Автор: Пользователь скрыл имя, 16 Февраля 2013 в 20:28, контрольная работа
1. Lesen Sie den Text und übersetzen.
Das wiedervereinigte Deutschland und die UNO
2 . Beantworten Sie die Fragen.
3.Wählen Sie die richtige Antwort
Негосударственное образовательное учреждение
Высшего профессионального образования
«Западно-Сибирский Институт Финансов и Права»
Экономико-правовой факультет
Кафедра Теории и истории государства и права
Контрольная работа
по дисциплине: Немецкий Язык
Вариант ______
Выполнил: Назаренко Николай
Группа: Ю-1232
Проверил(а):__________________
Нижневартовск
2013
1. Lesen Sie den Text und übersetzen.
Das wiedervereinigte Deutschland und die UNO
Trotz einschneidender Sparmaßnahmen bei den staatlichen Ausgaben halt die Bundesrepublik in den kommenden Jahren ihr fianzielles Engagement auch für die Entwicklungsländer aufrecht. Sie ist darauf bedacht, zusammen mit den wirtschaftlichen Lebensgrundlagen auch die sozialen und politischen Verhältnisse der dort lebenden Menschen zu verbessern. Die Beachtung der Menschenrechte in den Empfangerländern ist ein wichtiges Kriterium der Bundesregierung für die Vergabe von Entwicklungshilfemitteln.
Dass Deutschland an dritter Stelle der Beitragszahler der Vereinten Nationen steht (8,9 Prozent des VN-Haushalts) und 22,8 Prozent des NATO- und 28,5 Prozent des WEU-Haushaltes zahlt, unterstreicht der Willen der Bundesregierung, in der Kontinuität ihrer bisherigen Politik im bi- und multilateralen Rahmen ihren Beitrag zur Stabilität und Friedenssicherung zu leisten. Konsequenz daraus ist die deutsche Bewerbung um einen ständigen Sitz im Weltsicherheitsrat. Auf Ersuchen des Generalsekretärs der Vereinten Nationen nahm eine Transporteinheit der Bundeswehr im Sommer 1993 zum erstenmal an einem Einsatz de: UN-Blauhelme in «befriedeten Gebieten» in Somalia teil.
Вновь объединенная Германия и ООН.
Несмотря на решительные мероприятия по осуществлению режима экономии государственных расходов, Федеративная Республика в ближайшие годы придерживается своих финансовых обязательств перед развивающимися странами. Она стремится к тому, чтобы наряду с экономической базой улучшались также и социальные и политические условия живущих там людей. Соблюдения прав человека в странах-получателях является важнейшим критерием федерального правительства для выделения экономической помощи развивающимся странам.
То, что Германия находиться
на третьем месте среди
2 . Beantworten Sie die Fragen.
1. Wie haben die einschneidenden Sparmaßnahmen bei den staatlichen Ausgaben das finanzielle Engagement Deutschlands für die Entwicklungsländer beeinflußt?
2. Worauf ist Deutschland bei seiner Entwicklungshilfe bedacht?
3. Könnten Sie anhand von Zahlen beweisen, daß die BRD an dritter Stelle der Beitragszahler der UNO steht?
4. Warum bewirbt sich die BRD um einen ständigen Sitz im Weltsicherheitsrat?
3.Wählen Sie die richtige Antwort
1. Der höchste Gipfel Deutschlands heißt...
a - der Watzmann b - die Zugspitze с - der Feldberg d - der Brocken
2. Die Zugspitze befindet sich ....
a - im Harz b - in den Alpen с -im Schwarzwald d - im Erzgebirge
3. Der Brocken ist ein Berg …
a - im Schwarzwald b - im Erzgebirge с - im Harz d - in den Alpen
4. In Lübeck wurde ein großer deutscher Schriftsteller... geboren.
a -Willi Bredel b - Thomas Mann с - Bertolt Brecht d - Leonhard Frank
5 Der Marienplatz mit der Marienkirche ist das Wahrzeichen von ....
a - Köln b-Frankfurt am Main с - München d - Leipzig
6. Im Norden der BRD liegen drei Hansestädte: Hamburg, Lubeck und ....
a - Rostock b - Hannover c -Kiel d - Bremen
7. München ist die Hauptstadt des Bundeslandes ....
a-Baden-Württemberg b - Bayern с - Hessen d - Rheinland-Pfalz
8. Berlin ist die Hauptstadt des Bundeslandes ....
a - Brandenburg b - Saarland с - Niedersachsen d - Berlin
9. Die Hauptstadt von Thüringen heißt…
a - Hannover b - Mainz с - Erfurt d - Dresden
10. Das Grab von J. W. Goethe befindet sich in ....
a - Frankfurt am Main b - Leipzig с - Weimar d - Berlin
11. Georg Ohm hat große Entdeckungen auf dem Gebiet der ... gemacht.
a - Botanik b - Elektrizität с - Mathematik d - Mechanik
12. Conrad Rontgen hat den Nobelpreis ... erhalten.
a-1870 b-1901 c-1921 d-1945
13. Im Jahre 1929 hat... den Nobelpreis in Literatur bekommen.
a - Thomas Mann b - Heinrich Mann с - Willi Bredel d -Bertolt Brecht
14. Der erste Computer wurde von ... gebaut.
A - Konrad Zuse b - Albert Einstein с - Enrico Fermi d -Pjotr Kapiza
15. Das Berliner Ensemble wurde von ... gegründet.
a -Friedrich Schiller b -Willi Bredel с - Bertolt Brecht d - Thomas Mann
4. Übersetzen Sie ins Deutsche.
1. бегущий мимо меня мальчик
an mir vorbeilaufender Junge
2 поставленные на собрании задачи
in der Versammlung gestellte Aufgaben
3 платье, купленное тобой
von dir gekauftes Kleid
4. сказка, рассказанная твоей мамой
von deiner Mutter erzähltes Märchen
5 работающие здесь студенты
arbeitende hier Studenten
6. недавно построенный дом
vor kurzem gebautes Haus
7. хорошо написанная работа
gut geschriebene Arbeit
8. полученное сегодня письмо
heute erhaltener Brief
9. отъезжающий через 10 минут поезд
nach/in 10 Minuten abfahrender Zug
10. с интересом прочитанная книга
mit Interesse gelesenes Buch
11. хорошо воспитанные дети
gut erzogene Kinder
12. красиво одетая женщина
schön gekleidete Frau
13. прибывшая вчера делегация
gestern angekommene Delegation
14. недавно изобретенный компьютер
vor kurzem erfundener Computer
15. купленная за границей машина
im Ausland gekauftes Auto
Zum Beispiel:
schon / ich/ Ingenieur/ arbeite/ drei/ als/ Jahre. - Ich arbeite schon drei Jahre als Ingenieur.
a) Deutsch /wir / studieren . Wir studieren Deutsch.
b) von/du/was/Beruf/ bist ? Was von Beruf bist du?
c) Unterricht/ zum/ heute/gehe/ ich. Ich gehe heute zum Unterricht.
d) Sie/sprechen/Deutsch ? Sprechen Sie Deutsch?
e) lange/ Sie/ Deutschland/ wohnen/ in/ wie ? Wie lange wohnen Sie in Deutschland?
f) ich/nur/am/arbeite/Abend. Ich arbeite nur am Abend.
g) am/ Freund/ ich/ Abend/ besuche/einen. Ich besuche am Abend einen Freund.
h) diese/verstehen/Aufgabe/Sie ? Sie verstehen diese Aufgabe?
i) prüft/ der Lehrer/ die Hausaufgabe/ zuerst. Zuerst prüft der Lehrer die Hausaufgabe.
j) dreimal/ins/ ich/Institut/ gehe/ in der Woche. Ich gehe dreimal in der Woche ins Institut.
6. Stellen Sie die Fragen zu den fettgedruckten Wörtern. Wählen Sie die folgenden Fragewörter aus.
wer; was; wie; wann; wo; warum; wie lange; wie oft;.wohin
Zum Beispiel:
Ich besuche mеine Großmutter jede_Woche. - Wie oft besuche ich meine Großmutter ?
a) Er geht zum Unterricht immer zu Fuß. – Wie geht er immer zum Unterricht?
b) An der Universität studiert sie Medizin. – Was studiert sie an der Universität?
c) Mein Bruder ist Programmierer von Beruf. – Wer von Beruf ist dein Bruder?
d) Herr Müller ist heute krank.- Wer ist heute krank?
e) Am Abend gehen wir in die Disko. – Wann gehen wir in die Disko?
f) Ich arbeite hier schon sieben Jahre.- Wie lange arbeitest du hier?
g) Monika geht heute abends ins Restaurant. – Wohin geht heute abends Monika?
h) Du wohnst jetzt ständig in Berlin. – Wo wohnst du jetzt ständig?
i) Am Abend besucht er einen Fremdsprachenkurs. – Was besucht er am Abend?
j) Das Fenster ist groß.- Wie ist das Fenster?
7. Beantworten Sie die Fragen
Muster: - Wann haben Sie den Geburtstag?
Ich habe den Geburtstag am fünften Februar. (5.02 )
1.Wann haben Sie den Geburtstag?
Ich habe Geburtstag am zwanzigsten September. (20.09)
2. Wann hat Geburtstag dein Sohn, deine Tochter, deine Tante, deine Schwester, dein Freund?
Meine Tochter hat Geburtstag am fünften Januar. (05.01)
Meine Mutter hat Geburtstag am ersten Januar. (01.01)
3.Wann feiern wir das Neujahr? Wir feiern das Neujahr am ersten Januar (1.01)
4.Was feiert man am 8.03? Am achteten März feiert man der Internationale Frauentag.
5.Wann sind Sie im Kino gewesen? Ich bin im Kino am fünfzehnten Januar gewesen. (15.01)
7. Wann sind Sie das letzte Mal auf die Post gegangen? Ich bin das letzte Mal auf die Post am einundzwanzigsten November gegangen. (21.11)
Информация о работе Контрольная работа по дисциплине: "Немецкий Язык"