Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Полное название страны Соединенное  Королевство Великобритании и Северной Ирландии. Великобритания расположена  на Британских островах. Британские острова  состоят из двух больших островов, Великобритании и Ирландии. Великобритания включает в материковой части  Англии, Шотландии и Уэльса. Ирландия делится Северной Ирландии и Республике Ирландия. Эти два и около 1098 мелких островов образуют Соединенное Королевство  Великобритании и Северной Ирландии. Общая земельная площадь Соединенного Королевства 250000 кв.

Великобритания является одной из самых густонаселенных  стран в мире. Средняя плотность  населения одна из самых высоких  в мире (284 за кв км). Население Великобритании составляет около 60 миллионов. Основные национальности являются английский, валлийский, шотландский и ирландский. В Великобритании есть много иммигрантов  из бывших британских азиатских и  африканских колоний. Основным языком в Великобритании является английский.

Западное побережье Великобритании омывается Атлантическим Осеan и  Ирландским морем. Восточное побережье  омывается водами Северного моря. Английский канал, который находится  в 32 км в ширину в самом узком  месте отделяет юго-востоке Великобритании с Францией.

Несмотря на сравнительно небольшой территории Великобритании имеет довольно разнообразный ландшафт. На острове Великобритании отчетливо  делится на две части: высокогорье (север и запад) и низменности (юг и восток).

Есть много рек в  Великобритании, но они не являются большими. Большинство из них впадает  в Северное море. Темза самая глубокая британских реках. Направление рек  определяется положением гор.

Они говорят, что британская любовь к компромиссу является результатом  физической географии страны. Это  может или не может быть правдой, но это, конечно, верно, что земля  и климат в Великобритании заметное отсутствие крайностей. Горы в стране не очень высокие. Это обычно не очень  холодно зимой и очень жарким летом.

Он не имеет действующих  вулканов, и подземные толчки, которые  делают не более чем погремушка чашки  чая в нескольких домах, которые  представлены в национальных средствах  массовой информации.

Островное географическое положение  Великобритании способствовало развитию судостроения, различные торговые контакты с другими странами.

В столице Великобритании Лондоне. Другие крупные города Бирмингем, Манчестер, Ливерпуль, Кардифф, Эдинбург и Белфаст.

Великобритания является парламентской монархией с королевой  в качестве главы государства. Королева является официальной главой всех ветвей власти, но она имеет мало прямого  власти в стране. Конституция имеет  три ветви: парламент, который принимает  законы, правительство, которое "запускает" законы и суды, которые интерпретируют законы. Парламент состоит из двух частей: Палаты общин и Палаты лордов. Члены палаты общин избираются избирателей  в 650 избирательных округах. Премьер-министр, лидер правительства, как правило, является лидером политической партии. Департаменты и министерства находятся  в ведении государственных служащих, которые являются постоянными должностными лицами. Даже если правительство меняется после выборов, те же гражданские служащие работают. Члены палаты лордов не избирается. Около 70 процентов из них являются "наследственных пэров", потому что их отцы были сверстники перед ними. 30 процентов официально назначается королевой по рекомендации правительства, за различные услуги для людей. В Великобритании есть некоторые политические партии: консерваторы, либералы и лейбористы

1 упр)

Britain, the main language of the total area, the south-east, a parliamentary monarchy, we find the north-west, to share, Northern Ireland, the Channel, the island.

2 Упр)

1. Great Britain is situated on the British Isles

2. Great Britain includes the mainland of England, Scotland and Wales.

3. The full name of the country is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

4. The western coast is washed by … the Atlantic Осеan and the Irish Sea

5. The primary … language spoken in the UK is English.

6. The direction of the rivers is determined … … by the position of the mountains.

7. Prime Minister, leader of the Government, is usually the leader of the political party. into

8. Ireland is divided Northern Ireland and the Republic of Ireland

9. The state structure has three branches: : Parliament which makes laws, the government, which ‘executes’ laws and the courts, which interpret laws. Parliament has two parts: the House of Commons and the House of Lord

10. The English Channel … which is 32 km wide at its narrowest point separates the south-east of Great Britain from France.

…

 

 

1.Великобритания расположена на .... на Британских островах.

2. Великобритания включает  в себя ........ . в материковой части Англии, Шотландии и Уэльса.

3. Полное название страны ..... . Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

 

4.Западное побережье омывается ... Атлантическим Осеan и Ирландским морем

5.... Основным Языком в Великобритании является английский.

6.Направление рек ..определяется.... положением гор.

7. ... . Премьер-министр, лидер правительства, как правило, является лидером политической партии. Департаменты и министерства находятся в ведении государственных.

8. Ирландия разделена на ..... . Северной Ирландии и Республике Ирландия

9.Государственная структура  имеет три ветви:. : парламент, который принимает законы, правительство, которое "запускает" законы и суды, которые интерпретируют законы.

10.Английский канал .. который находится в 32 км в ширину в самом узком месте отделяет юго-востоке Великобритании с Францией.

3упр)

1. The British Isles consist of New Zealand and Ireland. Its fols великобритании и ирландии
2. The total land area of the United Kingdom is 250,000 sq. km. итс тру
3. The primary language spoken in the United Kingdom is English. Итс тру
4. The western coast of Great Britain is washed by the Pacific Ocean and the North Sea. ИТС ФОЛС  атлантическим и ирландским морем
5. Great Britain is a monarchy with the Queen as a Head of state.
6. The island of Great Britain is distinctly divided in two parts: highlands and lowland.
7. Parliament has two parts: the House of Representatives and the House of Lords.
8. In the UK there are some political parties: the Conservatives, the Liberals and the Labor Party.

 

1.Британские острова состоят  из Новой Зеландии и Ирландии    ----. Великобритании и Ирландии

2.Общая земельная площадь  Соединенного Королевства 250000 кв.

3. Основным языком в  Великобритании является английский.

4.Западное побережье Великобритании  омывается водами Тихого океана  и Северного моря. Атлантческим океаном и ирландскимморем

5. Великобритания является  монархией с королевой в качестве  главы государства.

6. На острове Великобритании  отчетливо делится на две части:  нагорье и низменность.

7. Парламент состоит из  двух частей: Палаты представителей  и Палаты лордов.

8. В Великобритании есть  некоторые политические партии: консерваторы, либералы и лейбористы.

4 упражнение

1. Great Britain consists of three parts: England, Scotland, Wales.

2. Most British river flows into the North Sea.

3. The English Channel separates the south-east of Great Britain from France.

4. UK - one of the most densely populated countries in the world.

5. Britain - a parliamentary monarchy, headed by the Queen.

6. Officially, the Queen is the head of all branches of government: legislative, executive and judicial.

7. The British Parliament consists of the House of Lords and House of Commons.

8. The Prime Minister heads the government of Britain.

9. Members of the House of Lords are not elected.

10. The main political parties in the UK are the Conservatives, Labour and the Liberal Democratic Party.

 

Read and translate the text.

 

The full name of the country is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Great Britain is situated on the British Isles. The British Isles consist of two large islands, Great Britain and Ireland. Great Britain includes the mainland of England, Scotland and Wales. Ireland is divided into Northern Ireland and the Republic of Ireland. These two and around 1098 small islands form the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. The total land area of the United Kingdom is 250,000 sq. km.

Great Britain is one of the most densely populated countries in the world. The average population density is one of the highest in the world (284 per sq. km). The population of Great Britain is about 60 million. The main nationalities are English, Welsh, Scottish and Irish. In Great Britain there are a lot of immigrants from former British Asian and African colonies. The primary language spoken in the United Kingdom is English.

The western coast of Great Britain is washed by the Atlantic Осеan and the Irish Sea. The eastern coast is washed by the waters of the North Sea. The English Channel which is 32 km wide at its narrowest point separates the south-east of Great Britain from France.

Despite its comparatively small area Great Britain has a rather varied landscape. The island of Great Britain is distinctly divided in two parts: highlands (north and west) and lowland (south and east).

There are many rivers in Great Britain but they are not large. Most of them flow into the North Sea. The Thames is the deepest of the British rivers. The direction of the rivers is determined by the position of the mountains.

They say that the British love of compromise is the result of the country’s physical geography. This may or may not be true, but it is certainly true that the land and climate in Great Britain notable lack of extremes. The mountains in the country are not very high. It doesn’t usually get very cold in winter or very hot in summer.

It has no active volcanoes, and earth tremors which do no more than rattle tea cups in few houses which are reported in the national news media.

The insular geographical position of Great Britain promoted the development of shipbuilding, different trading contacts with other countries.

The capital of the UK is London. Other big cities are Birmingham, Manchester, Liverpool, Cardiff, Edinburgh and Belfast.

Great Britain is a parliamentary monarchy with the Queen as a Head of state. The Queen is officially head of all the branches of government, but she has little direct power in the country. The constitution has three branches: Parliament which makes laws, the government, which ‘executes’  laws and the courts, which interpret laws. Parliament has two parts: the House of Commons and the House of Lords. Members of the House of Commons are elected by the voters of 650 constituencies. The Prime Minister, leader of the Government, is usually the leader of the political party. Departments and ministries are run by civil servants, who are permanent officials. Even if the Government changes after an election, the same civil servants are employed. Members of the House of Lords are not elected. About 70 per cent of them are “hereditary peers” because their fathers were peers before them. 30 per cent are officially appointed by the Queen, on the advice of Government, for various services for people. In the UK there are some political parties: the Conservatives, the Liberals and the Labor Party.

 

    Vocabulary:

1. the British Isles [britiS ailz] – Британские острова
2. to be situated on – располагаться где-либо
3. island [´ailqnd] – остров
4. to include [in´klHd] – включать
5. mainland [´meinlqnd] – материк, большой остров
6. to be divided [bi: di´vaidid] – быть разделенным, делиться
7. total area [´tqutl  ´Fqriq] – общая площадь
8. average population density  [´xvqridZ ,popju´leiSqn  ´densiti] – средняя плотность населения
9. primary  [´praimqri] – основной
10. comparatively [kqm´pxrqtivli] – сравнительно, относительно
11. distinctly [dis´tiNktli] – точно, четко, ясно
12. to separate [´sepqreit] – отделять, разделять
13. direction [di´rekSqn] – направление
14. to determine [di´tq:min] – определять, устанавливать
15. physical geography [´fizikql dZi´Ogrqfi] – географическое положение
16. notable lack of extremes – отсутствие значительных контрастов
17. volcano [vol´keinqu] – вулкан
18. earth tremor [WT ´tremq] – землетрясение
19. insular [´insjulq] – островной
20. to promote [prq´mqut] – содействовать, способствовать
21. government [´gAvnmqnt] – правительство
22. voter [´vqutq] – избиратель
23. civil servant [sivql´sWvqnt] – государственный служащий, чиновник
24. constituency [kqn´stitjuqnsi] – избирательный округ
25. permanent officials [pWmqnqnt  q´fiSqlz] – постоянные работники
26. hereditary peer [hi´reditqri ´piq] – наследный пэр
27. to appoint [q´pOint] – назначать, утверждать

 

ACTIVE VOCABULARY

Прочитайте и запомните  слова и словосочетания к теме.

 

28. the British Isles [´brItIS ´aIlz] – Британские острова
29. to be situated on – располагаться где-либо
30. island [´aIlənd] – остров
31. to include [In´klHd] – включать
32. mainland [´meInlənd] – материк, большой остров
33. highland [´aIlənd] – возвышенность, высокогорье
34. lowland [´lqulənd] – низменность
35. to be divided [bI: dI´vaIdId] – быть разделенным, делиться
36. total area [´toutl ´FərIə] – общая площадь
37. average population density  [´ævqrIdZ "popju´leISqn  ´densItI] – средняя плотность населения
38. comparatively [kqm´pxrqtIvlI] – сравнительно, относительно
39. distinctly [dIs´tINktlI] – точно, четко, ясно
40. to separate [´sepqreIt] – отделять, разделять
41. direction [dI´rekSqn] – направление
42. to determine [dI´tq:mIn]- определять, устанавливать
43. physical geography [´fIzIkql dZI´OgrqfI] – географическое положение
44. insular [´Insjulq] – островной
45. to promote [prq´mqut] – содействовать, способствовать
46. government [´gAvnmqnt] – правительство
47. power - власть
48. branch (amer.) – власть, ветвь власти
49. executive – исполнительный
50. legislative – законодательный
51. judicial – судебный
52. House of Commons – Палата общин
53. House of Lords – Палата лордов
54. voter [´vqutq] – избиратель
55. civil servant [sIvql´sWvqnt] – государственный служащий, чиновник
56. constituency [kqn´stItjuqnsI] – избирательный округ
57. hereditary peer [hI´redItqrI ´pIq] – наследственный пэр
58. Liberal Party – Либерал-демократическая партия

 

Answer the following questions:

 

1. Where is Great Britain situated?
2. What countries does Great Britain include?
3. What is the total area of the United Kingdom?
4. What oceans and seas is Great Britain washed by?
5. What is the population of Great Britain?
6. What can you say about the landscape of Great Britain?
7. Are there many rivers in Great Britain?
8. What is the capital of the United Kingdom?
9. What is climate of Great Britain?
10. What is the political system of Great Britain?
11. Who is the heads of the British government?
12. How many parts does Parliament have?
13. Who is the leader of political party?
14. What can you tell about the House of Lords?
15. What are the main political parties in Great Britain?

 

EXERCISES

 

Ex. 1. Give English equivalents:

     Великобритания, основной язык, общая площадь, юго-восток, парламентская монархия, находиться, северо-запад, делиться, Северная Ирландия, пролив Ла-Манш, остров.

 

Ex.2. Fill in gaps:

1. Great Britain is situated on … .
2. Great Britain includes …….. .
3. The full name of the country is ….. .
4. The western coast is washed by … and … .
5. The … language spoken in the UK is English.
6. The direction of the rivers … … by the position of the mountains.
7. The Prime Minister is the head of the … .
8. Ireland is divided into ….. .
9. The state structure has three branches: ………. .
10. The English Channel ……. the south-east of Great Britain from France.

 

Ex. 3.

     Decide if these sentences are true or false:

9. The British Isles consist of New Zealand and Ireland.
10. The total land area of the United Kingdom is 250,000 sq. km.
11. The primary language spoken in the United Kingdom is English.
12. The western coast of Great Britain is washed by the Pacific Ocean and the North Sea.
13. Great Britain is a monarchy with the Queen as a Head of state.
14. The island of Great Britain is distinctly divided in two parts: highlands and lowland.
15. Parliament has two parts: the House of Representatives and the House of Lords.
16. In the UK there are some political parties: the Conservatives, the Liberals and the Labor Party.