Объекты авторского права, их признаки и основные разновидности

о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер (сообщения о новостях дня, программы телепередач, расписания движения транспортных средств и т. п.).

       Субъектами авторского права являются: создатели произведений;

работодатели; правопреемники; другие лица, приобретшие авторские права по закону или договору.

       Автором произведения является гражданин, творческим трудом которого создано произведение. Автором произведения считается лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения, если не доказано иное (презумпция авторства). При возникновении спора по поводу авторства проводится автороведческая экспертиза. Способность иметь права автора произведений науки, литературы и искусства возникает с момента рождения и не связывается с наличием у лица дееспособности. Однако для осуществления прав автора необходимо обладать определенным объемом дееспособности, поэтому от имени малолетних и недееспособных действуют их законные представители. Несовершеннолетние в возрасте от 14 до 18 лет осуществляют права автора самостоятельно, без согласия законных представителей (п. 2 ст. 26 ГК РФ). Таким образом, автором произведения может быть любой гражданин независимо от его возраста, дееспособности, гражданства.

      У создателей авторское право на произведение возникает в резуль-

тате самого факта его создания. При этом не требуется регистрации или иного специального оформления этого произведения. О своем праве на произведение создатель оповещает с помощью: латинской буквы «С» в окружности ©; имени (наименования) обладателя исключительных авторских прав; года первого опубликования произведения. Данные элементы размещаются на каждом экземпляре произведения.

       Презумпция авторства — при отсутствии доказательств иного автором произведения считается лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения.

       Соавторство — создание произведения творческим трудом двух или более лиц. При этом произведение может представлять собой одно неразрывное целое (нераздельное соавторство) или состоять из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение (раздельное соавторство). Право на использование произведения принадлежит соавторам совместно — по соглашению (при целом нераздельном соавторстве) или по своему усмотрению на созданную им самостоятельную часть произведения (при раздельном соавторстве).

       Составители сборников, переводчики и авторы иных составных, производных произведений приобретают исключительное авторское право на осуществленные ими подбор и расположение материалов, перевод, переделку или другую переработку. Они пользуются авторским правом при условии соблюдения прав авторов используемых ими произведений.

        Авторское право на служебные произведения, т.е. созданные в процес-

се выполнения трудовой обязанности или служебного задания, принадлежит как автору, так работодателю. Автор имеет лишь личные неимущественные права, а работодатель — исключительные права на использование служебного произведения, в том числе вправе при любом использовании произведения указывать свое наименование. Взаимоотношения между работодателем и автором (размер авторского вознаграждения, порядок их выплат и др.) определяются договором. Правопреемники и другие лица. Поскольку авторское право переходит по наследству, наследники умершего автора также являются

субъектами авторского права. Не переходят по наследству право авторства, права на имя и на защиту репутации автора, но наследники вправе осуществлять защиту указанных прав.

     Кроме того, авторское право может переходить в порядке договорных отношений. При заключении авторского договора субъектами авторского права становятся физические и юридические лица, которые могут осуществлять имущественные права вместо автора. По закону допускается использование в определенных границах произведений без согласия автора и выплаты вознаграждения, согласно ст.ст. 18—26 Закона «Об авторском праве и смежных правах».

2.      Личные имущественные и неимущественные права

      К личным неимущественным правам автора относятся права:

      авторства — признание автором созданного произведения;

      на имя — использование произведения под своим подлинным

именем, псевдонимом или без обозначения имени (анонимно);

      на обнародование — обнародование или разрешение обнародования

произведение в любой форме, включая право на отзыв. Отозванное произведения считается не обнародованным;

      на защиту репутации — защита произведения от всякого иска-

жения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству автора. Данное право осуществляется в соответствии с гражданским законодательством, предусматривающим защиту чести, достоинства и деловой репутации.

       Данные права могут принадлежать исключительно авторам произведений и не зависят от имущественных прав или их переуступки.

       К имущественным правам относятся права на :

      воспроизведение — изготовление одного или более экземпляров произведения в любой форме;

      распространение — реализация различными способами (продажа, сдача в прокат);

      импорт — ввоз из-за границы с целью распространять произведение;

       публичный показ — показ, демонстрация произведения непосредственно, на экране с помощью технических средств;

      публичное исполнение — звуковое исполнение произведения перед неопределенным кругом лицом;

      передача в эфир — сообщение произведения путем передачи в эфир;

      сообщение произведения для всеобщего сведения по кабелю — сообщение произведения по кабелю, т.е. только для абонентов того или иного канала;

      перевод — изменение языковой формы произведения как само-стоятельно, так и разрешение сделать это другим лицам;

      переработка — переделка, аранжировка или иная переработка произведения самостоятельно или разрешение сделать это.

3.      Понятие, объекты и субъекты смежных прав

      Смежные права получили такое название потому, что они осу-ществляются с соблюдением прав авторов и иных обладателей исключительного права на исполняемые, записываемые, передаваемые, публикуемые произведения (например, при исполнении песни певец должен соблюдать права авторов текста и музыки).

      В то же время смежные права признаются и действуют независимо от наличия и действия авторских прав на исполняемое произведение. Например, хотя литературное произведение (пьеса) перешло в общественное достояние, актеры и режиссер-постановщик приобретают смежные права на ее исполнение.

       К объектам смежных прав относятся (ст. 1304 ГК РФ):

1) результаты исполнительской деятельности (исполнения) — исполнения артистов-исполнителей и дирижеров, постановки режиссеров-постановщиков спектаклей, если эти исполнения выражаются в форме, допускающей их воспроизведение и распространение с помощью технических средств;

2) фонограммы — любые исключительно звуковые записи исполнений или иных звуков либо их отображений, за исключением звуковой записи, включенной в аудиовизуальное произведение;

3) сообщения передач организаций эфирного или кабельного вещания, созданных как самой этой организацией, так и по ее заказу за счет ее средств другой организацией;

4) базы данных в части их охраны от несанкционированного извлечения и повторного использования составляющих их содержание материалов;

5) произведения науки, литературы и искусства, обнародованные после их перехода в общественное достояние, в части охраны прав публикаторов таких произведений.

      Субъектами смежных прав являются:

1) Исполнитель (автор исполнения) — гражданин, творческим трудом которого создано исполнение. К исполнителям относятся, во-первых, артист-исполнитель (актер, певец, музыкант, танцор или другое лицо, которое играет роль, читает, декламирует, поет, играет на музыкальном инструменте или иным образом участвует в исполнении произведения литературы, искусства или народного творчества, в том числе эстрадного, циркового или кукольного номера; во-вторых, режиссер-постановщик спектакля (лицо, осу-ществившее постановку театрального, циркового, кукольного, эстрадного или иного театрально-зрелищного представления); в-третьих, дирижер (ст. 1313 ГК РФ).

2) Изготовитель фонограммы — лицо, взявшее на себя инициативу и ответственность за первую запись звуков исполнения или других звуков либо отображений этих звуков. Лицо, имя или наименование которого указано на экземпляре фонограммы и (или) его упаковке, признается изготовителем фонограммы, пока не доказано иное (ст. 1322 ГК РФ).

3) Организация эфирного или кабельного вещания — юридическое лицо, осуществляющее сообщение в эфир или по кабелю радио- или телепередач (радиостанции, телевизионные компании) (ст. 1329 ГК РФ). Организация эфирного или кабельного вещания обладает только исключительным правом на сообщение радио- или телепередачи. Срок его действия — 50 лет, считая с 1 января года, следующего за годом, в котором имело место сообщение радио- или телепередачи в эфир или по кабелю.

4) Изготовитель базы данных — лицо, организовавшее создание базы данных и работу по сбору, обработке и расположению составляющих ее материалов. Гражданин или юридическое лицо, имя или наименование которых указано на экземпляре базы данных и (или) его упаковке, признается изготовителем базы, если не доказано иное (ст. 1333 ГК РФ).

5) Публикатор — гражданин, который правомерно обнародовал или организовал обнародование произведения науки, литературы или искусства, ранее не обнародованного и перешедшего в общественное достояние либо находящегося в общественном достоянии в силу того, что оно не охранялось авторским правом (ст. 1337 ГК РФ). Публикатор обладает исключительным правом на обнародованное им произведение, а также правом на указание своего имени на экземплярах обнародованного им произведения и в иных случаях его использования, в том числе при переводе или другой переработке произведения.

         Смежные права, как и авторские права, возникают с момента создания соответствующего объекта и не требуют соблюдения каких-либо формальностей. К смежным правам относится прежде всего исключительное право, которое носит срочный характер. По истечении срока его действия соответствующий объект смежных прав переходит в общественное достояние и может свободно использоваться любым лицом без чьего-либо согласия или разрешения и без выплаты вознаграждения при условии указания имени автора (исполнителя) и обеспечения неприкосновенности произведения (исполнения).

         В отношении отдельных объектов в случаях, прямо предусмотренных ГК РФ, носители смежных прав наделяются также личными неимущественными правами.

4.      Защита авторских и смежных прав

Установленные законом авторские и смежные права иногда нарушаются и нуждаются в защите. В целях активизации борьбы с интеллектуальным пиратством Правительство РФ создало Комиссию по защите интеллектуальной собственности . Обычно нарушители, в качестве которых выступают как физические, так и юридические лица, незаконно изготавливают и распространяют экземпляры, т.е. копии произведений и фонограмм на различных материальных носителях. Указанные копии именуются контрафактными экземплярами. К их числу относятся не только копии, сделанные в Российской Федерации, но и экземпляры охраняемых в Российской Федерации произведений и фонограмм, незаконно, т.е. без согласия правообладателей, импортируемые в Россию из страны, в которой они либо никогда не охранялись, либо уже перестали охраняться.

За нарушение авторских и смежных прав установлена гражданско-правовая, административная и уголовная ответственность в соответствии с законодательством РФ. Учитывая рост числа нарушений авторских и смежных прав, закон устанавливает широкий круг как способов защиты, так и органов, уполномоченных осуществлять защиту данных прав.

В зависимости от характера нарушения обладатели авторских и смежных прав могут требовать от нарушителей признания своих прав, восстановления положения, существовавшего до нарушения, прекращения действий, нарушающих права или создающих угрозу их нарушения. Например, право на защиту возникает не только после выпуска на рынок контрафактных фонограмм, но и в случае приобретения и настройки потенциальным нарушителем оборудования, необходимого для их копирования в коммерческих целях.

Поскольку гражданско-правовая ответственность имеет компенсационный (восстановительный) характер, нарушители обязаны возместить убытки правообладателя. Учитывая объективные трудности подсчета этих убытков, закон предоставляет право обладателям исключительных прав по своему выбору альтернативно требовать вместо возмещения убытков выплаты компенсации: в размере от 10 тыс. руб. до 5 млн. руб., определяемом по усмотрению суда, арбитражного суда или третейского суда исходя из характера нарушения; в двукратном размере стоимости экземпляров произведений или объектов смежных прав, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведений или объектов смежных прав.

Обладатели исключительных прав вправе требовать от нарушителя выплаты компенсации за каждый случай неправомерного использования произведений или объектов смежных прав либо за допущенные правонарушения в целом.

Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения независимо от наличия или отсутствия убытков. Авторы и исполнители в случае нарушения их личных неимущественных прав или имущественных прав также вправе требовать от нарушителя возмещения морального вреда.

Автор, обладатель смежных прав или иной обладатель исключительных прав в установленном законом порядке вправе обратиться для защиты своих прав в суд, арбитражный суд, третейский суд, органы прокуратуры, органы дознания, органы предварительного следствия в соответствии с их компетенцией.

Организация, управляющая имущественными правами на коллективной основе, в порядке, установленном законодательством, вправе обращаться в суд от своего имени с заявлениями в защиту нарушенных авторских прав и (или) смежных прав лиц, управление имущественными правами которых осуществляется такой организацией.