Внешнеторговый договор (контракт)

Внешнеторговый договор (контракт)

1.        Понятие, предмет и форма внешнеторговых контрактов.

2.        Содержание внешнеторгового договора.

3.        Образец внешнеторгового договора (контракта) купли-продажи.

1.Понятие, предмет и форма внешнеторговых контрактов.

Внешнеторговый договор (контракт)  – основной коммерческий документ внешнеторговой операции, свидетельствующий о достигнутом соглашении между сторонами. Как и любой хозяйственный договор,  международный коммерческий контракт определяет условия совершения сделки, устанавливает права и обязанности сторон, содержит информацию о сроках и стоимости операции, а также - отражает процесс досудебного урегулирования споров.

Предметом внешнеторгового контракта могут быть купля-продажа товара, выполнение подрядных работ, аренда, лицензирование, предоставление права на продажу, консигнация и др. Условия внешнеторгового контракта определяются типом совершаемой сделки, детально обсуждаются сторонами до момента подписания соглашения и являются обязательными для исполнения.

Основным принципом права международных контрактов является принцип добросовестного выполнения международных обязательств, вытекающих из внешнеторговых контрактов. Он относится к основным принципам международного права, и отклонение от него недопустимо в отношениях между субъектами международного права. Этот принцип обусловливает действие и применение международных контрактов, то есть является основанием возникновения тех юридических последствий, с которыми связано заключение контракта. Чтобы избежать нежелательного развития событий и обеспечить защиту имущественных и коммерческих интересов сторон-участников, важно, чтобы заключение внешнеторгового контракта было совершено при участии опытных  юристов, осуществляющих профессиональное сопровождение сделки и следящих за ее правомерностью.

Внешнеторговый контракт является основным документом контроля как для сторон контракта, так и для государственных контролирующих органов (таможенных, валютных, налоговых, Росфиннадзора и др.). Кроме того, внешнеторговый контракт является основой для составления обеспечивающих договоров: перевозки, страхования, хранения и др.

Грамотно составленный внешнеторговый контракт способствует значительному уменьшению усилий и расходов при:

                    получении разрешительных документов, необходимых для перемещения товаров;

                    осуществлении валютных операций;

                    прохождении таможенного оформления и таможенного контроля;

                    определении таможенной стоимости (базы для налогообложения).

Все это, как следствие, приводит к гарантированному получению прибыли и помогает избежать дополнительных расходов, связанных с урегулированием конфликтных ситуаций. Вот почему важно, чтобы внешнеторговый контракт был составлен и проверен профессиональным юристом, в совершенстве знающим международное законодательство, устанавливающее  правила совершения сделок.

На стадии заключения внешнеторгового контракта очень важно убедиться в благонадежности контрагента.  Как правило, цены международных контрактов слишком велики, чтобы пренебрегать этой мерой безопасности и безоглядно доверять новому деловому партнеру. Поэтому перед подписанием международного контракта необходимо выяснить:

1.                  существует ли в действительности иностранная фирма-партнер.

2.                  безупречна ли деловая репутация партнера;

3.                  благосостояние партнера, устойчивость его финансового положения, кредитную историю;

4.                  полномочия лица, подписывающего контракт.

Прежде чем подписать типовой международный контракт, необходимо достичь соглашения по целому ряду основных вопросов его действия и подготовить проект документа, полностью удовлетворяющий сторон-участниц.  Выделяются следующие стадии заключения международных контрактов:

                    выдвижение договорной инициативы;

                    подготовка текста внешнеторгового контракта;

                    принятие текста внешнеторгового контракта;

                    установление аутентичности текстов внешнеторгового контракта на разных языках;

                    подписание международного контракта;

                    выражение согласия договаривающихся сторон на обязательность международного контракта.

Форма международного контракта уникальна для каждой конкретной сделки, но существует перечень данных, которые обязательно должны быть отражены в  типовом внешнеторговом контракте:

                    наименование и реквизиты участников сделки;

                    предмет международного контракта;

                    цена международного контракта;

                    базисные условия поставки;

                    условия платежа;

                    подписи сторон международного контракта.

В соответствии с Венскими конвенциями порядок и дата вступления внешнеторгового контракта в силу устанавливаются в самом контракте или согласуются его участниками.

Вступление международного контракта в силу связано со сроком действия, который, как правило, устанавливается в контракте. Внешнеторговые контракты могут заключаться на определенный срок (срочные международные контракты), на неопределенный срок, без указания срока действия либо с указанием на бессрочность действия. Также контракт международной купли-продажи товаров может заключаться для совершения  разовой сделки, осуществляемой на определенных условиях.

Каждый внешнеторговый контракт имеет территориальную или пространственную сферу действия. Если иное намерение не указано в международном контракте или не установлено иным образом, то он обязателен для каждого участника в отношении всей его территории.

Расчеты за поставки товаров и оказание услуг по внешнеторговому контракту могут производиться в иностранной, международной, национальной валюте и на безвалютной основе. Важно, чтобы  внешнеторговый контракт купли-продажи содержал подробное описание сроков и механизма расчета за поставку товара или оказания услуги – это позволит избежать конфликтов и взаимных претензий сторон.

Международный контракт заключается в письменной форме. Несоблюдение этого условия влечет недействительность сделки.

2.Содержание внешнеторгового договора.

Внешнеторговый контракт может содержать следующие пункты:

1. Общие положения 

Общие условия поставки являются неотъемлемой составной частью всех заключенных между сторонами договоров купли-продажи, в той мере, в которой они не противоречат специально согласованным условиям каждого договора купли-продажи.

Любое изменение договора действительно, только если оно совершено в письменной форме в соответствии с применимыми правовыми нормами.

2. Правила толкования 

Любая ссылка на торговые термины (EXW, FAS, FCA, FOB, CIF, CIP, CFR, CPT, DAF, DEQ, DES, DDU, DDP) понимается как ссылка на соответствующий базис поставки Инкотермс-2000, опубликованный Международной торговой палатой.

В особых условиях договора международной купли-продажи товара наименования и коды стран указываются согласно действующей на территории Российской Федерации в момент заключения договора редакции Общероссийского классификатора стран мира, утвержденного постановлением Госстандарта РФ от 14 декабря 2001 г. N 529-ст.

3. Характеристика товара 

Любая информация, относящаяся к товару и его использованию, например вес, размер, мощность, цена, цвет, способ применения, срок службы или годности и иные данные, содержащиеся в каталогах, проспектах, циркулярах, рекламных изданиях, иллюстрациях, прейскурантах продавца, не рассматривается в качестве условий договора, если только сторонами не согласовано иное.

Если не согласовано иное, покупатель не приобретает права собственности на чертежи и документы технического характера, служащие для изготовления товара или его части и т.д., которые могут быть ему переданы. Продавец также остается исключительным собственником любой интеллектуальной или промышленной собственности, относящейся к товару.

4. Цена

 При отсутствии согласования цены берется текущая цена прейскуранта продавца на момент заключения договора. Если такой цены прейскуранта нет, применяется цена, обычно взимаемая за такие товары на момент заключения договора.

Если сторонами не согласовано иное, цена не включает налог на добавленную стоимость (НДС), а также не подлежит пересмотру.

Цена по договору включает любые расходы, которые возлагаются на продавца в соответствии с согласованным базисом поставки. Однако если продавец принимает на себя расходы, которые в соответствии с согласованным базисом поставки или иными условиями конкретного договора купли-продажи относятся на покупателя, такие суммы не включаются в цену товара и подлежат возмещению покупателем. Если продавец принимает на себя расходы, в отношении которых, по согласованному базису поставки обязательств нет ни у одной из сторон, такие расходы подлежат возмещению покупателем, только если это согласовано сторонами.

5. Условия платежа

Если не согласовано иное в письменной форме или не следует из установившейся между сторонами практики, уплата покупателем цены и любых иных причитающихся продавцу сумм осуществляется с открытого счета в течение 30 дней начиная с даты счета. Если не согласовано иное, соответствующие суммы подлежат передаче путем телесообщения на имя банка продавца в стране продавца на счет продавца, а покупатель считается выполнившим свое обязательство платежа, когда соответствующие суммы получены банком продавца на специальные счета.

При согласовании сторонами авансового платежа, но без последующих уточнений, понимается, если не предусмотрено иное, что такой авансовый платеж относится ко всей цене и должен быть получен банком продавца на немедленно доступные счета не менее чем за 30 дней до согласованной даты поставки или ранее в пределах определенного периода поставки. При согласовании авансового платежа только в отношении части цены товара условия платежа оставшейся суммы устанавливаются в соответствии с предписаниями настоящей статьи.

Все расходы, связанные с любой формой платежа, лежат на стороне, осуществляющей платеж.

6. Проценты в случае просрочки платежа

 Если сторона допустила просрочку в своевременной уплате какой-либо суммы, другая сторона имеет право на проценты с просроченной суммы с момента, когда такой платеж должен был быть осуществлен, и до момента его осуществления независимо от того, освобождается ли сторона от ответственности за неплатеж.

Если не согласовано иное, размер процентов должен составлять среднюю банковскую ставку по краткосрочному кредитованию первоклассных заемщиков, превалирующую в отношении валюты платежа в месте платежа, либо, если такая ставка отсутствует в этом месте, то такую же ставку в государстве валюты платежа. При отсутствии этой ставки в любом из этих мест, размер процентов определяется по ставке, предусмотренной законом страны валюты платежа.

Потерпевшая сторона имеет право на возмещение дополнительных убытков, если неплатеж причинил ей больший ущерб.

7. Переход права собственности на товар

Предлагается прямо установить, с какого момента право собственности переходит от продавца к покупателю. По общему правилу большинства правовых систем право собственности на товар переходит от продавца к покупателю в момент передачи товара. Стороны, тем не менее, могут прийти к соглашению о сохранении права собственности на товар за продавцом до полной оплаты цены товара, либо до иного согласованного момента.

8. Средства правовой защиты покупателя при просрочке поставки и непоставке

 В случае просрочки поставки товара покупатель вправе потребовать неустойку из расчета 0,5% или иного согласованного сторонами процента от цены такого товара за каждую полную неделю просрочки при условии извещения покупателем: продавца о такой просрочке. Если покупатель известил продавца в течение 15 дней, исчисляемых с согласованной даты поставки, неустойка подлежит начислению с этой даты или с последнего дня согласованного периода поставки. Если покупатель известил продавца по истечении 15 дней, исчисляемых с согласованной даты поставки, неустойка подлежит начислению с даты такого извещения. Неустойка за просрочку не может превышать 5% или иного согласованного верхнего предела от стоимости товаров, в отношении которых имела место просрочка.

Сторонами в особых условиях договора купли-продажи согласовывается конкретная дата, в которую, при отсутствии на тот момент поставки, покупатель вправе путем уведомления продавца немедленно расторгнуть договор в отношении непоставленного на эту дату товара, независимо от причин непоставки (включая события форс-мажора).