Каролна

Эта грамота выписана из грамоты великого князя Александра, и из грамоты князя Константина, и изо всех приписок псковских исконных обычаев, по благословению отцов своих попов всех пяти соборов, и иеромонахов, и дьяконов, и священников, и всего божьего духовенства, всем Псковом на вече, в 1397 (1467) году.

Ст.1. Вот дела, подлежащие княжескому суду. Если обокрадут кладовую из-под замка, или сани, крытые войлоком. Или воз, увязанный веревками, или ладью, заделанную лубом, или, если украдут (хлеб) из ямы, или скот (из запертого хлева), или сено из непочатого стога. То все эти случаи кражи подлежат княжескому суду, а пени (за каждый указанный случай) взыскивается 9 денег. А за разбой, нападение; грабёж (пени в пользу города Пскова) – 70 (9) гривен, в пользу князя – 19 денег и в пользу князя и посадника – 4 деньги.