Индо-буддистская традиция

Заключение.

Индо-буддийская культура учит не отказу от жизни и деятельности, а отрешенности от мировой суеты. Постоянно принимая жизнь, пропуская  через свое сердце, наслаждаясь и  страдая, человек в то же время  отказывается стать ее жертвой и  рабом.

Индо-буддийская культура оказала  большое воздействие на культуру других стран. Уже с глубокой древности  ее традиции переплетались с традициями Востока.

В более поздние эпохи  индийская культура оказала большое  влияние на многих выдающихся европейских  писателей и поэтов. В России в 1778 году с древнеиндийского был сделан перевод «Бхагавдгиты»; 1792 году Карамзин перевел сцены из поэмы «Шакунтала»  и сравнил Калидасу с Гомером. Переводами древнеиндийской литературы и ее анализом занимались Жуковский, Тютчев, Белинский, Фет, Бунин, Брюсов, Бальмонт, Блок.

В современной Индии с  почтением относятся к культурному  наследию. Для этой страны характерна живучесть древних традиций и  не удивительно, что многие достижения древнеиндийской цивилизации вошли  в общекультурный фонд индийцев. Несмотря на традиционализм и особую специфику  древнеиндийской культуры, она относиться к величайшим достижениям человечества.

Я считаю буддизм одной  из самых значимых, если не самой  значимой, религий человечества. Буддизм, как учение, повлиял на многие сферы  развития человечества в целом.

Индийское общество гораздо  сильнее многих подчинено религии. С моей точки зрения это делает эту нацию сильнее, сплочённей, “единенней”; с другой же стороны, такая приверженность традициям и культурному наследию прошлого может “задерживать” страну в этом прошлом.

Список использованной литературы:

1. Дайсэцу Тайтаро Судзуки  Основы дзэн-буддизма // http://lib.aldebaran.ru/author/sudzuki_daisyecu/sudzuki_daisyecu_osnovy_dzyenbuddizma/

2. Наталия Рокотова  Основы буддизма // http://lib.rus.ec/b/46611/read

3. Согьял Ринпоче  Книга жизни и практики умирания // http://lib.aldebaran.ru/author/rinpoche_sogyal/rinpoche_sogyal_kniga_zhizni_i_praktiki_umiraniya/