Мақал мәтел аудармасы

Автор: Пользователь скрыл имя, 05 Марта 2013 в 21:38, курсовая работа

Описание работы

Терең ойды аядай қалыпқа сыйғызған халық даналығын, шешендігі мен асқан шеберлігін танытатын да осы ұлттық сипатқа ие тұрақты орамдар. Әрбір халықтың тарихи даму кезеңдеріндегі сан алуан өзгерістер тілдің лексикалық-грамматикалық жүйесіне ықпал етіп, өзіндік із қалдырып отырғаны сөзсіз, алайда ММ тұлғалық және мағыналық біртұтастығын сақтап қалған бірден-бір тілдік бірліктер ретінде белгілі.

Работа содержит 1 файл

курсовая.doc

— 288.00 Кб (Скачать)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ПАЙДАЛАНЫЛҒАН ӘДЕБИЕТТЕР ТІЗІМІ

 

  1. Сәтенова С. К. Лингвомәдениеттану және лингвомәдени бірліктер// Жалпы және салғастырмалы фразеологияның өзекті мәселелері. Ғылыми мақалалар жинағы. – Алматы: Альянс-2, 2003. – 22-29 бб
  2. Маслова В. А. Лингвокультурология. – М.: Наука, 2001. – 208 с.
  3. Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура. – М.: Высшая школа, 1983. – с.
  4. Қайдаров Ә.Т.. Этнолингвистика/ Бәләм және еңбек.
  5. Исина Г. И. Отражение национальной культуры во фразеологических сравнениях английского языка// Жалпы және салғастырмалы фразеологияның өзекті мәселелері. Ғылыми мақалалар жинағы. – Алматы: Альянс-2, 2003. – 126-131 бб.
  6. Кеңесбаев І. Фразеологизм және мақал-мәтелдер// Қазақ тілінің фразеологиялық сөздігі. – Алматы: Ғылым, 1977. – 598-600 бб.
  7. Донбаева А. Б. Фразеология және мақал-мәтелдер// Жалпы және салғастырмалы фразеологияның өзекті мәселелері. Ғылыми мақалалар жинағы. – Алматы: Альянс-2, 2003. – 152-163 бб.
  8. Қалиев Ғ., Болғанбаев Ә. Қазіргі қазақ тілінің лексикологиясы мен фразеологиясы. – Алматы: Сөздік-Словарь, 2006. – 264 б.
  9. Балақаев М., Томанов М., Жанпейісов Е., Манасбаев Б. Қазақ тілінің стилистикасы. – Алматы: Дәуір, 2005. – 256 б.
  10. Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка. – М.: Изд. литературы на иностранных языках, 1959. – 352 с.
  11. Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі. А. Ысқақов басқаруымен. – Алматы: Ғылым, 1983. – 672 б.
  12. Салқынбай А., Абақан Е. Лингвистикалық түсіндірме сөздік. – Алматы: Сөздік-Словарь, 1998. – 304 б.
  13. Longman Dictionary of Contemporary English, New edition, 2003.
  14. Macmillan English Dictionary for Advanced Learners, International student edition, 2006.
  15. Dictionary of the English Language, International edition, Volume 2, 1963.
  16. Хорнби А. С. Толковый словарь современного английского языка: Спец. изд. для СССР. – М.: Русский язык, 1982. – 528 с.
  17. Даль В.
  18. Гаврин С. Г
  19. Пермяков Г.
  20. Аханов Қ.
  21. Сәрсенбаев Р. Қазақ мақал-мәтелдерінің лексика-стилистикалық ерекшеліктері. Канд. дис., автореф. – Алматы, 1961.
  22. Кунин А. В. Фразеология современного английского языка. – М.: Международные отношения, 1972. – 288 с.
  23. Головин Б. Н. Введение в языкознание. – М.: Едиториал УРСС, 2005. – 232 с.
  24. Амосова Н. Н. Основы английской фразеологии. – Ленинград: Типография ЛОЛГУ, 1963. – 208 с.

Информация о работе Мақал мәтел аудармасы