Контракты в международной торговле

В.8.Содержание внешнеэкономического договора. Типовые контракты.

1. Название, номер договора (контракта), дата и место его заключения.

2. Преамбула.

В преамбуле указывается полное наименование сторон – участников внешнеэкономической  операции, под которыми они официально зарегистрированы, с указанием страны, сокращенное определение сторон как контрагентов ("Продавец", "Покупатель", "Заказчик", "Поставщик" и т.д.), лицо, от имени которой  заключается внешнеэкономический  договор (контракт), документов, которыми руководствуются контрагенты контракта (учредительные документы и т.п.).

3. Предмет договора (контракта).

В этом разделе определяется, какой  товар (работы, услуги) один из контрагентов обязан поставить (осуществить) другому  с указанием точного наименования, марки, сорта или конечного результата выполняемой работы.

В случае бартерного (товарообменного) контракта  или контракта на переработку  давальческого сырья определяется также точное наименование (марка, сорт) встречных поставок (или название товара, который является конечной целью переработки давальческого  сырья).

Если  товар (работа, услуга) требует более  детальной характеристики или номенклатура товаров (работ, услуг) достаточно велика, то все это указывается в приложении (спецификации), которое должно быть неотъемлемой частью контракта, о чем  делается соответствующая отметка  в тексте договора (контракта).

Для бартерного (товарообменного) контракта  упомянутый приложение (спецификация), кроме того балансируется еще при общей стоимостью экспорта и импорта товаров (работ, услуг).

В приложении к договору (контракту) о  переработке давальческого сырья  отмечается соответствующая технологическая  схема такой переработки.

Технологическая схема переработки давальческого  сырья должна отображать:

все основные этапы переработки сырья  и процесс превращения сырья  в готовую продукцию;

количественные  показатели сырья на каждом этапе  переработки с1 обоснованием технологических потерь сырья;

потери  исполнителя переработки на каждом этапе переработки.

4. Количество и качество товара (объемы выполнения работ, оказания  услуг).

В этом разделе определяется в зависимости  от номенклатуры, единица измерения  товара, принятая для товаров такого вида (в тоннах, килограммах, штуках и т.п.), его общее количество и  качественные характеристики.

В тексте договора (контракта) о выполнении работ (оказания услуг) определяются конкретные объемы работ (услуг) и срок их выполнения.

5. Базисные условия поставки товаров  (приема-сдачи выполненных работ  или услуг).

В этом разделе указывается вид  транспорта и базисные условия поставки (в соответствии с Международными правилами интерпретации коммерческих терминов действующей редакции, которые  определяют обязанности контрагентов относительно поставки товара и устанавливают  момент перехода рисков от одной стороны  к другой, а также конкретный срок поставки товара (отдельных партий товара).

В случае заключения договора (контракта) о выполнении работ (предоставлении услуг) в данном разделе определяются условия и сроки выполненных  работ (услуг).

6. Цена и общая стоимость договора (контракта).

В этом разделе определяется цена единицы  измерения товара и общая стоимость  товаров или стоимость выполненных  работ (оказанных услуг), поставляемых по договору (контракту), кроме случаев, когда цена товара рассчитывается по формуле, и валюта контракта. Если согласно договору (контракту) поставляются товары разного качества и ассортимента, цена устанавливается отдельно за единицу  товара каждого сорта, марки, а отдельным  пунктом контракта указывается  его общая стоимость. В этом случае ценовые показатели могут быть указаны  в приложениях (спецификациях), на которые  делается ссылка в тексте контракта.

При расчетах цены контракта по формуле  отмечается ориентировочная стоимость  контракта на дату его заключения.

В контракте о переработке давальческого  сырья кроме того указывается  ее залоговая стоимость, цена и общая  стоимость готовой продукции, общая  стоимость переработки.

В бартерным (товарообменным) контракте  отмечается общая стоимость товаров (работ, услуг), которые экспортируются, и общая стоимость товаров (работ, услуг), которые импортируются по этому договору (контракту), с обязательным выражением в иностранной валюте, отнесенной Национальным банком Украины  к первой группе Классификатора иностранных  валют.

7. Условия платежей.

Этот  раздел определяет валюту платежа, способ, порядок и сроки финансовых расчетов и гарантии выполнения сторонами  взаимных платежных обязательств. В  зависимости от избранных сторонами  условий платежа в тексте договора (контракта) указываются:

условия банковского перевода до (авансового платежа) и / или после отгрузки товара или условия документарного аккредитива  или инкассо (с гарантией), определенные в соответствии с постановлением Кабинета Министров Украины и  Национального банка Украины  от 21 июня 1995 № 444 "О типовых платежных  условиях внешнеэкономических договоров (контрактов) и типовые формы защитных предостережений к внешнеэкономическим  договорам (контрактов), которые предусматривают  расчеты в иностранной валюте ";

условия по гарантии, если она есть или когда  она необходима (вид гарантии: по требованию, условная), условия и  срок действия гарантии, возможность  изменения условий контракта  без изменения гарантий.

8. Условия приема-сдачи товара (работ,  услуг)

В этом разделе определяются сроки  и место фактической передачи товара, перечень товаросопроводительных документов.

Прием-сдача  производится по количеству согласно товаросопроводительным документам, по качеству – согласно документам, удостоверяющих качество товара.

9. Упаковка и маркировка.

Этот  раздел содержит сведения об упаковке товара (ящики, мешки, контейнеры и т.п.), нанесенную на нее соответствующую  маркировку (наименование продавца и  покупателя, номер договора (контракта), место назначения, габариты, специальные  условия складирования и транспортировки  и т.д.), а при необходимости  также условия ее возврата.

10. Форс-мажорные обстоятельства.

Этот  раздел содержит сведения о том, при  каких случаев условия контракта  могут быть не выполнены сторонами (стихийные бедствия, военные действия, эмбарго, вмешательство со стороны  власти и прочее). При этом стороны  освобождаются от выполнения обязательств на срок действия этих обстоятельств, либо могут отказаться от выполнения договора (контракта) частично или в  целом без дополнительной финансовой ответственности. Срок действия форс-мажорных обстоятельств подтверждается торгово-промышленной палатой соответствующей страны.

11. Санкции и рекламации.

Этот  раздел устанавливает порядок применения штрафных санкций, возмещения убытков  и предъявление рекламаций в связи  с неисполнением или ненадлежащим исполнением одним из контрагентов своих обязательств.

При этом должны быть четко определены размеры штрафных санкций (в процентах  от стоимости недопоставленного  товара (работ, услуг) или суммы неоплаченных средств, сроки выплаты штрафов  – от какого срока они устанавливаются  и на протяжении какого времени действуют, или их предельный размер), сроки, в  течение которых рекламации могут  быть заявлены, права и обязанности  сторон контракта при этом, способы  урегулирования рекламаций.

"Типовые"контракты  
Достаточно часто в практической деятельности имеет место использование так называемых "типовых" контрактов. 
Типовым является заранее разработанный и формально безупречный контракт, единственной содержательной особенностью которого является то, что данный конкретный контракт не является фиксацией конкретного, реального обязательства, по реальной сделке, а используется как инструмент для фиксации сходных по виду обязательств реальных сделок. Эти реальные обязательства фиксируются в виде подписания двух документов - типового контракта и документа в виде второго контракта, либо же в виде дополнения к первому, в котором фиксируются отличия данного конкретного обязательства от обязательства, формально зафиксированного в типовом контракте. Так, например, при продаже какого-либо товара, упакованного в коробки, возможна разработка типового контракта на продажу одной коробки, с указанием цены за одну коробку. При возникновении потребности в фиксации обязательства по продаже иного количества коробок, одновременно с подписанием типового договора подписывается документ (в виде дополнения, исключения, протокола разногласий и т.д.) о изменении в типовом контракте количества коробок и цены в соответствии с реальной ситуацией. 
Нетрудно заметить, что рамочные и типовые контракты являются вариациями одного и того же способа фиксации обязательства с некоторыми заранее неизвестными параметрами. В первом случае указываются формальные значения данных параметров, с последующей заменой на реальные, а во втором - неизвестные параметры просто не указываются. 

В.9.Реквизиты и преамбула договора. Предмет договора.

Реквизиты - (юридические) - данные, которые должны содержаться в акте или ином документе (напр., договоре, чеке, векселе) для признания его действительным (напр., название документа, дата составления, сумма, подлежащая оплате, наименование плательщика). 

Преамбула представляет собой вводную часть договора. Она не является его обязательной частью. На юридическую силу договора отсутствие преамбулы не влияет. Известно немало договоров по второстепенным вопросам, в которых преамбула полностью отсутствует. Зачастую она отсутствует в дополнительных соглашениях к основному договору, так как необходимые положения изложены в преамбуле последнего.

Предмет договора:Важное условие существования договора - его предмет. Предмет договора есть то, о чем договор. Таково очень краткое определение этого понятия. Предметом договора может быть некое право (например, права на промышленную собственность), это могут быть действия человека (которые могут проявиться в виде бездействия, претерпевания), это может быть передаваемая технология.

Предмет договора:Важное условие существования договора - его предмет. Предмет договора есть то, о чем договор. Таково очень краткое определение этого понятия. Предметом договора может быть некое право (например, права на промышленную собственность), это могут быть действия человека (которые могут проявиться в виде бездействия, претерпевания), это может быть передаваемая технология.

Предмет договора должен быть определенным, в  нем точно и недвусмысленно описываются  все права и сведения, передаваемые по договору, подробно указываются  объем этих прав, порядок, территория, условия их передачи и использования, цель соглашения. Смысл понятия “использование”  должен быть раскрыт. Субъекты договорных отношений должны знать, о каких  объектах идет речь. В этом разделе  должны быть определены вид лицензионного  соглашения (исключительная, простая  лицензия) и объем прав, оставляемых  за лицензиаром. В ряде случаев для  каждого вида использования следует  определить свою территорию, например, где лицензиат может производить, а где сбывать продукцию. Насколько  полно и четко сформулированы положения этого раздела, настолько  гармонично будут в дальнейшем развиваться  отношения сторон. При возникновении  судебной тяжбы суд в своем решении будет исходить в первую очередь из содержания этого раздела. Следует помнить, что при толковании договора судом, арбитражным судом, третейским судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем выражений. При неясности буквального смысла какого-либо условия договора суд будет вынужден выяснять действительную общую волю сторон с учетом цели договора путем длительного разбирательства всех обстоятельств совершения сделки.