Контрольная работа по "Английскому языку"

Автор: Пользователь скрыл имя, 03 Марта 2011 в 22:09, контрольная работа

Описание работы

England's bizarre winter tour took another twist yesterday, as crowd trouble went close to forcing the abandonment of the first one-day international against India, in Pune.

The incident flared as England, chasing 215 from 45 overs were seven short of the target.

Работа содержит 1 файл

перевод вера анатольевны.doc

— 133.50 Кб (Скачать)

3. Переведите с русского языка на английский язык.

A mountain climber, capture in boxing, a bat, a whistle, chess, places on a tribune, a bow, the sports plane, bars, blow, the champion, a finishing column, any jump, a bar, a trapeze, a parachute, the unsportsmanlike, zonal block, the fighter, a ski track, a throw, a break (in game), a footboard, a magnificent blow, a path for fencing, a team, a stick (hockey), endurance, the skier, sports

4. Соответствуйте следующим словам.

1) substitute's bench l) скамейка запасных
2) pitch о) подача
3) runner-up g) спортсмен, занявший 2ое место
4) scrimmage q) свалка вокруг меча
5) pushover b) слабый игрок
6) kill ball c) гасить мяч
7) unside d) полузащитник
8) spiker r) бьющий игрок
9) knee-bend m) присоединение
10) home thrust e) неудачный удар
11) explulsion s) удаление с поля
12) score goal a) забивать мяч в ворота
13) failure f) неудачная попытка
14) goal scorer t) результативный игрок
15) fitness i) разминка
16) entrant n) заявление участника
17) conditioning h) физическая подготовка
18) defeat p) поражение
19) commentator's box k) комментаторская кабинка
20) drive j) плоский удар (в теннисе)

5. Put questions to the missing parts of the following sentences.

1) A hundred of many people have moved to new apartments. 

    How many people have moved to new apartments?

2) Students living conditions have greatly improved.

   Whose living conditions have greatly improved?

3) New houses are being built in all parts of the city. 

    What kinds of houses are being built in all parts of the city?

4) The old houses were pulled down 5 years ago.

     When the houses were were pulled down?

5) Several houses with balconies have been built in their place.

    How many houses have been built in their place? What kind of things nave the houses been built with?

6) 10 more houses will be built next year.

     How many more houses will be built next year?

7) This hotel was built in the centre.

    Where this hotel built?

8) Houses are generally built of brick.

    What are generally built of?

6. Change the following sentences from direct into indirect speech.

1) Robinson said: "I understand lots of your people have improved their living conditions now."

  Robinson said he understand that lots of our people had improved their living conditions.

2) Yuri said: "Thousands of people have moved to new apartments and a great many more houses are being built in all parts of the city."

    Yuri said that thousands of people had moved to new apartments and a great many more houses were being built in all parts of the city.

3) Robinson said to Yuri: "Are the small old houses I saw in your street when I first visited you still there?"

   Robinson asked Yuri if the small old houses he had seen in street when he first had visited Yuri were still there.

4) Yuri said: "They were pulled down long ago and a number of houses for the workers of our factory, with big shops on the ground floor, have been built in their place in the last two or three years."

   Yuri answered that they had been pulled down long ago and a number of houses for the workers of  their factory, with big shops on the ground floor, have been built in their place in the last two or three years.

5) The young man said to Yuri: "Can you tell me how I can get to Bolshoi Teatre?"

    The young man asked Yuri if he could tell him how he could get to the Bolshoi Theatre.

6) Yuri said to the young man: "Go to the straight down to the end of the street and then turn to the left."

   Yuri said to the young man to go straight down to the end of the street and then turn to the left.

7) The young man said to Yuri: "Can I gat there the bus?"

   The young man asked Yuri if he could get there by bus.

8) Yuri said to him: "Take the bus 5 and it will take you right to the Bolshoi Teatre."

  Yuri said to him to take the bus 5 and it would take him right to the Bolshoi Theatre.

7. Put the verb in the brackets in the correct form.

1) I asked Mary what she (to look for).

    I asked Mary what she was looking for.

2) She said that she (to lose) the key of her room.

   She said that she had lost the key of her room.

3) An hour later she told me she (to find) the key lying on the table in the passage. She was sure she (to put) it there herself and (to forget) about it.

  An hour later she told me she had found the key lying on the table in the passage. She was sure she had put it there herself and had forgotten about it.

4) Mary said she often (to lose) things because of her weak memory.

    Mary said she often lost things because of her weak memory.

5) My brother showed me the watch he (to buy) the day before and (to wish) to give to his wife on New Year's Day

   My brother showed me the watch he had bought the day before and wished to give to his wife on New Year's Day

6) I asked him how much he (to pay) for it.

   I asked him how much he had paid for it.

7) Ann asked them if they (can sell) her some of the flowers they (to bring) from home.

    Ann asked them if they could sell her some of the flowers they had brought from home.

8) They said she (may have) as many of them as she (to like) and they (not to take) a penny for them.

   They said she might have as many of them as she liked and they would not take a penny for them.  

8. Put questions to the missing parts of the following sentences.

1) Old people have moved to new apartments. 

   What kind of people have moved to new apartments?

2) His living conditions have greatly improved.

   Whose living conditions have greatly improved?

3) New houses are being built in all parts of the city. 

   What kinds of houses are being built in all parts of the city?

4) The old houses were pulled down 5 years ago.

    When were the old houses pulled down?

5) New houses with balconies have been built in their place.

    Which houses have been built in their place? What kind of things nave new houses been built with?

6) 10 more houses will be built next year.

   How many houses will be built next year?

7) This hotel was built in the centre.

     Where was this hotel built?

8) Houses are generally built of brick.

    What are houses generally built of?

9. Change the following sentences from direct into indirect speech.

1) Robinson said: "I understand lots of your people have improved their living conditions now."

  Robinson said he understand that lots of our people had improved their living conditions.

2) Yuri said: "Thousands of people have moved to new apartments and a great many more houses are being built in all parts of the city."

    Yuri said that thousands of people had moved to new apartments and a great many more houses were being built in all parts of the city.

3) Robinson said to Yuri: "Are the small old houses I saw in your street when I first visited you still there?"

   Robinson asked Yuri if the small old houses he had seen in street when he first had visited Yuri were still there.

4) Yuri said: "They were pulled down long ago and a number of houses for the workers of our factory, with big shops on the ground floor, have been built in their place in the last two or three years."

   Yuri answered that they had been pulled down long ago and a number of houses for the workers of  their factory, with big shops on the ground floor, have been built in their place in the last two or three years.

5) The young man said to Yuri: "Can you tell me how I can get to Bolshoi Teatre?"

    The young man asked Yuri if he could tell him how he could get to the Bolshoi Theatre.

6) Yuri said to the young man: "Go to the straight down to the end of the street and then turn to the left."

   Yuri said to the young man to go straight down to the end of the street and then turn to the left.

7) The young man said to Yuri: "Can I gat there the bus?"

   The young man asked Yuri if he could get there by bus.

8) Yuri said to him: "Take the bus 5 and it will take you right to the Bolshoi Teatre."

  Yuri said to him to take the bus 5 and it would take him right to the Bolshoi Theatre.

10. Put the verbs in brackets in the correct form.

1. I asked Mary what she (to look for).

   I asked Mary what she was looking for.

2. She said she (to lose) the key of her room.

    She said she had lost the key of her room.

3. An hour later she told me she (to find) the key lying on the table in the passage. She was sure she (to put) it there herself and (to forget) about it.

   An hour later she told me she had found the key lying on the table in the passage. She was sure she had put it there herself and had forgotten about it.

4. Mary said she often (to lose) things because of her weak memory.

   Mary said she often lost things because of her weak memory.

5. My brother showed me the watch he (to buy) the day before and (to wish) to give to his wife on New Year's Day.

My brother showed me the watch he had bought the day before and wished to give to his wife on New Year's Day.

6. I asked him how much he (to pay) for it.

    I asked him how much he had paid for it.

7. Ann asked them if they (can sell) her some of the flowers they (to bring) from home.

   Ann asked them if they could sell her some of the flowers they had brought from home.

8. They said she (may have) as many of them as she (to like) and they (not to take) a penny for them.

   They said she might have as many of them as she liked and they would not take a penny for them.

11. Переведите на английский язык:

1. Мне  кажется, он неплохой певец.

   He seems to me to be a good singer.

2. Н., кажется, хороший пианист.

   N., seems to be a good pianist.

3. Он, кажется,  много знает об истории Англии.

   He seems to know a lot of English history.

4. Вы, кажется,  много работаете.

    You seem to work much.

5. Им, кажется,  нравятся русские песни.

  They seem to like Russian songs.

6. Казалось, что они получают удовольствие, слушая его музыку.

   They seemed to get pleasure listening to his music.

7. Казалось, что ей не нравятся его картины.

   She seemed not to like his pictures.

8. Он, кажется,  хорошо играет в шахматы.

    He seems to play chess well.

9. Он казался уставшим.

    He seemed to be tired.

10. Мне  показалось, что они устали и  хотят немного отдохнуть. 

     They seemed to me to be tired and want to rest a little bit.

 12. Сделайте следующие назначения грамматики и переведите предложения.

Underline the Nominative with Infinitive Construction in this sentence. Say with what other verbs it is used.

It is less likely to lead to a stable solution.

Сказуемое выражено прилагательным: likely, unlikely, sure. Сказуемое включает глагол – связку to be в настоящее время.

to be likely

to be unlikely

to be certain

to be sure

Why is the Definite Article used before the words 'more' and 'stronger'? Make a few similar examples.

The more members he continues to appoint the stronger will be accusation.

Параллельное  нарастание интенсивности какого-либо качества выражается конструкцией the + сравнительная степень… the + сравнительная степень (в русском: чем… тем).

Why is the Indefinite Article used here? What articles are usually used with the names of Governments and their parts?

Информация о работе Контрольная работа по "Английскому языку"