Индейцы Кечуа. Географическая, лингвистическая, антропологическая характеристика

20Весь запад поэтому резко засушливым и  охлажденным. дождь — чрезвычайно редкое явление.

Русла большинства рек  заполняются водой на короткий период — с  января по апрель, когда в Андах идут  дожди, тают снега и ледники. В  остальную же часть года сухие русла  напоминают сеть причудливых дорог, ведущих к океану.

К югу от границы с Перу с Эквадором Анды относительно невысоки и расчленены реками. Южнее начинается второй,  более высокий район Анд. Долины рек Мараньона и Уальяги делят здесь Анды на три основных хребта — Западную, Центральную и Восточную Кордильеры.

21Южнее вплоть до границ Перу с Боливией и Чили расположен третий андийский район, представляющий собой ряд высокогорных плоскогорий — месет, сливающихся к югу в обширное замкнутое  плоскогорье — пуну. Крайний восток пуны занимает впадина, в которой расположено самое крупное высокогорное озеро в мире — Титикака.

У озера еще можно увидеть  леса кебрачо, сохранилась кашуара — «дикая олива инков», хорошо растут завезенные сюда из Австралии эвкалипты. Сами берега густо заросли тростником (тотором), из которого индейцы искусно вяжут свои легкие и изящные плоты-лодки.

22В прилегающих к озеру областях  выпадает достаточное количество осадков, и на плодородных древнеозерных и вулканических почвах здесь с древнейших времен ведется  земледелие. И в наши дни сельское хозяйство прилегающего к озеру района (департамент Пуно) базируется на производстве картофеля, а выше 4000 м начинаются пастбища, и департамент Пуно занимает первое место в Перу по поголовью крупного рогатого скота, лам, альпак и овец. Пуна окаймлена Западной Кордильерой, а на востоке — Восточной Кордильерой и отдельными горными цепями. Западная  Кордильера — область активной вулканической деятельности. Большой известностью пользуется вулкан Мисти, священная гора инков. Плоскогорья Боливии и Перу  считаются одним из центров происхождения картофеля. Около оз. Титикака нетрудно обнаружить в диком виде немало  разновидностей этой ценнейшей  продовольственной культуры. Только на  боливийском берегу Титикаки растет похожий на наш колокольчик изящный цветок-эндемик «кантуту».

23В отношении климата и растительности перуанские Анды представляют собой особый мир. Мощные хребты создают непреодолимый барьер для  атлантических воздушных масс, изолируя многие внутренние районы от влажных ветров Атлантики, и таким образом лишают их в значительной мере осадков. 

Среднегодовая температура 12°, в год выпадает 697 мм осадков. Значительная часть этой нормы (около 60 %) приходится на период с декабря по март, именуемый «инвьерно» (зима). В это время года небо Сьерры покрыто облаками, часто бывает моросящий дождь. В остальное время года («верано» — лето) небо  ослепительно голубое и чистое. Районы,  лежащие выше 3500 м, отличаются  суровостью климата, сильной разреженностью воздуха, низкими температурами, резкими суточными ее  колебаниями, очень частыми сильными ветрами.

24Животный мир Сьерры: Наиболее характерные животные — ламы из семейства верблюдовых. Жители этих мест одомашнили ламу примерно в I тысячелетии до н. э. и первоначально использовали ее лишь как вьючное животное. Но постепенно  животное приобрело роль поставщика шкур и мяса. Альпака меньше ламы, и ее  разводят исключительно ради шерсти. Место ее обитания — районы выше 4000 м над ур. моря, где невозможно овцеводство. Уарисо — помесь ламы и альпаки — дает грубую шерсть. В отличие от ламы и альпаки викунья и гуанако остались дикими животными.

25Особые географические условия для жизни имеют индейцы Кечуа, живущие на боливийском высокогорье Альтиплано.

Боливия лежит в самом сердце Анд. Многообразие ландшафтов и удивительные природные контрасты обусловливаются своеобразием ее географического  положения, сложным рельефом и высотной зональностью.

Западная Кордильера, как и вся горная область Боливии, сейсмична, и там нередко бывают разрушительные землетрясения.

26Многочисленные реки (Бени, ее притоки Котакахес, Альтамачи и др.), питаемые  мощными ледниками и обильными дождями, прорезали в склонах гор глубокие  долины. К югу от района Юнгас, у истоков Рио-Гранде, Пилькомайо, Рио-Бермехо и других рек, межгорные долины шире и обширнее (долины Кочабамбы, Чукиса- ки, Тарихи и др.).

Отгороженность Альтиплано от влажных ветров и его большая высота являются причиной таких тяжелых для человека черт климата, как сильная засушливость, разреженность воздуха, низкие  температуры и большая их разница (до 30°) между дневным и ночным временем, сильные ветры, поднимающие густую пыль.

27Большая часть осадков в Альтиплано выпадает летом, которое в этой стране южного полушария длится с декабря по февраль. Сумма годовых осадков варьирует в больших пределах и увеличивается в направлении с юго-запада на северо-восток.

Альтиплано не имеет стока в океан и является бассейном внутреннего стока. Большинство рек Альтиплано впадает в озера Титикака, Поопо и Койпаса.

Десагуадеро— крупнейшая река Альтиплано  (длиной 290 км) — течет на юг и в своем верхнем течении пресна и судоходна. Ниже она мелеет и, проходя через  засоленные земли, становится соленой.

Северная часть боливийского  Альтиплано получает больше осадков, чем южная, и высокогорные степные почвы отличаются здесь большим плодородием. Это зона горной злаковой степи — «халка» с ковылем и редким кустарником.

28Для южной части Альтиплано характерны ксерофиты горных кустарничковых пустынь и  полупустынь, формации которых известны под общим названием «пуна». К югу от оз. Титикака на плоскогорье, так же как и на обращенных к нему склонах гор,  резко преобладают кустарники и кактусы.

Роль лам в жизни  индейцев Альтиплано огромна. В горах и на плоскогорье это незаменимое вьючное животное. Шкуры этого животного идут на изготовление одежды и обуви, мясо— традиционный продукт питания индейцев, мягкая шерсть самок и молодых лам используется для  изготовления плотных тканей и одеял.

Лингвистическая характеристика

29КЕЧУА ЯЗЫКИ, группа индейских языков, распространенных в западной части Южной Америки в следующих странах (с севера на юг): Колумбия, Эквадор, Перу, Боливия, Чили, Аргентина. В Эквадоре используется наименование «кичуа». Языковой комплекс кечуа рассматривается в разных работах по-разному. Часто говорят о едином языке кечуа, имеющем множество диалектов. Выделяется от двух до четырех диалектных групп. Относительно четко выделяется северная диалектная группа Эквадора и прилегающих районов Колумбии и Перу, а также группа южноперуанских диалектов вокруг диалекта куско. В другой интерпретации группы диалектов считаются особыми языками кечуанской семьи. Число выделяемых языков варьирует от 6 до более двух десятков.  
Есть литературные памятники эпохи инков. Сейчас на кечуа разговаривает около 12,4 миллиона человек в Южной Америке, кроме того, он иногда используется как лингва-франка в Амазонии. В Эквадоре и Аргентине используется наименование «кичуа».

30В некоторых районах имеется значительное количество одноязычных носителей кечуа, но больше распространено кечуа-испанское двуязычие (в ряде мест также кечуа-аймара-испанское трехъязычие). Языками кечуа владеют также носители ряда мелких индейских языков.

Внешние связи языков кечуа  не вполне ясны. Наиболее правдоподобна  гипотеза о родстве кечуа с  языком аймара. Нередко постулируется объединяющая эти две семьи макросемья кечумара.

Кечуа часто объединяют с  аймара (и иногда с уру) в языковую группу кечумара. Действительно, более трети словарного запаса в этих языках совпадает, есть некоторые совпадения и в грамматике, однако для реконструкции общего предка этих данных пока недостаточно. В дальнейшем кечуа и аймара сближают с языками мапуче (арауканскими) в андскую семью, а затем с аравакскими языками и языками тупи-гуарани в андо-экваториальную надсемью и включают в америндскую макросемью.

31 Первоначально ареал распространения кечуа был сравнительно небольшим (примерно совпадая с долиной Куско и ареал современного диалекта уайваш). Существует теория, что исходным пунктом распространения языка был древний город Караль в центральном Перу (XXVII век до н. э.). Однако пришедшие с юго-востока инки, быстро оценили редкое сочетание богатства и простоты изучения кечуа и сделали его государственным языком своей империи. Распространению языка по империи содействовало то, что его использовала в своих торговых операциях культура Чинча, создавшая обширную торговую сеть на территории будущей Империи Инков. Благодаря этому язык кечуа легко вытеснил местные языки даже в тех местностях (например, в современном Эквадоре), где власть инков продолжалась считанные десятилетия.

32К моменту прихода испанских колонизаторов практически всё население Тауантинсуйу знало кечуа и, за исключением официально признаваемых инками аймара, уру и пукина, считало его своим родным языком. Оценили потенциал этого языка и католические миссионеры, избравшие кечуа для проповеди христианства среди многих народов Южной Америки. Кечуа документируется с 16 в., когда была создана письменность на латинской основе. Кечуа является хорошо изученным языком, преподается в школе. Существует орфографический стандарт.

Благодаря этому позиции кечуа ещё более упрочились. На кечуа была переведена Библия, этот перевод был одним из первых переводов на коренные языки Америки.

Кечуа становится государственным  языком в Перу (май 1975 года) и Боливии (август 1977 года)

33Традиционно кечуа разделяется на две группы диалектов: уайваш и уанпуна. Эти диалекты достаточно сильно отличаются друг от друга и нередко считаются разными языками.

Уайваш

Диалекты  этой группы распространены преимущественно  в довольно компактной области в  центральном Перу от департамента Хунин на юге до департамента Анкаш на севере, включая прилегающие к ним горные провинции департаментов Лима, Ика и Уанкавелика и небольшой анклав в районе населённого пункта Урпай в юго-восточной части департамента Либертад. На них говорит около 1,92 миллиона человек. Уайваш считается наиболее консервативной группой диалектов, сохраняющей многие черты праязыка.

34Уанпуна

Эта группа диалектов распространена на гораздо большей территории. Выделяют две подгруппы диалектов Уанпуна: юнкай и чинчай, последняя из которых в свою очередь подразделяется на северную и южную ветви.

 юнкай, юнгай. Эти весьма неоднородные диалекты распространены небольшими участками на западе Перу в департаментах Кахамарка, Ламбаеке, Пьюра и на юге департамента Лима. На них говорит приблизительно 62 тысячи человек.

северный кечуа чинчай. На диалектах этой подгруппы говорят в Эквадоре, северном Перу и некоторых областях Колумбии. Численность носителей составляет около 2,3 миллиона человек.

южный кечуа чинчай. Самая крупная подгруппа диалектов с наибольшим числом носителей, в которую входят диалекты Южного Перу (Куско, Аякучо), Боливии, Чили и Аргентины. На них говорит свыше 8,12 миллиона человек. с 2008 года он также провозглашён официальным языком в Эквадоре (наравне с испанским и языком шуар).

35Язык кечуа по своему строению агглютинативный:  грамматические изменения образуются путем присоединения аффиксов.  Диалектологические различия в языке кечуа так невелики, что не мешают взаимному пониманию отдельных локальных групп. Это единый, общий для всего народа кечуа язык, претерпевший, однако, известные  исторические изменения. Язык текста народной драмы «Ольянтай», XVIII века, уже мало понятен современным кечуа.

Характерные особенности  языка кечуа: агглютинативная суффиксальная морфология, большое число видовых и совершаемостных категорий, аккузативная конструкция предложения, порядок слов «субъект – объект – предикат», большое число нефинитных зависимых предикаций.

36Язык кечуа имеет много терминов для выражения отвлеченных понятий и философских идей, он богат синонимами, позволяющими выразить тонкие  оттенки чувств. В настоящее время в языке кечуа много испанских слов, прежде всего интернациональных. Однако эти слова входят в язык кечуа, приспосабливаясь к его грамматике, подвергаясь всем правилам  агглютинации. Одновременно в испанский язык народов Андского нагорья вошло много слов, заимствованных из лексики кечуа. Современные  индейцы кечуа пользуются, как правило, латинизированным алфавитом,  который в основных чертах был выработан в колониальный период. В то же время у значительной части кечуа (особенно в Боливии) в ходу иероглифика.

37По мнению аргентинско-боливийского ученого Дика Эдгара Ибарры Грассо, словарный состав кечуа превосходит по своему богатству словарный состав испанского языка. В середине XX в. активно шел процесс становления литературного языка кечуа. В Эквадоре, Перу, Боливии, Аргентине индеанисты-филологи разрабатывают, издают и переиздают словари, грамматики, буквари и алфавиты кечуа. Одним из существенных недостатков этой работы долгое время являлось отсутствие унифицированного алфавита. Лишь III Межамериканский индеанистский конгресс, состоявшийся в 1954 г. в Ла-Пасе (Боливия), утвердил единый кечуанский алфавит. Но и по сей день полного единства кечуанской орфографии не достигнуто.

38Современный литературный кечуа использует письменность, основанную на испанском варианте латинского алфавита, имеет чёткий свод правил, преподаётся в школах, но повсеместного преподавания не осуществляется. Использовался католическими миссионерами при обращении в христианство южноамериканских индейцев.

Языковая  общность народа кечуа неразрывно связана  с общностью его духовной культуры.

Культурно-хозяйственная  характеристика

39Кечуа занимаются в основном  земледелием и скотоводством, в меньшей степени кустарными промыслами и трудом в  горнорудной промышленности. В сельских районах у них преобладает хуторской тип расселения.

Подобно своим далеким  предкам,  современные кечуа остались типичными сельскими жителями.  Основное их занятие — скотоводство и  подсечное земледелие, в меньшей  степени — труд в горнорудной  промышленности.

40В высогорных районах крестьяне кечуа до настоящего времени возделывают растения, культивируемые здесь с глубокой древности: картофель, другие клубневые культуры (ока, ульюка), затем зерновые типа проса— киноа и каньяуа. В долинах с умеренным климатом выращивают  кукурузу, ячмень и пшеницу.