Определение наиболее выгодного партнера для импорта сельскохозяйственной продукции

3.3  Перевозка товара  до места передачи осуществляется  Продавцом за счет собственных  средств Продавца.

3.4. Если покупатель допускает просрочку в принятии товара, Продавец вправе удерживать их, пока его разумные расходы не будут компенсированы Покупателем.

4. Рекламации.

4.1 Договор вступает в  силу с момента его подписания

4.2 Срок исполнения договора (передачи): 01 июня 2012

4.3 Срок исполнения договора  может быть продлен лишь в  случае, если одна из сторон  приостановит исполнение своих  обязательств.

Приостановление исполнения обязательств возможно лишь в выявившемся  после заключения договора серьезном  недостатке в способности другой стороны осуществить исполнение. Сторона, приостановившая исполнение, независимо от того, делается это до или после отправки товара, должна немедленно известить другую сторону  в письменной форме и продолжить осуществление исполнения, если другая сторона предоставит достаточные  гарантии исполнения своих обязанностей.

4.4. За просрочку передачи товара или передачу его в количестве, меньшем обусловленного в настоящем договоре. Продавец уплачивает Покупателю штраф в размере 10 % от суммы договора и пеню в размере 0,05% от стоимости не переданного  в срок товара за каждый день просрочки.

4.5.  За просрочку платежа Покупатель уплачивает Продавцу штраф в размере 10% от суммы договора и пеню в размере 0,05% от стоимости не переданного в срок товара за каждый день просрочки.

6. Ответственность сторон, не предусмотренная в настоящем договоре, определяется в соответствии с положениями международного коммерческого права.
1. Форс-мажорные обстоятельства.
1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения договора в результате событий чрезвычайного характера, которые сторона не могла ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами (форс-мажор)

К таким событиям чрезвычайного  характера относятся: наводнение, пожар, землетрясение, взрыв, шторм, оседание почвы, эпидемия и иные явления природы, а также война или военные  действия, забастовка в отрасли или  регионе, принятие органом государственной  власти или управления решения, повлекшего за собой невозможность исполнения настоящего договора.

5.2. При наступлении и прекращении указанных в п. 5.1 обстоятельств сторона по настоящему договору, для которой создалась невозможность исполнения ее обязательств по настоящему договору, должна немедленно известить другую сторону, приложив соответствующую справку.

5.3 При отсутствии своевременного извещения, предусмотренного в п. 5.2 сторона обязана возместить другой стороне убытки, причиненные не извещением или несвоевременным извещением.

5.4 Наступление форс-мажорных  обстоятельств вызывает увеличение  срока исполнения договора на  период  их действия.

6. Арбитраж

6.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть из настоящего договора, будут по возможности разрешаться путем переговоров между сторонами.

6.2. В случае невозможности разрешения споров путем переговоров стороны передают их на рассмотрение в арбитражный суд.

7. Разное.

7.1 Договор может быть  изменен, расторгнут, признан недействительным  только на основании действующего  законодательства.

7.2. Все изменения, дополнения договора действительны лишь в том случае, если они оформлены в письменной форме и подписаны обеими сторонами.

7.3 Настоящий договор составляет  и выражает все договорные  условия и понимание между  участвующими здесь сторонами  в отношении всех упомянутых  вопросов, при этом все предыдущие  обсуждения, обещания и представления  между сторонами, если таковые  имелись, теряют силу.

7.4 Стороны обязаны сообщить  друг другу об изменении своего  юридического адреса номеров  телефонов, телефакса в двухдневный  срок.

Юридические адреса и реквизиты  сторон

Продавец:                                        Покупатель:

ООО  «Salford»                      торговая компания «Торговый дом «Лаптев»

N5Y 5R6, Канада, Оттава   347900 Россия, Ростовская область, г. Таганрог

310 Somerset St.    Поляковское шоссе, 49

Тел. 236-1413                                   Тел. (8634) 38-23-48

Платежные реквизиты:

Подписи сторон: