Автор: Пользователь скрыл имя, 16 Марта 2013 в 12:35, курсовая работа
Перевод имеет долгую историю. Своими корнями он восходит к тем далеким временам, когда праязык начал распадаться на отдельные языки и возникла необходимость в людях, знавших несколько языков и способных выступать в роли посредников при общении представителей разных языковых общин[3]. Известный переводовед А. Д. Швейцер определяет перевод, как однонаправленный и двухфазный процесс межъязыковой и межкультурной коммуникации, при котором на основе подвергнутого целенаправленному ("переводческому") анализу первичного текста создается вторичный текст ("метатекст"),
Введение
Глава 1: Машинный перевод
1.Практическое задание.
Глава 2: История машинного перевода
Глава 3: Принципы работы систем машинного перевода
Глава 4: Классификация систем машинного перевода
4.1Задачи, которые решает система машинного перевода.
4.2.Программы машинного перевода.
Заключение
Список литературы