследования по определенным основаниям, - непосредственно на основании закона (по закону), по завещанию, в порядке наследственного договора и т.д. Статутом определяются как общие правила о наследовании любого имущества, так и специальные правила о наследовании отдельных видов имущества - земли, банковских вкладов, исключительных прав и др. В коллизионном праве большинства стран единственным, или основным, статутом наследования является личный закон наследодателя - закон страны его гражданства, или домицилия. Домицилий — юридический термин, означающий, в случае частных лиц, место постоянного проживания. Понятие отличается от обычного понятия «вида на жительство» или  постоянного места жительства в Великобритании, которое, по сути означает просто «право проживания в стране» и не имеет юридического значения в налоговом праве. Домицилий не следует путать с национальностью или гражданством. Существует домицилий по рождению и домицилий по выбору . Первый получается при рождении, и в большинстве случаев наследуется от отца. Начиная с 16 лет, домицилий можно менять. Человек может быть резидентом одновременно в нескольких странах, или иметь больше одного гражданства, но домицилий может быть только один. Лица, прожившие в Великобритании в статусе резидента 17 из 20 лет, автоматически приобретают домицилий Великобритании.

Согласно действующему законодательству Германии (статья 25 Вводного закона к ГГУ) к наследованию применяется право государства, гражданином которого является наследодатель в момент своей смерти (пункт 1 статьи 25), однако для недвижимого имущества, находящегося внутри страны, наследодатель в завещании может выбрать германское право (пункт 2 статьи 25). В то же время в Германии в отношении наследственных дел принимается обратная отсылка и отсылка к третьему закону.

Для ряда государств исходным коллизионным принципом в области наследования является принцип домицилия, под которым обычно понимается постоянное место жительства наследодателя (Швейцария, Франция, Великобритания, США, другие страны англо-американской системы права).

Закон Швейцарии  о международном частном праве 1987 г. исходит из того, что к наследованию лица с последним местом жительства в Швейцарии должно применяться швейцарское право, а к наследованию лица, последним местом жительства которого было иностранное государство, должно применяться право, к которому отсылает коллизионное право государства последнего места жительства наследодателя (статьи 90, 91).

В Великобритании и США проводится разграничение  между наследованием недвижимого  имущества и наследованием движимого  имущества. К наследованию недвижимого имущества применяется закон места нахождения недвижимости, а к наследованию движимого имущества - закон последнего домицилия наследодателя, т.е. закон его местожительства.

При определении  домицилия проводится различие между  домицилием происхождения или домицилием по месту рождения (domicil of origin) и домицилием, приобретенным или избранным (domicil of choice). Рассмотрим пример.

Великая русская балерина Анна Павлова родилась в России, но прожила более 15 лет  в Великобритании. После ее смерти в Лондоне возникло дело о наследстве. Британские власти рассматривали наследодательницу как домицилированную в СССР, хотя после 1917 г. она ни разу в СССР не приезжала.

Суд исходил  из презумпции в пользу домицилия  по месту рождения и считал, что нет доказательств в пользу приобретения Павловой А. нового домицилия.

Согласно правилам Гражданского кодекса Франции, находящаяся  в стране недвижимость подчинена  французскому закону, т.е. закону страны места ее нахождения. Что же касается движимого имущества, то в отношении него в судебной практике применяется обычно личный закон наследодателя, под которым понимается закон домицилия.

Великий русский певец Федор Шаляпин  умер в 1938 г. во Франции, будучи советским  гражданином. После его смерти остались пять детей от первого брака и трое внебрачных детей, мать которых впоследствии стала его второй женой.

В состав наследства Шаляпина Ф. входили, в частности, земельные участки во Франции. В 1935 г. он составил завещание, согласно которому 1/4 имущества наследовала его жена, а каждый из восьми детей - по 3/32.

Апелляционный суд в Париже исходил из того, что по советскому законодательству, действовавшему в 1938г., наследодатель мог распределить наследство между детьми в равной степени. Однако в отношении земельных участков должно было применяться французское право, по которому дети, рожденные вне брака, не могли быть наследниками ни по закону, ни по завещанию.

В КНР в отношении  движимого имущества должно применяться  право места жительства наследодателя  на момент его смерти, а в отношении недвижимого имущества - право места нахождения недвижимого имущества (статья 149 Общих положений гражданского права КНР 1986 г.).

Если статут наследования определяет регулирование  всей совокупности наследственных отношений  гражданско-правового характера, имеет место единство статута. Чаще, однако, из единого статута делаются изъятия относительно наследования определенных объектов. Иногда эти исключения бывают настолько существенны, что позволяют, как отмечал Маковский А.Л., говорить о двойственности статутов наследования в праве одного государства.

Согласно Закону о международном частном праве  Эстонии 2002 г. к наследованию применяется  право государства последнего местожительства  наследодателя (статья 24).

Лицо может  в завещании или в договоре о наследовании определить, что к его наследству применяется право государства его гражданской принадлежности. Такое определение утрачивает силу, если лицо утратило к моменту своей смерти гражданство соответствующего государства (статья 25).

Кроме обычно устанавливаемых в законах правил о применении права к форме и способности к составлению и отмене завещаний этот закон устанавливает также особые правила о праве, подлежащем применению к договорам о наследовании и к взаимным завещаниям.

К договору о наследовании применяется право государства местожительства наследодателя на момент заключения договора, а в случае, указанном в статье 25 Закона, - право государства гражданской принадлежности лица. Применимое право определяет допустимость, действительность, содержание и обязательность для исполнения договора о наследовании, а также наследственно-правовые последствия.

Взаимное завещание  должно в момент его составления  соответствовать праву государств местожительства обоих завещателей  или праву совместно ими выбранного государства местожительства одного из супругов.

В Республике Беларусь в отношении наследования иностранцами никаких ограничений не установлено. Иностранцам предоставляется национальный режим независимо от того, проживают  ли они в Республике Беларусь или нет. Коллизионным принципом наследования посвящена статья 1133  Гражданского кодекса Республики Беларусь, в соответствии с которой, отношения по наследованию определяются по закону той страны, где наследодатель имел последнее место жительства. Если, например, постоянным местом жительства наследодателя было иностранное государство, то будет применяться законодательство этого государства.

Согласно статьи 1135 Гражданского кодекса Республики Беларусь способность лица к составлению и отмене завещания, а также форма завещания и акта его отмены определяется по закону той страны, где завещатель имел постоянное место жительства в момент  составления акта. В то же время наследодателем в завещании в качестве применимого может быть избрано право страны, гражданином которой он является. В этом случае его способность к составлению и отмене завещания, форма завещания и акта его отмены  будут определяться по праву страны, гражданином которой он является. Однако завещание или его отмена не могут быть признаны недействительным в следствии несоблюдения формы, если последняя удовлетворяет требованиям права Республики Беларусь.