Автор: Пользователь скрыл имя, 23 Февраля 2012 в 11:02, контрольная работа
В данной работе нам предстоит рассмотреть такую часть речи как местоимение. Раскрыть информацию о том, какие разряды местоимений присутствуют в латыни, оценить их значимость для языка, рассмотреть особенности склонения местоимений. Для того чтобы это было более понятным, попробуем построить работу на сравнении латинского и нашего с вами русского языка.
Введение 3
1. Личные местоимения, их склонение. 5
2. Указательные местоимения, их роль и склонение. 7
3. Относительные, вопросительные, неопределенные местоимения, их изменения. 9
4. Местоименные прилагательные, их склонения. 11
Заключение 12
Список использованной литературы 14
Практическая часть 15
Приложения 17
Местоимения quis, quid склоняются по этому же образцу только в единственном числе.
В данном разделе мы рассмотрим еще и неопределенные местоимения, которые в латинском языке образуются от относительно-вопросительных местоимений с помощью частиц, прибавляемых впереди слова либо впереди слова (ali-), либо позади (-dam, -quam, -que, -piam, -libet, -vis). При склонении частицы остаются неизменными, склоняется только основное местоимение. На примере русского языка: кто-то, кого-то. Когда неопределенное местоимение выполняет функцию существительного в среднем роде его форма quid, если это функция прилагательного, - то quod. Неопределенные местоимения приблизительно указывают на предмет или признак.
И в русском языке неопределенные местоимения некто, нечто, некий, некоторый, несколько, кто-то, что-то, какой-то, чей-то, кое-кто, кое-что, кое-какой, кто-либо, что-либо, какой-либо, чей-либо, кто-нибудь, что-нибудь, какой-нибудь, чей-нибудь имеют значение приблизительного указания на предмет или признак. Неопределенные местоимения так же образуются от вопросительно-относительных местоимений при помощи частицы-приставки не- и неопределенных частиц-постфиксов (-либо, -то, -нибудь) и частицы-префикса (кое-).
4.Местоименные прилагательные, их склонения.
Это местоимения, совпадающие по своей синтаксической функции с прилагательными.
Местоименными называют местоимения, которым свойственны признаки местоименного склонения, т.е. окончания -ius, -i. Склоняются местоименные прилагательные по аналогии с указательными местоимениями.
Частица que у прилагательного при склонении остается неизменной.
Рассмотрим особенности склонения на примере склонения местоимений unus,а,um - один (один по счету), который приведен в таблице:
Склонение местоименного прилагательного unus,а,um один (по счету) | |||||
Singularis | Pluralis | ||||
m | f | n | m | f | n |
Unus | Una | Unum | Uni | Unae | Una |
Uni | Unae | Uni | Unorum | Unarum | Unorum |
Uno | Unae | Uno | Unis | Unis | Unis |
Unum | Unam | Unum | Unos | Unas | Una |
uno | Una | Uno | Unis | Unis | Unis |
une | una | unum | uni | unae | una |
Заключение.
Многовековое распространение латинского языка вызывало необходимость его углубленного изучения его в школах, начали составлять словари, издавать переводы. Это было содействием к проникновению латинской лексики в новые западноевропейские языки. Например, латинские слова из области образования и школы -- magister "наставник", "учитель", schola "школа", tabula "доска" - вошли в современные живые языки в виде англ. master, school, table и нем. Meister, Schule, Tafel. Латинского происхождения и слова в немецком schreiben, Schrift (из scribere "писать", scriptum "написанное"). На английский язык латинская лексика оказала существенное влияние также и через французский вследствие завоевания Англии во второй половине XI в. французскими норманнами. Ср.: англ. noble, victory, art, color с лат. nobilis, victoria, ars, color. Много заимствований было сделано английским языком в эпоху Возрождения и непосредственно из латинского.
Нельзя не отметить, что до XVIII в. латынь оставалась языком дипломатии и международным языком науки. Именно на латинском языке составлен первый документ в истории русско-китайских отношений - известный Нерчинский договор 1689 г. На латыни писал свои выдающийся М.В.Ломоносов (1711-- 1765) и многие другие.
Был период в культурной жизни Европы, когда без знания латинского языка невозможно было получить образование.
В данной работе мы попробовали разобраться с тем, что такое местоимение, как можно склонять местоимения латинского языка. Нужно сказать что, грамматика латинского языка очень схожа с русским языком. От этого процесс написания данной контрольной работы был более интересен, поскольку в ходе написания удалось более близко познакомится не только с морфологией латыни, но также и более глубоко изучить морфологию русского языка.
Список использованной литературы:
1.Латынь и римское право: учеб./ И.А.Газиева – М.: «Экзамен», 2004 – 336 с.
2. Латинский язык для студентов-юристов: учеб. пособие/ С.Т. Жулай, Е.К. Куварова - К.: «МАУП», 2003 - 259 с.
3. Учебник латинского языка. Lingua Latina : учеб./ К.А.Тананушко. – Минск: Харвест, 2007 – 448 с.
Приложение №1
| Sigularis | Pluralis | ||||
m | f | n | m | f | n | |
Nom. | hic - этот | haec - эта | hoc - этот | hi - эти | hae | haec |
Gen. | huius - этого | huius - этой | huius - этого | horum - этих | harum | horum |
Dat. | huic - этому | huic - этой | huic - этому | his - этим | his | his |
Acc. | hunc- этого | hanc - эту | hoc - этого | hos - этих | has | haec |
Abl. | hoc - от того | hac - от этой | hoc - от этого | his - от этих | his | his |
| Sigularis | Pluralis | ||||
m | f | n | m | f | n | |
Nom. | ille | illa | illud | illi | illae | illa |
Gen. | illius | illius | illius | illorum | illarum | illorum |
Dat. | illi | illi | illi | illis | illis | illis |
Acc. | illum | illam | illud | illos | illas | illa |
Abl. | illo | illa | illo | illis | illis | illis |
| Sigularis | Pluralis | ||||
m | f | n | m | f | n | |
Nom. | iste | ista | istud | isti | istae | ista |
Gen. | istius | istius | istius | istroum | istarum | istorum |
Dat. | isti | isti | isti | istis | istis | istis |
Acc. | istum | istam | istud | istos | istas | ista |
Abl. | isto | ista | isto | istis | istis | istis |
13
[1] И.А. Газиева, Латынь и римское право: М.: «Экзамен», 2004 , с.16