Внешнеторговый контракт

В случае если обстоятельства, препятствующие выполнению обязательств по настоящему контракту, будут продолжаться более 4 календарных месяцев, то каждая из сторон имеет право отказаться от дальнейшего исполнения обязательств по настоящему контракту, и в этом случае на одна из сторон не будет иметь права на возмещение другой стороной возможных убытков.

§10. Арбитраж

Стороны примут все меры для того, чтобы разрешить споры  и разногласия, могущие возникнуть в ходе исполнения обязательств по данному контракту и в связи  с ним, путем внутренних переговоров. В случае невозможности достижения соглашения в течение 15 дней споры и разногласия подлежат рассмотрению (с исключением подсудности общим судам) в арбитражном порядке, а именно:

а) если ответчиком будет  ПОКУПАТЕЛЬ — в Москве, в Международном  коммерческом арбитраже при Торговой Палате в соответствии с Регламентом указанного Арбитража;

б) если ответчиком будет  ПРОДАВЕЦ — в Берлине, в Арбитраже при Торговой Палате в соответствии с правилами указанного Арбитража.

Решения Арбитража являются окончательными, никакому протесту, апелляции  и кассации не подлежат и обязательны  к исполнению для обеих сторон.

§11. Прочие условия контракта

1. ПОКУПАТЕЛЬ вправе указывать  торговую марку ASFIL™ на собственной упаковке.

2. Ни одна из сторон  не вправе передавать свои  права по контракту третьей стороне без письменного согласия другой стороны.

3. В момент подписания  настоящего контракта вся предшествующая письменная или электронная переписка и устные переговоры по контракту теряют силу.

4. Приложение №1 к настоящему  контракту является его неотъемлемой частью.

5. Стороны обязуются сохранять  в тайне коммерческую или представляющую  какой-либо интерес для третьих  лиц информацию, полученную в ходе исполнения контракта.

6. Данный контракт должен  быть представлен на русском  и английском языках, по два  экземпляра на каждом языке.  Оба текста имеют одинаковую  силу.

7. Настоящий контракт  вступает в силу с момента  его подписания обеими сторонами.

8. Во всем, что не предусмотрено  настоящим контрактом, стороны руководствуются ИНКОТЕРСМ-2000.

9. Все сборы, налоги, пошлины  и иные платежи, связанные с  исполнением настоящего контракта,  на территории ПРОДАВЦА и транзитных  стран оплачиваются ПРОДАВЦОМ,  а на территории ПОКУПАТЕЛЯ  — ПОКУПАТЕЛЕМ.

 

ПРОДАВЕЦ ПОКУПАТЕЛЬ 
         М.П.          М.П.

 

Заключение

 

Хозяйственная деятельность в международном масштабе осуществляется по средствам применения различных  правовых инструментов регулирования  и присутствует в различных видах  и формах.

Экономическая эффективность  внешнеторговой сделки, во многом зависит  от правильно выбранных транспортных условий и базисных условий поставки товаров. В контракте купли-продажи  всегда предусматривается особый раздел – транспортные условия. В нем  предусматривают обязательства  экспортера и импортера/ принимаемые  ими по перемещению товара.

Активное участие государства  в организации и осуществлении  внешнеэкономической деятельности – характерная особенность России в последнее десятилетие. Государственное  регулирование охватило практически  все стадии ВЭД, начиная от анализа  ситуации в стране и за рубежом, выработки  внешнеэкономической стратегии, определения  структурных и географических приоритетов  и заканчивая использованием широкой  системы мер контрольно-регулирующего  и финансово-стимулирующего характера. Продуманная государственная политика регулирования ВЭД стала одним  из главных рычагов превращения  внешнеэкономических связей в действенный  фактор развития страны.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Список используемой литературы

 

1. Внешнеэкономическая деятельность  предприятий /Под ред. Ищенко. – М.: Экономика, 2002. –  С. 98

2. Стровский, Л.Е. Внешнеэкономическая  деятельность предприятия./ Л.Е. Стровский.  – М.: ЮНТИТИ-ДАНА, 2007. – С. 234

3. Розенберг, М.Г. Контракт  международной купли-продажи. Современная  практика заключения. Разрешение  споров. – 4-е изд. доп./ М.Г. Розенберг.  – М.: Атента, 2006. –  С. 89

4. Розенберг, М.Г. Контракт  международной купли-продажи. Современная  практика заключения. Разрешение  споров. – 4-е изд. доп./ М.Г. Розенберг.  – М.: Атента, 2006. –  С. 119

¹ Внешнеэкономическая деятельность предприятий /Под ред. Ищенко. – М.: Экономика, 2002. – С. 98

²  Розенберг, М.Г. Контракт международной купли-продажи. Современная практика заключения. Разрешение споров. – 4-е изд. доп./ М.Г. Розенберг. – М.: Атента, 2006. – С. 119

³ Розенберг, М.Г. Контракт международной купли-продажи. Современная практика заключения. Разрешение споров. – 4-е изд. доп./ М.Г. Розенберг. – М.: Атента, 2006. – С. 89

⁴ Стровский, Л.Е. Внешнеэкономическая деятельность предприятия./ Л.Е. Стровский. – М.: ЮНТИТИ-ДАНА, 2007. – С. 234