Автор: Пользователь скрыл имя, 25 Января 2012 в 19:09, контрольная работа
Выполните письменно упражнения I, IV, X, остальные - устно.
Прочитайте и переведите устно тексты 1, 2, 3. (Составление словаря к каждому тексту обязательно!)
Выполните письменно в отдельной тонкой тетради свой вариант контрольной работы № 4.
Используя материал текстов на стр. 69 - 73 расскажите о судебной системе Великобритании и о профессии юриста..
Подготовьте чтение и перевод текста (текстов) обще-юридического или общественно-политического содержания из свежих номеров газет или журналов, издаваемых на английском.
There are many notary offices in our
country. Their task is to check the legality of all transactions or
documents they witness and to give legal advice and to render assistance
to institutions, enterprises, organizations and individuals in protecting
their legitimate interests. In doing so, notary offices establish identity,
legal capacity and legal ability of the parties concerned, and the authenticity
of their documents.
The notaries and the entire staff of the notary offices are bound to
keep all the matters they handle or come across in performing their
duties, professional secret.
Their duty also consists in helping applicants to make wills, in drawing
deeds of gift, conveyance, purchase and sale. They attest wills, deeds
and writings; verify copies of documents; certify translations of documents
into foreign and native languages.
Besides, they make measures to guarantee the safety of the property
left by deceased persons, and they issue certificates granting the right
to inherit this property.
3. The Prosecutor's Office
The Prosecutor's Office in the tsarist
Russia was established in 1722. The Russian Prosecutor's Office was
founded in 1922. It exercises general supervision over observance of
laws. Its main function is to see that all laws are correctly and uniformly
applied throughout the country.
Any citizen of the Russian Federation can complain to the Prosecutor's
Office against violation of his/her rights. A prosecutor also has the
right to appeal against all unlawful decisions and actions of state
organs and officials.
The Prosecutor's Office institutes criminal proceedings and investigates
criminal cases. Investigators ascertain the circumstances under which
crimes were committed, collect evidence against the perpetrators of
crimes and their accomplices. Then courts try the cases submitting to
them by the Prosecutor's Office, and the prosecutor brings a charge
before the court in the name of the state. After the trial the prosecutor
checks the sentences and judgements handed down by the court as
to their legality. He has the right to enter any appeal if in his opinion
the sentence or judgement is erroneous.
4. Militia
Militia is the organization which is
responsible for the safety of the public. It must provide full degree
of security for the society and its citizens.
The Russian Militia was founded on the 10th of November, 1917. Its tasks
are: to maintain public order; to combat, investigate and prevent
crime; to protect personal safety of citizens; to protect state,
public, municipal, private and other forms of property; to regulate
traffic, etc.
The Militia is now divided into the Criminal Militia and the Service
of Public Security.
When information about a committed crime is got, an investigative-operative
group goes out to the crime scene. The group usually consists of an
inspector on duty, an investigator, a field-criminalist, a medical expert.
If necessary, some other experts join them.
At the crime scene members of the group find, collect and protect evidence
(fingerprints, footprints and other traces of the criminal act)
by means of investigative technique. They take pictures of the crime
scene, make diagrams, etc. In short, they try to reconstruct the happening
as to "what, when, how, why and who".
The crime scene examination is usually ended with drawing up a record.
Questions on the Topics:
I. The Judicial System
of the UK
1. How can one describe the court system
of the UK? 2. What is the court system based on?
3. What groups are the courts divided?
4. What courts belong to the group of criminal ones? 5.
What courts are courts of first instance? 6. How many cases
do they try? 7. How many magistrates' courts are there in
England and Wales? 8. How many Justices of the Peace work
in them? 9. What sentences may magistrates impose?
10. How is the verdict reached in the Crown court? 11. Who
may work as a juror? 12. What cases are tried by a Crown
court? 13. What courts are called civil? 14.
What divisions does the High Court consist of? 15. What
cases does each of the divisions examine? 16. What can you
say about the Court of Appeal? 17. What is the highest court
of the country?
II. The Profession of a Lawyer
1. What is one of the most popular
professions nowadays? 2. How can you explain
it? 3. What higher schools train lawyers?
4. Where can graduates of law schools work? 5. What professions
of lawyers do you know? 6. What is necessary to become a
good lawyer? 7. Why is it very important to know human psychology?
8. What profession of a lawyer have you chosen and why?
9. Where do you want to work after graduation from the Academy?
10. What will be your duties?
1. Law
Law is the set of enforced rules under
which a society is governed. Law is one of the most basic social institutions
– and one of the most necessary. No society can exist if all
people did just as they pleased, without regard for the rights
of others. Nor could a society exist if its members did not recognize
that they also have certain obligations toward one another. The law
thus establishes the rules that define a person’s rights and obligations.
The law also sets penalties for people who violate these rules.
In most societies, various government bodies, especially police agencies
and courts, see that the laws are obeyed . Because a person can be penalized
for disobeying the law, most people agree that laws should be just.
Justice is a moral standard that applies to all human conduct. The laws
enforced by government have usually had a strong moral element, and
so justice has generally been one of the lawyer’s guiding principles.
But governments can, and sometimes do, enforce laws that many people
believe to be unjust. If this belief becomes wide-spread, people may
lose respect for the law and may even disobey it. But in democratic
societies, the law itself provides ways to amend or abolish unjust laws.
2. Branches of Law
Law can be divided into two main branches:
(1) private law and (2) public law. Private law deals with the rights
and obligations people have in their relations with one another. Public
law concerns the rights and obligations people have as members of society
and as citizens. Both private law and public law can be subdivided into
several branches.
Private law determines a person’s legal rights and obligations in
many kinds of activities that involve other people. Such activities
include everything from borrowing or lending money to buying a home
or signing a job contract. Private law can be divided into six major
branches according to the kinds of legal rights and obligations. These
branches are: (1) contract and commercial law, (2) tort, (3) property
law, (4) inheritance law, (5) family law, and (6) company law.
Contract and commercial law deals with the rights and obligations
of people who make contracts. A contract is an agreement between two
or more persons that can be enforced by law. A wide variety of business
activities depend on the use of contracts. A business firm makes contracts
both with other firms, such as suppliers and transporters, and with
private persons, such as customers and employees.
A tort is a wrong or injury that a person suffers because
of someone else’s action. The action may cause bodily harm; damage
a person’s property, business, or reputation; or make unauthorized
use of a person’s property.
Property law governs the ownership and use of property. Property
may be real, such as land and buildings, or personal, such as a car
and clothing. The law ensures a person’s right to own property.
Inheritance law , or succession law, concerns the transfer of property
upon the death of the owner. Nearly every country has basic inheritance
laws which list the relatives or other persons who have first rights
of inheritance.
Family law determines the legal rights and obligations of husbands and
wives and of parents and children. It covers such matters as marriage,
divorce, adoption, and child support.
Company law governs the formation and operation of business corporations
or companies. It deals mainly with the powers and obligations of management
and the rights of shareholders.
3. Public Law
Public law involves government directly.
It defines a person’s rights and obligations in relation to government.
Public law can be divided into four
branches: (1) criminal law, (2) constitutional law, (3) administrative
law, and (4) international law.
Criminal law deals with crimes
– that is, actions considered harmful to society. Criminal law
defines these offences and sets the rules for the arrest, the possible
trial, and the punishment of offenders. The criminal laws of each state
must protect the rights and freedoms guaranteed by federal constitutional
law.
Constitutional law. A constitution
is a set of rules and principles that define the powers of a government
and the rights of the people. The principles outlined in a constitution
form the basis of constitutional law. The law also includes official
rulings on how a constitution’s principles are to be interpreted and
carried out. Conflicts between a constitution and other laws are settled
by constitutional law.
Administrative law centres on the operations
of government departments. Administrative law is one of the most complicated
branches of law. Governments set up many administrative departments
to do the work of government. They deal with such matters as education,
public health, and taxation. Other departments administer social welfare
provisions, such as pensions and social security.
International law deals with the relationship
among nations both in war and in peace. It concerns trade, communications,
boundary disputes, methods of warfare, the uses of the ocean, and many
other matters.
4. Business Law
Business law, also called ‘commercial
law’, is the body of legal rules that applies to everyday business
transactions. In developing these rules, courts and legislatures have
drawn upon the customs of merchants and traders. For this reason, the
rules of business law are similar in many parts of the world. Modern
trade requires highly specialized services, including the transport
of goods by carriers, the transfer of credits by banks, and the spreading
of risks by insurers. The powers and responsibilities of the parties
involved in such commercial activities are detailed in the various branches
of business law. Common topics of business law include the laws of contracts,
agency, negotiable instruments, partnerships, companies, and insurance.
Business law helps assure that business
agreements will be enforced in predictable ways. Most business disputes
that cannot be resolved by the
ties involved are settled by litigation
(court proceedings) or arbitration (out-of-court settlement by an impartial
third party) .
Arbitration is usually faster and less expensive than a court
case. The courts frequently enforce informal unwritten agreements. But
written documents in standardized business form are essential for the
quick handling of many types of transactions. The law makes special
provision for such common business papers as cheques, sale contracts,
and insurance policies.
5. Business Crimes
The economic costs of business crimes
are often difficult to assess. Some business crime may even be
‘victimless’ because no apparent harm is suffered by either
party to the crime and because neither party wishes to make a formal
complaint about the violation. When a corporation makes an illegal contribution
to a political candidate, neither considers itself a victim and
neither makes a formal complaint.
Most business crimes involve an obvious victim: a defrauded stockholder,
a deceived customer, or a company which has lost money through employee
theft. The direct cost of business crime surpasses the cost of such
crimes as larceny, robbery, burglary, and auto theft. The estimated
loss from these four crimes is about $ 4 billion per year. This figure
pales in significance when compared with an annual loss of $ 40
billion from various white-collar crimes.
The large losses from such business crimes as stock fraud may increase
in the future with the acceleration in the use of computer technology.
Although the introduction of computers may reduce certain types of theft,
because many people lack the skill to operate computers, it will also
increase the opportunity for very costly crimes. The total annual loss
from computer crimes averages $10 or $ 15 million.
6. Tort
Tort is a harmful act against a person
that gives the person the right to collect money to pay for damage he/she
has suffered. The law of tort is concerned mainly with injuries
to your person, your reputation, and your property or business. For
example, if someone harms your reputation by making false statement
about you, you have a right to be paid for damages caused you.
Other torts include someone’s trespassing on your land or using your
idea for a film script. Most damages that result from failure to keep
a promise or perform a contract are covered under contract law.
A tort may take place even though one person does not intend to harm
another person. Many tort cases today result from injuries and damage
in car accidents. The careful use of dynamite may be a tort if someone
is injured by the explosion. Also, a tort may be committed by a corporation
as well as by a person.
A tort may also be a crime. If someone punches you in the nose, you
can be paid for the injury. The state may also punish the person for
breaking a criminal law. In tort law, the injured party normally is
an individual who sues to recover damages for the harm done. In criminal
law, the injured party is the government, which takes legal action to
punish the wrongdoer for a crime against the public.
7. Law Officers
Law officers are the chief legal advisers
to the government of the United Kingdom. The law officers are the attorney
general and the solicitor general for England, Wales, and Northern Ireland,
and the lord advocate and solicitor general for Scotland.
The attorney general is the senior law officer. He/she is also the head
of the English Bar. The Prime Minister nominates the attorney general,
choosing a person from those members of the Bar who support the government.
The Crown then makes the appointment. The attorney general is the government’s
chief spokesperson on legal affairs in the House of Commons. The attorney
general holds office only so long as the government that chose him/her
remains in power.
The attorney general or the solicitor general represents the Crown in
important legal proceedings. The attorney general also supervises the
work of the director of public prosecutions.
The solicitor general is appointed in the same way as the attorney general,
and is subordinate to the attorney general. Like the attorney general,
the solicitor general is a member of Parliament and normally a barrister.
The solicitor general acts for the attorney general when he/she is not
available or when authorized to do so. The government employs many lawyers
in addition to the attorney general and the solicitor general. All principal
government departments have their own legal advisers. Government departments
that do not have their own legal advisers are able to obtain advice
from the Treasury solicitor.
8. Barristers in
the UK
Barrister is a legal practitioner admitted
to plead at the Bar. A barrister must be a member of one of the four
Inns of Court, by whom he is called to the Bar when admitted to the
profession.
Inns of court was the name given during the early Middle Ages to four
groups of buildings in London where lawyers lived, studied, taught,
and held court. They stand near the Royal Courts of Justice,
In the Middle Ages, young people wishing to study law gathered
around famous masters to learn from them. Inns of Court came to mean
not only the buildings, but also the legal societies that owned and
used them.
The four legal societies have great importance today. By long custom,
only they can admit barristers to practice their profession before the
highest courts of England. The phrase ‘admitted to the bar’
had its origin in the Inns of Court. Students became fully fledged barristers
when they were finally allowed to leave their seat in the outer court
and present a case at the wooden rail (bar). The judges and qualified
lawyers sat on the other side of the bar.
Barristers normally take a three-year law degree at university, followed
by a one-year course at Bar school after which they are called to the
Bar. Thereafter they take a pupilage in chambers and then seek a permanent
place as a ‘tenant’ . The primary function of barristers is
to act as ‘advocates’ for parties in courts or tribunals, but
they also undertake the writing of opinions and some of the work preparatory
to a trial.
Barristers have the right of audience in all courts: they are either
Queen’s Counsel (often referred to as ‘leaders’ or ‘leading
counsel’) or junior barristers.
9. Crime Scene Investigation
(I)
To a great extent, the very success
of the investigation and, perhaps, the chance for a successful prosecution
depend on the actions and steps taken by the first officer to arrive
at the crime scene.
The crime scene is the place from which much physical evidence is obtained.
It provides the investigating officer with a starting point, a beginning
of the investigation to determine the identities of the suspect and
victim and to piece together the circumstances of what happened during
the crime. Physical evidence found at the crime scene can be the
key to the solution of a crime.
Информация о работе Контрольная работа по"Английскому языку"