Автор: Пользователь скрыл имя, 23 Октября 2013 в 14:03, творческая работа
Целью данной учебно-исследовательской работы является исследование фамилий с точки зрения ономастики.
Достижение поставленной цели подразумевает решение следующих задач:
1) рассмотреть исторические основы возникновения и формирования фамилий;
2) проанализировать и систематизировать антропонимические данные учащихся колледжа;
3) изучить и обобщить результаты экспериментального опроса учащихся колледжа.
Гомельская научно-практическая конференция
школьников
по социально-гуманитарным направлениям
«Поиск»
УО «Речицкий государственный педагогический колледж»
Учебно-исследовательская работа
«Лингвоисторический анализ фамилий учащихся колледжа»
УО «Речицкий государственный
Как только люди стали сознательно владеть языком, они начали давать имена предметам, явлениям, событиям и, конечно же, самим людям.
Имя – часть истории народа. В нем отражается быт, верования, художественное творчество народа. В имени всегда видится нечто большее, чем просто "название" человека, имеется определенный смысл. Мир устроен непостижимым образом, но в нашем понимании он разумен. И потому с давних времен людям кажется, что имя незримой нитью связано с прошлым, будущим и настоящим его обладателя.
Историю возникновения имен, их значение и смысл, связь с историей общества, мировоззрением и верованиями людей изучает специальная наука –
ономастика.
«Ономастика – это раздел лексикологии, изучающий любые имена собственные. Ономастика изучает происхождение, историю, закономерности развития и функционирования собственных имён, что требует учёта исторических, географических, социально-экономических и других факторов» [1, с. 157].
Буквально этот термин означает "искусство давать имена". Имена даются объектам живой и неживой природы. Это и географические названия, так называемые топонимы; наименования космических объектов – астронимы; клички животных – зоонимы, названия населённых пунктов – ойконимы; названия внутригородских объектов: площадей, улиц, проспектов, парков, театров, памятников и т.д. – урбонимы; названия небольших объектов: полей, полянок и т.д. – микротопонимы. Отдельно выделяют гидронимы – названия озёр, рек, водохранилищ, каналов; названия леса – дримонимы и др. [7, с. 4]. Но, пожалуй, самую большую группу имен собственных составляют антропонимы - имена, отчества, фамилии людей, прозвища, псевдонимы.
Имя собственное (предмет ономастики) – визитная карточка, с неё приличествует начинать знакомство. Раскрывая значение каждого имени, раскрываешь историю народа, его самобытность. Этим и объясняется выбор темы работы и её актуальность.
Целью данной учебно-исследовательской работы является исследование фамилий с точки зрения ономастики.
Достижение поставленной
цели подразумевает решение
Объектом исследования являются фамилии учащихся колледжа, обучающихся в учреждении образования в 2011/2012 учебном году.
В своём исследовании мы опирались на такие работы по антропонимике, как «О русских именах» (авт.: Суслова А.В., Суперанская А.В.) [4], «Как ваша фамилия?» (авт.: Федосюк Ю.) [6].
Официальное русское именование триедино: его составляют имя, отчество и фамилия. Например, Иван Петрович Павлов, Пётр Ильич Чайковский.
Наиболее поздним по времени
возникновения элементом
Одна из причин возникновения
фамилий – недостаточное
Слово фамилия внедрилось в России в повседневную жизнь после указов Петра І. Однако фамилии как элемент именования русских людей существовали и раньше, но назывались они прозвищами, прозваниями. В этом же значении иногда употреблялись слова назвище и рекло. В царских указах о проведении переписей населения обычно говорилось, что следует записать всех людей, проживающих в таких местностях, «по именам с отцы и с прозвищи», т.е. по имени, отчеству и фамилии [4, с. 159].
У различных общественных групп фамилии появились в разное время. Первыми получили фамилии представители знати, князья, бояре (в XIV – XV веках). Их фамилии нередко отражали названия их вотчинных владений: Тверской, Мещерский, Звенигородский и т.д. Эти фамилии образованы по общеславянской модели с суффиксом -ск.
Несколько позже складываются фамилии дворян (XVI – XVIII века). Среди них немалую долю составляют именования восточного происхождения, поскольку многие дворяне прибывали на службу к московскому государю из чужих земель: Кантемир из тюркск. Хан-Темир (темир – железо), Куракин – от прозвища Курака (из тюркск. «курак» – сухой, тощий) и т.д.
Хронологически следующая категория фамилий принадлежала торговым и служилым людям (XVII – XIX века). В ней так же, как и в княжеских фамилиях, отражались географические названия, как обозначения мест, откуда вышли сами эти люди: Тамбовцев, Ростовцев, Брянцев, Астраханцев и другие.
В XIX веке складывались фамилии русского духовенства. Среди них много искусственно образованных от различных слов не только русского, но и церковнославянского, латинского, греческого и других языков.
Значительную группу представляют фамилии, образованные от названий церквей и церковных праздников: Успенский, Рождественский. Ряд фамилий образован из русских прозвищ путём перевода их основ на латинский язык и присоединения к латинской основе суффикса -ов или -ск и окончания -ий: Бобров – Касторский, Гусев – Ансеров.
Самая многочисленная часть русского населения – крестьянство – не имело юридически закреплённых фамилий до XIX века, а некоторые представители крестьян получили фамилии только после Октябрьской революции, в связи с паспортизацией, проведённой Советским правительством в начале 1930-ых годов.
Подводя итоги, отметим, что, во-первых, фамилия является одним из элементов русского триединого наименования.
Во-вторых, у различных общественных групп фамилии появились в разные исторические отрезки времени.
Фамилия, как известно, это официальное, засвидетельствованное в государственных документах, принятое в наследство родовое имя человека, которое переходит от отца к сыну. Дочки по традиции не имели права официально брать свою фамилию, это позволялось только в богатых, известных семьях.
Прозвища давались людям их родственниками, соседями, сословным и социальным окружением. Причём в прозвищах, как правило, отражались какие-то характерные черты, присущие именно этому человеку, а не другому.
Дворяне, первыми получившие
фамилии в качестве наследственного
знака, в большинстве своём имели отто
В качестве фамилии могли употребляться полуотчества: Петр – Петров, Никита – Никитин, аналогичные образования от неканонических имен и прозвищ: Шестак (шестой ребенок) – Шестаков, Безрук – Безруков.
Фамилии с суффиксами -ник-, -чик-, -щик- обычно содержат указание на должность или профессию: сотник – Сотников, приказчик – Приказчиков.
После Октябрьской революции стали появляться фамилии в стиле новой эпохи: Первомайский, Октябрьский. [2, с. 136].
Постепенный процесс формирования фамилий можно представить так: некоторые русские фамилии образовались от имен собственных (календарных и некалендарных), другие – от прозвищ, третьи были образованы искусственно,поэтому каждая фамилия имеет свои специфические особенности.
В ходе работы был проведён экспериментальный опрос учащихся колледжа. Им предложено было ответить на вопрос: знаете ли вы, что означает ваша фамилия?
Таким образом, было выяснено, что среди 66 учащихся только двенадцать верно определили значение своей фамилии, шестнадцать учащихся представили ошибочную этимологию своей фамилии, и подавляющее большинство (тридцать восеь) вообще не знают о происхождении своей фамилии.
Результаты опроса представлены в виде диаграммы (См. Приложение 1).
Нами было проанализировано 66 фамилий учащихся УО «Речицкий государственный педагогический колледж» г. Речицы Гомельской области (См. Приложение 2).
Фамилии, встречающиеся у учащихся нашего колледжа, разнообразны.
Все фамилии были условно разделены нами на 9 групп (в зависимости от способа образования):
Алфёров – от крестильного имени Елеферий (из греч. – «свободный»), в русской устной речи видоизменилось в Алфёр;
Анисов – от крестильного имени Онисим (из греч. – «полезный»);
Богданов – от мужского имени Богдан (из др.-рус. и болг. – «богом данный»);
Васильев – от канонического имени Василий (из греч. – «властитель») (См. Приложение 3).
Белый – Бел (Беляй), популярное древнерусское имя, данное по цвету волос и кожи;
Воробей – от нецерковного имени Воробей. Такие «птичьи» имена были распространены на Руси в старину;
Дурнев – Дурай – Дур, Дурас, Дурак – славянские нецерковные имена, распространенные в старину. Связь их с корнем дур (дурной, глупый) бесспорна. Не только фамилия, но и само имя не были оскорбительными; это имя первоначально давали, чтобы обмануть злых духов, охотящихся за детьми;
Ершов – от нецерковного имени Ерш (См. Приложение 4).
Базаров – 1) есть восточное имя Базар; им обычно называли ребенка, родившегося в праздничный базарный день, что считалось добрым признаком. 2) «Базар» в переносном значении – крик, шум, гам. Так могли прозвать шумного, крикливого человека;
Булахов – этимология этой весьма древней фамилии с точностью не установлена. Наиболее вероятная основа ее – перенятое русскими у татар имя Булак в значении 'подарок, награда' присваивалось долгожданному, желанному сыну;
Исмаилов – от собственного арабского имени (древне-еврейского), широко известного и популярного не только у тюркоязычных, но и у всех народов, имевших господствующей религией ислам. Имя Измаил («услышит бог»);
Шабанов – Шабан – тюркское имя; по названию восьмого месяца мусульманского лунного года.
Адинцов – от прозвища Одинец;
Быковский – одна из самых распространенных фамилий, образованных от прозвищ названия животного;
Гвоздь – могла быть образована от прозвища или мирского имени Гвоздь, возможно, его дали высокому человеку или обладателю твердого характера;
Глушаков – прозвище глухого человека. Дургие варинты объяснения основы можно найти в словаре Даля: глушень – глухарь (птица), женская верхняя рубаха; глушить – ловить рыбы специальным способом. [3, с. 175] (См. Приложение 5).
Вяткин – от названия реки Вятки и принадлежит потомкам переселенцев с этой реки, с Вятского края;
Лузан – более вероятна географическая основа, от именования человека по месту прежнего жительства. 1. Лузан, лузянин – от названия реки Лузы, река Луза находится на севере в Кировской области. 2. Есть глагол лузнуть – клюнуть, выпить вина (тверск.), ударить, от которого могло быть образовано прозвище.
6) на основе названий элементов ушедшего быта – 3:
Козырев – 1. Слово «козырь» известно по карточной игре, откуда и переносное его значение: человек смелый, бойкий, расторопный. 2. Козырем в старину назывался и высокий воротник, который носили только богатые, знатные люди, что могло породить и другое, переносное, значение – щеголь, а отсюда уже гордый, спесивый – «ходить козырем» [3, с. 239];
Кулеш – по распространенным издревле народным блюдам: кулаге и кулешу. «Русский гостинец – кулага с саламатой», говаривали в старину. Прозвать Кулагой и Кулешом могли особо страстных любителей этих блюд. Основа – кулага, у русских в прошлом – кушанье из толокна, заваренного кипяченой водой, или напиток из солода, похожий на пиво; фамилия – прозвище любителя этого напитка или торговца им. У В. Даля кулеш, кулишь, куленя или каша-размазн, похлебка с солониной из горохового толокна, а на псковщине – толст [3, с. 355];